Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pijaniutenki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIJANIUTENKI EM POLONÊS

pijaniutenki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIJANIUTENKI


bialutenki
bialutenki
bielutenki
bielutenki
bladziutenki
bladziutenki
bledziutenki
bledziutenki
bliziutenki
bliziutenki
calutenki
calutenki
cichutenki
cichutenki
ciemniutenki
ciemniutenki
cieniutenki
cieniutenki
cieplutenki
cieplutenki
czysciutenki
czysciutenki
drobniutenki
drobniutenki
gladziutenki
gladziutenki
glodniutenki
glodniutenki
glupiutenki
glupiutenki
golutenki
golutenki
gotowiutenki
gotowiutenki
jasniutenki
jasniutenki
jednakowiutenki
jednakowiutenki
jedniutenki
jedniutenki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIJANIUTENKI

pijaczka
pijaczy
pijaczyc sie
pijaczyna
pijaczysko
pijak
pijalnia
pijalny
pijanica
pijaniusienki
pijano
pijanosc
pijanowski
pijanstwo
pijany
pijar
pijarski
pijatyczka
pijatyka
pijawczak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIJANIUTENKI

kazdziutenki
krociutenki
kruchutenki
latwiutenki
leciutenki
malutenki
mieciutenki
mitenki
mizerniutenki
mlodziutenki
mokrutenki
mokrzutenki
nagutenki
nieruchomiutenki
niziutenki
nowiutenki
okraglutenki
pelniutenki
plyciutenki
podobniutenki

Sinônimos e antônimos de pijaniutenki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIJANIUTENKI»

Tradutor on-line com a tradução de pijaniutenki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIJANIUTENKI

Conheça a tradução de pijaniutenki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pijaniutenki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pijaniutenki» em polonês.

Tradutor português - chinês

pijaniutenki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pijaniutenki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pijaniutenki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pijaniutenki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pijaniutenki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pijaniutenki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pijaniutenki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pijaniutenki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pijaniutenki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pijaniutenki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pijaniutenki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pijaniutenki
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pijaniutenki
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pijaniutenki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pijaniutenki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pijaniutenki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pijaniutenki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pijaniutenki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pijaniutenki
65 milhões de falantes

polonês

pijaniutenki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pijaniutenki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pijaniutenki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pijaniutenki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pijaniutenki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pijaniutenki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pijaniutenki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pijaniutenki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIJANIUTENKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pijaniutenki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pijaniutenki

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIJANIUTENKI»

Descubra o uso de pijaniutenki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pijaniutenki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieła - Tom 11 - Strona 399
Pijaniuteńki. Umnicki. A nie mówiłem? O! moje przeczucia! Michalina. A względem mnie nie masz jakiego przeczucia, stryjaszku? Umnicki. Idź do licha, kokietko! (Do suflera.) Chodź, trzeba go ratować. Na, pobiegnij do apteki po emetyk, a ja ...
Józef Korzeniowski, 1873
2
Z ostatnich etapów życia: zbiór nowel - Strona 48
Niejeden z nich otrzymał już tak nazwane „ultimatum", mimo to powraca dziś do zakładu pijaniuteńki i gdyby ktoś to spostrzegł, musiałby już nazajutrz raniutko opuścić szpital w przeciągu godziny – a to nie każdemu z nich byłoby na rękę.
Rudolf Jaroslav Kronbauer, 1893
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 88
Pochodz. pide , pijany, pijaniuteñki , pijañstwo , pijak , pijaczka , pijanica , pijatyka , pity, pijawka ; piwo , piwny , piwnica , piwniczny, piwowar ; dopijad; napic siç; opió sie, opilslwo, opiíy; popijad; podpid; przepid; rozpid; spid; wypic; vpid *iç; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Herod-baba: opowiadanie dziadka - Strona 262
Jaki mąż! zawołał Eligi — co asindzićj pleciesz?.. — Verbum nobile, że mąż ją powiózł — za to ci mogę ręczyć. Wasz Staszuk pijaniuteńki leżyjeszcze w wozowni... Nie było sposobu, Zygmunt się podjął wieźć, a wiesz, że doskonale wozi... i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1880
5
Moje wspomnienia - Strona 196
... i łebek niczego; zwyczajnie jak po tureckim ogierze, a po cygańskiéj kobyle, bo się urodził z bronowłoki; pastuch dostrzegł, że lotne źrebię, siadał na dwólatkę i latał do Humania za godzinę tam i nazad, a pijaniuteńki zawsze powracał.
Aleksander Jełowicki, 1877
6
Wybór pism J. I. Kraszewskiego: Chata za wsią - Strona 101
Jechali wołami, najęty chłopak był pijaniuteńki; po drodze góry wielkie, noc ciemna, jeden Pan Bóg strzegł i prowadził. Z każdego pagórka wóz staczał się z łoskotem, i zdawało się, że w kawałki poleci; ale stawał jakoś szczęśliwie w dolinie i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
7
Komedyantka: powieść - Strona 312
czać kaczki, bo się jej olbrzymie zwierciadła zaczęły wydawać wodą; to zaowu koniecznie chciała zrozumieć Głogowskiego, który czerwony, pijaniuteńki, z rozczochraną głową i krawatem na plecach, krzyczał najgłośniej, wymachiwał rękami, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1902
8
Księga wspomnień - Strona 84
W ostatniej chwili kazał sobie jeszcze podać szklankę wódki i ochrzypłym głosem zaśpiewawszy: rodziłem się go luteńki, umieram pijaniuteńki, skonał. 7. Wincenty hrabia Kiszka z Ciechanowca, Zgierski libera parte, kawaler złotej ostrogi, ...
Mikołaj Malinowski, ‎Józef Tretiak, 1907
9
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PIJANIUSIENKI, PIJANIUTENKI, A, E, intens, form of PIJANY., quite drunk. PIJANSTWO, A, s. n. drunkenness, ebriety. PIJANY, A, E, drunk, drunken, intoxicated with liquor, fuddled, inebriated, maudlin. Pól -, half drunk, half seas over. -jak sztok ...
Erazm Rykaczewski, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pijaniutenki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pijaniutenki>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż