Significado de "pikryt" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PIKRYT EM POLONÊS

pikryt

O QUE SIGNIFICA PIKRYT EM POLONÊS

basalto picrítico

Pikryt

Pitcher, pórfiro pórfiro - rocha ígnea escura: exuberante ou hippie. Grão fino ou médio com estrutura porfírica. O mais abundante é a augite de olivina e titânio, também pode conter minerais mais abundantes, como hornblende e plagioclase. Contém menos de 45% de sílica. Na Polônia, é acompanhado por primos nas proximidades de Bielsko-Biała.

Pikryt, porfiryt pikrytowy – ciemna skała magmowa: wylewna lub hipabisalna. Drobno- lub średnioziarnista o strukturze porfirowej. W składzie najliczniejszy jest oliwin i augit tytanowy, może zawierać też w znaczniejszych ilościach takie minerały jak hornblenda i plagioklaz. Zawieraj mało krzemionki, poniżej 45 %. W Polsce towarzyszy cieszynitom w okolicach Bielska-Białej.

TRADUÇÃO DE PIKRYT

Conheça a tradução de pikryt a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pikryt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pikryt» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 辉石玄武岩
• Tradutor português - espanhol: picrita
• Tradutor português - inglês: picrite basalt
• Tradutor português - hindi: picrite बेसाल्ट
• Tradutor português - arabe: البازلت picrite
• Tradutor português - russo: пикритовый базальт
• Tradutor português - português: basalto picrite
• Tradutor português - bengali: picrite ব্যাসল্ট
• Tradutor português - francês: picrite
• Tradutor português - malaio: basalt picrite
• Tradutor português - alemão: Pikrit
• Tradutor português - japonês: ピクライト玄武岩
• Tradutor português - coreano: picrite 현무암
• Tradutor português - javanês: basalt picrite
• Tradutor português - vietnamita: bazan picrite
• Tradutor português - tâmil: picrite கருங்கல்
• Tradutor português - marata: picrite एक प्रकारचा खडक
• Tradutor português - turco: picrite bazalt
• Tradutor português - italiano: picrite
• polonês: pikryt
• Tradutor português - ucraniano: пікрітовий базальт
• Tradutor português - romeno: bazalt picrite
• Tradutor português - grego: picrite βασάλτη
• Tradutor português - africâner: picrite basalt
• Tradutor português - sueco: picrite basalt
• Tradutor português - norueguês: picrite basalt

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIKRYT»

Descubra o uso de pikryt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pikryt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 182

... zeszytowa pikel (m) skór. pikiel piklovanie (л) skór. piklowanie ~ natieranim piklowanie nacieraniem pikofarad (m) jedn. pikofarad pikolin (m) chem. pikolina, metylopiry- dyna pikran (ni) chem. pikrynian pikrit (m) petr. pikryt pila (f) 1. narz. pila ...

A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973

Prace - Wydania 21-23 - Strona 135

Hohenegger wyróżnia na omawianym obszarze obok dolnych i górnych łupków oraz wapieni cieszyńskich: cieszynit i pikryt, warstwy wierzowskie (urgon i apt), piaskowiec godulski (alb), warstwy eoceń- skie, żwiry i piaski, less i aluwia.

Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1974

Wybór dramatów - Strona 12

Florestan słucha go z uprzejmym uśmiechem * koncerz (z czes.) — tu: długi miecz. 5 pikryt (z łac.) — skała magmowa; tu w znaczeniu: materiał wybuchowy. ZABAWNISIA nie zwracając żadnej uwagi na Króla Wszystko jedno. Panie 12 NOWE ...

Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1983

Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 470

... która od tego kwasu barv: t-f na żółto. Pikryt, skała z grupy diabazu (ob.). 471 Piksol (łac. pije, smoła), mieśzanhis żywicy t aJkaljami i.

Samuel Orgelbrand, 1901

Nowy leksykon PWN - Strona 1314

ałów wybuchowych. pikrynowy kwas (2,4.6-trinitrofenol, C6H20H(N02)j), związek org., żółte kryształy; trujący, silnie wybuchowy; dawniej używany jako barwnik, środek bakteriobójczy i materiał wybuchowy kruszący. pikryt \gt.

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Biblia Sacra, To gest Biblj Swatá, a neb wssecka Swatá Pjsma Starého ...

... dorti chter, neby dose, 1. (Zarn) Dawid wirkugjch. Lahost zwemy“ (gest) ten, gemuß odpuff no prestaupenj, (a) geh05 hijeh pikryt gest. *Rim. 4,7. - 2. WlaDekowänj (Jak:22:33) 2... okayokaweny clowck,“ gemuz nepocjtá Hospodin neprawosti, ...

Johann Theophilus Elsner, 1766

Duchownj ziwota studnice, plná Božského občerstwenj; wyprýsstěná w ...

3Zakm, 1, 2, 1, 2 Brahottawe geften, genu odpufftend Pfe Fremagehoi Hich pikryt ges kahorawenh Sikowek, gemus ' Hospodin Ferrawosti, aw MEM)- - Protoß: Reprodleweg obrätitiseku Päuu, anti drädeg Denode Dne. Bei g - - - new Pantand ...

Eliáš Mlynár, 1731

Wýklad Řečj Božjch kteréž we dny Nedělnj a swátečnj w shromážděnjch ...

Alle gaktikaltynymwelmi mäkw gest, widt pflidech: gednipted 13., d. druhymi strewa litowän zawjrägl/amstohijchüw pikryt, coßmohau zezkofinephorfho gednt nadruheodkrywagjavwozugje - „mog. ls. IIII. Vijppfjwtiwostikhostem: nebone ...

Ondřej Štefan, 1575

Anatomia Et Laboratorium veri Christiani: To gest: Cžtwery Knihy o ...

... Tön XS bpt gepraweho Jzraelita älfowékanowého / Militia probat Christianum Terra Canaanbellando occupatur & nëg piemahati. Ntanefje päd predefly pikryt a| "odpufften Sude/a ätowäre gar jiwotuzafe obnowen w Ruby Kry Krystu wfjpen, ...

Johann Arndt, 1617

Prawo aneb Saud Osprawedlněnj: Gegžto gedenkaždý pokánj činjcý a ...

32, 2. pustèno piesaupenj, t gehoß hitsch pikryt gef: Blahottaweny forwék, gemuß nepojta Hospodin nepräwosti, a w gehoß Duchu stinen, Ak Rim. 4, z. Blahof awen mus, kterëmuß Pán nepoijta bijcby. Kteräjtoffowäa tecj, ponéwädiz nepijitänj ...

Johann Gottlieb Hillinger, 1739