Baixe o aplicativo
educalingo
piotrkowski

Significado de "piotrkowski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIOTRKOWSKI EM POLONÊS

piotrkowski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIOTRKOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIOTRKOWSKI

piosenny · piosneczka · piosnka · piotr · piotrek · piotrkow kujawski · piotrkow trybunalski · piotrkowianin · piotrkowianka · piotrkowskie · piotrogrod · piotrogrodzki · piotrostwo · piotrosz · piotroszowate · piotrowin · piotrowy · piotrumila · piotrus · piotrus pan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIOTRKOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinônimos e antônimos de piotrkowski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIOTRKOWSKI»

piotrkowski ·

Tradutor on-line com a tradução de piotrkowski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIOTRKOWSKI

Conheça a tradução de piotrkowski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de piotrkowski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piotrkowski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

piotrkowski
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Piotrkowski
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

piotrkowski
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

piotrkowski
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

piotrkowski
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

piotrkowski
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Piotrkowski
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

piotrkowski
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Piotrkowski
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

piotrkowski
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Piotrkowski
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

piotrkowski
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

piotrkowski
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

piotrkowski
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

piotrkowski
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

piotrkowski
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

piotrkowski
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

piotrkowski
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Piotrkowski
65 milhões de falantes
pl

polonês

piotrkowski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

piotrkowski
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

piotrkowski
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

piotrkowski
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piotrkowski
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piotrkowski
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

piotrkowski
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piotrkowski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIOTRKOWSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piotrkowski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «piotrkowski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piotrkowski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIOTRKOWSKI»

Descubra o uso de piotrkowski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piotrkowski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strój piotrkowski - Strona 76
Piotrków, a — z przodu, b — z tyłu, c — krój nogawki, d — pasek zwany „osywką", e — wtok zwany też ćwikiem, f — rozcięcie przyporowe przy „fartuszku", g— zaszewki, li — zakładki. Podzialka 1:30. Rys. J. Sosnowski, t952 r. Ryc. 20. Lejbiki: I ...
Jan Piotr Dekowski, 1954
2
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 254
Za biskupa Baltazara z Promnitz (1539 -62), sprawującego zarazem urząd najwyższego hetmana czyli jenerała szląskiego, dopytywano się 5 maja 1555 na dworze biskupa wrocławskiego o synod prowincyonalny piotrkowski, czy przyjdzie do ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
3
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
Już 10 listopada utworzono czwarty inspektorat w Piotrkowie Trybunalskim, którego dowódcą mianowano gen. ppor. Tadeusza Wiktora. Spowodowało to istotne zmiany w przyporządkowaniu poszczególnych okręgów wojskowych do ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
4
Akt elekcyi roku 1764, Sierpnia dnia 27. (Wahlakt im Jahre 1764, den ...
59 fiawiki Podczafzy Piotrkowski Porucznik Powiatu Szadkowskiego. Jakub z Pfar Pfarski Stolnik Wieluński Chorąży Powiatu Szadkowskiego Kazimierz z Tymony Tymowski Woyski Sieradzki Sędzia Grodzki Piotrkowski y Kapturowy ...
[Anonymus AC09648463], 1764
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
Ustawy tn zebrane wziçtc sa z nnstçpnjncych synodúw: Synod Piotrkowski pod Drzewickim 1520. Synod Piolrkowski pod Macicjem Drzewickim1530. Synod Piotrkowski pod Piotrem Gamratem 1542. Synod Lowicki pod Aioizym Lìpomani Bisk.
Adam Jocher, 1842
6
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
W. Ł. |Piotrowski Michaf A. II. W. P0dl. Piotrkowski. |Piotrowski Gołąb Piotr A. II. W. L. Piotrkowski Stanisław . A. II. W. I. |Piotrowski Stanislaw A. II. Z. C. Piotrkowski Wojciech . A. II. W. I. |Piotrowski Stanisław A. II. | W. Kal. Piotrkowski Stanisław .
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
7
Jeografia wschodniéy czesci Europy czyli opis krajow, przez ...
Roku 18o9 Jasnogórska twierdza szczęśliwie Austryaków odparła. Nakoniec 1815 wzięta została przez woysko rossyyskie i odtąd zniesiono jéy warownie. Obwód Piotrkowski. Powiaty Piotrkowski i Radomski. Piotrków, miasto obwodowe nad ...
Stanislaw Plater, 1825
8
Jeografia wschodniéy części Europy czyli opis krajów: przez ...
Obwód Piotrkowski. Powiaty Piotrkowski i Radomski. Piotrków, miasto obwodowe nad Strawą murowane i brukowane. Ma kilka kościołów z których naypięknieyszy XX. Pijarów, a naydawnieyszy Dominikanów. Mieszkańców 42oo. Miasto ...
Stanisław H. Plater, 1825
9
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
W. Ł. |Piotrowski Michał A. II. | W. Podl Piotrkowski. • • Piotrowski Gołąb Piotr A. II. W. L Piotrkowski Stanislaw . A. II. W. I. * Stanisław A. II. Z. C. Piotrkowski Wojciech A. II. W. L. |Piotrowski Stanisław A. II. | W. Kal. Piotrkowski Stanisław . A. II.
Oswald Pietruski, 1845
10
Uwagi nad ustawodawstwem Wiślicko-Piotrkowskiem króla Kazimierza ...
kuły statutu wiślickiego jak i piotrkowskiego, i że owe dwa artykuły do dwóch różnych statutów należały, mianowicie artykuł 1 Zwodu, zawierający wiadomość o wiecu powszechnym w Wiślicy, należał do statutu małopolskiego, artykuł zaś 143 ...
Franciszek Piekosiński, 1891

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIOTRKOWSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piotrkowski no contexto das seguintes notícias.
1
Odlotowy pomysł powiatu
Powiat Piotrkowski będzie kształcić lotników, już w przyszłym roku w szkołach, których organem prowadzącym jest Starostwo mają zostać uruchomione ... «ePiotrkow.pl, nov 15»
2
Czy 11 listopada będziemy mogli jeździć na łyżwach?
Piotrkowski OSiR na 11 listopada planuje rozpoczęcie tegorocznego sezonu na miejskim lodowisku w parku Poniatowskiego. Wszystko jednak zależy od ... «ePiotrkow.pl, nov 15»
3
Łódzkie: w okręgu piotrkowskim PiS ma 6 z 9 mandatów; liderem …
Poseł PiS Antoni Macierewicz zdobył największe poparcie w okręgu piotrkowskim (11,3 proc.) oraz jeden z sześciu mandatów dla swojego ugrupowania. «Onet.pl, out 15»
4
Macierewicz wygrywa w okręgu. Ale z mniejszym poparciem
Wiceprezes Prawa i Sprawiedliwości Antoni Macierewicz zdobył największe poparcie w okręgu piotrkowskim (woj. łódzkie). W wyborach do Sejmu jego ... «TVN24, out 15»
5
Wybory do Sejmu 2015 KANDYDACI w woj. LÓDZKIM. Okręg nr 10 …
Powiaty: bełchatowski, opoczyński, piotrkowski, radomszczański, rawski, skierniewicki, tomaszowski. Miasta na prawach powiatu: Piotrków Trybunalski oraz ... «SE.pl, out 15»
6
ZUS odmawia przyznania renty, choć komisja lekarska orzekła co …
Sprawa ciągnie się od 2012 roku, bo właśnie wtedy pan Jerzy, mieszkaniec gminy Grabica w powiecie piotrkowskim, stracił prawo do renty z tytułu niezdolności ... «Dziennik Łódzki, set 15»
7
Agnieszka Łuczak jedynką Nowoczesnej w łódzkim okręgu nr 10
Agnieszka Łuczak będzie jedynką na liście do Sejmu Stowarzyszenia Nowoczesna w okręgu nr 10 w Łódzkiem. Okręg obejmuje powiaty: piotrkowski, ... «Onet.pl, ago 15»
8
I Nocny Półmaraton Piotrkowski Wielu Kultur
I Nocny Półmaraton Piotrkowski Wielu Kultur. Przez redakcja ... W Piotrkowie Trybunalskim odbył się nocny bieg na dystansie 21 km. Poziom sportowy był ... «Gazeta Lekarska, jul 15»
9
Zginął ks. Marian Piotrkowski były wikary z Rud Wielkich
Prałata Mariana Piotrkowskiego proboszcza z Toszka. Zamilkłem, długo wpatrywałem się w zdjęcie księdza Mariana. Pamiętam ze spotkań jego pogodną twarz, ... «nowiny.pl, jul 15»
10
Autobus z Piotrkowa do Łodzi. Piotrkowski PKS zlikwidował …
Piotrkowski PKS zlikwidował wszystkie kursy do Łodzi. Pasażerowie zostali na łasce i niełasce prywatnych busów. Niezmotoryzowanym mieszkańcom ... «Dziennik Łódzki, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piotrkowski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piotrkowski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT