Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pirania" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PIRANIA EM POLONÊS

pirania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PIRANIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «pirania» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pirania

Piranha

Pirania

Pirania - uma espécie de água doce, peixes predadores, um dos maiores representantes da família Piranha. É uma espécie típica de Pygocentrus. Juntamente com a pirataria de Natterer, esta é classificada como espécie muito agressiva e perigosa, também para humanos. Pirania – gatunek słodkowodnej, drapieżnej ryby kąsaczokształtnej, jeden z największych przedstawicieli rodziny piraniowatych. Jest gatunkiem typowym rodzaju Pygocentrus. Wraz z piranią Natterera zaliczana jest do gatunków bardzo agresywnych i niebezpiecznych, również dla ludzi.

Clique para ver a definição original de «pirania» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIRANIA


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
agania
agania
akrania
akrania
akwitania
akwitania
albania
albania
anglomania
anglomania
ania
ania
ankietomania
ankietomania
antydopingowe badania
antydopingowe badania
arytmomania
arytmomania
frania
frania
gerania
gerania
hemikrania
hemikrania
orania
orania
polskie nagrania
polskie nagrania
pomerania
pomerania
tyrania
tyrania
urania
urania
z zarania
z zarania

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIRANIA

piramidalnie
piramidalnosc
piramidalny
piramidka
piramidon
piramometr
piramowicz
piran
pirandellizm
pirandello
piranesi
piranometr
pirargiryt
pirat
pirat drogowy
pirat powietrzny
pirata
pirateria
piratowac
pirazol

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIRANIA

awania
baletomania
balladomania
balomania
bania
beania
bekmania
betania
bez porownania
bibliomania
biuromania
bretania
brytania
chania
chlopomania
christiania
chrystiania
chrystofania
czubajka kania
dania

Sinônimos e antônimos de pirania no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIRANIA»

Tradutor on-line com a tradução de pirania em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PIRANIA

Conheça a tradução de pirania a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pirania a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pirania» em polonês.

Tradutor português - chinês

食人鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

piraña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

piranha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पिरान्हा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمكة البيرانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пиранья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Piranha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পিরানহা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Piranha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

piranha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Piranha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ピラニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피라냐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piranha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Piranha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரன்ஹா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

piranha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pirana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piranha
65 milhões de falantes

polonês

pirania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Піранья
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Piranha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Piranha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

piranha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Piranha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pirania
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pirania

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIRANIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pirania» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pirania

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIRANIA»

Descubra o uso de pirania na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pirania e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Ship that Died of Shame - Strona 165
He was not doing at all well at Pirania: the Ambassador's guarded reports on him indicated, between the lines, that Walker's grasp of his job was less than adequate. The word 'unusual' occurred not once but three times. In a long experience I ...
Nicholas Monsarrat, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 427
Bliskoznaczne: piramidalny, stożkowy, stożkowaty. piran z greckiego pyr przez angielski py- ran; rzecz. r. m.; D. piranu, Ms. piranie, bez l. mn.; chemiczny „sześcioczłonowy związek heterocykliczny z atomem tlenu w pierścieniu": Piran jest ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Dziennik roku chrystusowego - Strona 22
Obok mamusia. Mamusia osiemdziesiątka, szczupła, zadbana, włosy ufarbowane na ciemny kasztan, ondulacja jest, szafirowy dwuczęściowy kostiumik, pasujący do koloru oczu. Twarz w typie: pirania to nie gatunek, pirania to powołanie.
Jacek Dehnel, 2015
4
Duchy dżungli
Pirania jest niezwykle smaczna,jej mięsowydaje mi się delikatniejsze od pstrąga, to mniejsza odmiana niZsynna piranha rioha, postrachwód Amazonii,ca a srebrna ib yszcząca jak kawaek blachy póXniej mog emjeszcze owić inne gatunki tej ...
Janusz Kasza, 2011
5
Miasto i psy
Nie cofną się ani nie rozpaka , kiedy Pirania zerwa mu znaczekz czapki i zkonierza kurtki, apotem godo z kieszeni, zostawiającgo obdartego,w poszarpanym mundurze, iznowu zagraa trąbka, dwajZo nierze stanęlipo bokach izaczęli wybijać ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Aleja samobójców
Zanim Ryba odpowiedział, klepnął go po plecach mężczyzna w siatkowym białym podkoszulku. – Cześć, pirania. Masz święto jakieś czy co? Może od dziś będę mówił do ciebie Apollo. – To ja wtedy do ciebie „ty stary pedrylu”. Obaj roześmiali ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
7
Fossils of the Burgess Shale: A National Treasure in Yoho National ...
Examples of sponges that had a skeleton of the latter type are Pirania (Fig. 21), Eiffelia (Fig. 25), and Choia (see Figure 32). Above its base Pirania had a central hollow stem, to which bunches of spicules were attached. Eiffelia had a globular ...
Simon Conway Morris, ‎Harry Blackmore Whittington, 1985
8
Zaginione plemię
Trzcina wygięła się tak, że prawie się złamała, ale Adelson szybko ją poderwał, a wtedy cienka, ale okrągła jak naleśnik pirania o pomarańczowym brzuchu poleciała na końcu linki wprost na nas. Podskakiwała po całej łódce z działającą na ...
Scott Wallace, 2012
9
Man of War: Honor to my
Panie Chin, proszę zamigać do piranii, żeby zwrócili uwagę na naszą przednią brzuszną strefę, offset dwadzieścia pięć do trzydziestu pięciu stopni od naszego kursu wzdłuż obu osi. Choć grupa pozostawała w EMCON-ie, kiedy pojawiły się ...
H. Paul Honsinger, 2015
10
Rady przyiacielskie młodemu czcicielowi nauk i filozofii: pragnącemu ...
Widzialeá dotgd, iak áciále faczy 519 rozmy `'Janie z praca czytania i pirania': nayWieksza zatém czeáó uWag, ... Skoro WpraWisz 519 `przyzWoicie W czytam'e badalne oraz piranie, o iakiém mówifem dopiéro, Wtedy i 'r о 2111 y ...
Józef Kalassanty Szaniawski, 1823

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIRANIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pirania no contexto das seguintes notícias.
1
Pięściarz jak pirania. "Miał dobierać się do niego kawałek po kawałku"
Plan był taki, by dobierać się do niego kawałek po kawałku, jak pirania – obrazowo wytłumaczył Atlas. Bradley był zachwycony swoją formą, Atlasa wychwalał ... «Sport TVN24, nov 15»
2
Marif „Pirania” Piraev podpisał kontrakt z KSW, zmierzy się z …
Jeden z najlepszych zawodników młodego pokolenia w Rosji Marif Piraev (13-0-1, 3 KO, 7 Sub) podpisał wielo-walkowy kontrakt z Federacją KSW. «SE.pl, set 15»
3
Marif "Pirania" Pirajew podpisał kontrakt z KSW, zmierzy się z …
Jeden z najlepszych zawodników młodego pokolenia w Rosji Marif Pirajew (13-0-1, 3 KO, 7 Sub) podpisał wielowalkowy kontrakt z Federacją KSW. «Onet.pl, set 15»
4
Walka złotej rybki z zaskrońcem. "Jak pirania"
Duży karaś i średniej wielkości zaskroniec walczą w oczku wodnym we wsi Mąkoszyce (woj. wielkopolskie). Karaś dzielnie się broni i wąż ostatecznie zostawia ... «Kontakt 24, jul 15»
5
Białostocka pirania zamieni Jagiellonię na Legię
Około trzy miliony złoty wydadzą włodarze obecnego wicemistrza Polski, Legii Warszawa, żeby sprowadzić do klubu Michała Pazdana. Zawodnik pożegna się z ... «wPolityce.pl, jun 15»
6
Rosjanie prezentują Piranię-T. Tego mogliby się bać Szwedzi
Prawdziwą "perełką" jest jednak model małego okrętu podwodnego opatrzonego nazwą Pirania-T. To dzieło biura konstrukcyjnego Malachit z Sankt ... «TVN24, out 14»
7
Nowe gatunki: Mrucząca małpa i roślinożerna pirania
Nowe gatunki: Mrucząca małpa i roślinożerna pirania ... Małpa, która mruczy i piranie, które preferują dietę wegetariańską są wśród 400 nowych gatunków, ... «Focus, out 13»
8
Najstarsza w Europie pirania już przeniesiona [wideo, zdjęcia]
Pirania w Muzeum Rybołówstwa Morskiego w Świnoujściu w przeliczeniu na lata ludzkie ma już 100 lat. Do muzeum trafiła jako czterolatka i mieszka w nim od ... «gs24.pl, out 13»
9
Świnoujście: Pirania ma już nowe akwarium [zdjęcia]
Świnoujście: Pirania ma już nowe akwarium [zdjęcia]. JM ... Najstarsza w Europie pirania dostała dzisiaj (środa) nowe akwarium, które od poprzedniego jest ... «gs24.pl, set 13»
10
Oto pirania. Wyłowiona prosto z... Wisły
Jak pirania znalazła się w Wiśle? - Winić za to można akwarystów amatorów, którym przy likwidacji akwariów żal uśmiercić ryby, więc wpuszczają je do różnych ... «Gazeta Pomorska, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pirania [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pirania>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż