Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "placzacy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLACZACY EM POLONÊS

placzacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLACZACY


blyszczacy
blyszczacy
dotyczacy
dotyczacy
eksprzewodniczacy
eksprzewodniczacy
jeczacy
jeczacy
kipczacy
kipczacy
krzyczacy
krzyczacy
kupczacy
kupczacy
lekko tanczacy
lekko tanczacy
lot trzepoczacy
lot trzepoczacy
malo znaczacy
malo znaczacy
meczacy
meczacy
milczacy
milczacy
niedotyczacy
niedotyczacy
niemeczacy
niemeczacy
niezazdroszczacy
niezazdroszczacy
nieznaczacy
nieznaczacy
niszczacy
niszczacy
przeczacy
przeczacy
przewodniczacy
przewodniczacy
pusto dzwieczacy
pusto dzwieczacy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLACZACY

placka
plackarnia
plackiem
plackowaty
placowe
placowka
placowy
placuszek
placyd
placyda
placyk
placz
placzebny
placzek
placzennica
placzka
placzliwie
placzliwosc
placzliwy
placznica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLACZACY

biezacy
brodzacy
budzacy
bystro patrzacy
chlodzacy
samoczyszczacy
samokroczacy
samoliczacy
ssaco tloczacy
syczacy
tanczacy
terkoczacy
tuczacy
walczacy
wiceprzewodniczacy
wspolcwiczacy
wspolprzewodniczacy
wszechniszczacy
zaimek przeczacy
znaczacy

Sinônimos e antônimos de placzacy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLACZACY»

Tradutor on-line com a tradução de placzacy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLACZACY

Conheça a tradução de placzacy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de placzacy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «placzacy» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

llanto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रो रही है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плач
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

choro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রন্দনরত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menangis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schreien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

号泣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외치는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nangis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khóc lóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழுகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रडत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağlayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pianto
65 milhões de falantes

polonês

placzacy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plâns
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλάμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gråt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gråt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de placzacy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLACZACY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «placzacy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre placzacy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLACZACY»

Descubra o uso de placzacy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com placzacy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poezje - Strona 113
Płaczący Ptak Płaczącego Ptaka na gościńcu schwytano. Teraz nocą płacz słychać po domu, szurgot skrzydeł szorujących, tupot szponów szukających, a rano nic nie mówiąc nikomu służący stary, gdy wstanie, sprząta pióra nieznane i krew ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, ‎Matylda Wełna, 1989
2
Leonarda da Vinci "Traktat o malarstwie" - Strona 130
Różnica jest jedynie w linii brwi, które u płaczącego zbiegają się, zaś u śmiejącego unoszą. Poza tym jeszcze płaczący może szarpać rękoma swoje włosy i szaty i rozdzierać paznokciami skórę na twarzy, co nie zdarza się przy śmiechu.
Leonardo (da Vinci), ‎Maria Rzepińska, 1984
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 157
Trenach Jere- miasza: Owa, tocz gest pysano w Placzoch (in lamentationibus) BZ II Par 35, 25. Placzacy formy: n. sg. m. placzacy 1437 Wisl nr 228 s. 87;/. placzaca ca 1428 PF I 476, XV med. Zab 451, 1460 R XXV 244, XV JA XV 534; ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
Pątniczym szlakiem; wrażenia z pielgryzmki - Strona 123
Podobno pierwsza strofka tych po hebrajsku spiewanych lamen- tacji brzmi: „...Ze Dom Pañski zostal rozwalony — Stoimy tutaj placzacy... 2e jego mury legly w gruzach, Stoimy tutaj placzacy... 2e chwala nasza minçla, Stoimy tutaj placzacy.
Zofia Kossak, 1959
5
Post stary polski dziewiec niedzielny od S. Woyciecha naboznie ...
Od Bolesiawa fmiałego, poki nie zokrutniał,nikt wedlug Kromera nie odfzedł fmutny, bo nikt z rekami proźn2mi, 4Pociefzył gory Paleiłynskie placzacy Ian w kolebce, aż odradosti skakaly. Bolan z reka Pariska.Manus Domini erat cum illo, Daie y ...
Franciszek Kowalicki, 1718
6
Poezje zebrane - Strona 322
Jak ten placzacy rym na kolanach Wracam do furtki jakiegos rana, Wracam do zmierzchu w lepkich kasztanach, Jak ten placzacy rym na kolanach. Stroma kaskada rozbija lody, Wra rozjatrzonc do zam wody, Wiosenne moje, dziecinne gody ...
Mieczysław Jastrun, 1975
7
"Sztuka i Naród" w Wielkim Teatrze Świata: dramat i teatr w ...
Placzacy Apollo to ostateczne rozstrzygniçcie; placzacy, bo nie znajacy li- tosci dla placzacych. Po objasnieniu przez Homera „rzeczy nieczlo- w i e с zej " (HiO, III, 375) - tajemnicy Slonecznego - Orchidea wypowiada swoja^ ostatnia^ wolç: ...
Małgorzata Bartyzel, 2005
8
Qvincvnx, tho jest, Wzor Korony Polskiey, ná Cynku wystáwióny
Azaßthäm wczäsuvZywiesz/albo sp?awiedliwoscipo Etcza iedzieß/ dostanießvträciwßyostatektego/czegoc Sašiad miewzial/placzacy narzekäiac/y Bogánakoniec pzeklinaiac/dodomuz Seymu nago iedzieß. Atho/ cosye medze macierpiß/ ...
Stanisław Orzechowski, 1564
9
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
Day nam to, dzis na zgube nieprzyiaciof twoich) placzacy Zbawicielu, aby tez z oczu náizych obfite, fc2.gorzkieh ftrumicnie, na zatracenie czartowikie, i grzechowcy ziosci, ptynac uttawicznie, mogli . - ". "Wониакаонизмекистанк, , pifzac in в ...
Jan Krosnowski, 1689
10
Pan Tadeusz
Pan Tadeusz is an epic poem by the Polish poet, writer and philosopher Adam Mickiewicz. The book was first published in June 1834 in Paris, and is considered by many to be the last great epic poem in European literature.
Adam Mickiewicz, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Placzacy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/placzacy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż