Baixe o aplicativo
educalingo
ploteczka

Significado de "ploteczka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLOTECZKA EM POLONÊS

ploteczka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLOTECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLOTECZKA

plot · plot elektryczny · plota · plotczysko · plotek · plotek szwedzki · ploter · plotka · plotkara · plotkareczka · plotkarka · plotkarski · plotkarstwo · plotkarz · plotki · plotki odsniezne · plotkowac · plotkowanie · plotkowy · plotnianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLOTECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinônimos e antônimos de ploteczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLOTECZKA»

ploteczka ·

Tradutor on-line com a tradução de ploteczka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLOTECZKA

Conheça a tradução de ploteczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ploteczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ploteczka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ploteczka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ploteczka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ploteczka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ploteczka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ploteczka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ploteczka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ploteczka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ploteczka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ploteczka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ploteczka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ploteczka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ploteczka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ploteczka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ploteczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ploteczka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ploteczka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ploteczka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ploteczka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ploteczka
65 milhões de falantes
pl

polonês

ploteczka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ploteczka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ploteczka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ploteczka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ploteczka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ploteczka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ploteczka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ploteczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLOTECZKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ploteczka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ploteczka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ploteczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLOTECZKA»

Descubra o uso de ploteczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ploteczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wina i cnota ; 2: powiesc ; ze szwedzkiego przelozyl
dzaju, że żaden z nich ani pomyślał opowiadać ploteczkę pani A. Mężczyźni nie zwykli rzucać cieniu na honor kobiety tak pięknej. Damy natomiast podchwytują namiętnie wszystko, aby tej szkodzić, którą natura hojniej od nich wyposażyła.
Marie Sophie Schwartz, 1872
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 314
260) ploteczka, zwykle w lm ploteczki Niewinna plotka, przekazywana sobie nowinka na temat znajomych. Potem przez dluzszy czas na te tematy snuto najprzerózniejsze plotki i ploteczki, chichotano po kqtach lub calkiem jawnie. (Truch.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Angielka wprowadziła w dom pana Konstantego zwyczaj pijania porteru w każdej porze dnia, i zyskała sobie przez to dozgonną wdzięczność. Wdzięczność tę podtrzymywała wprawdzie od czasu do czasu niewinnemi ploteczkami, z których ...
Wojciech Maniecky, 1857
4
Boze Dziecie - Strona 76
Wdzięczność tę podtrzymywała wprawdzie od czasu do czasu niewinnemi ploteczkami, z których wybornie umiała korzystać pani Konstantowa wraz z swemi córkami. Zapas bowiem ploteczek o wielkim świecie nadawał jej w całem ...
Jana Zachariasiewicza, 1858
5
Ryżowy podarunek:
Francisco Azevedo. w rękach najbardziej do9wiadczonego kucharza deser moZe się nagle zepsuć. Plotka moZe byskawicznie je zniszczyć. Ploteczka bierze nas z zaskoczenia i budzi furię w tych, których uwaZamy za najagodniejszych.
Francisco Azevedo, 2016
6
Dary życia
Nieraz zastanawiał się, dlaczego kiedyś miał pociąg do nieszczęśliwych kobiet. Teraz nieszczęścia go odstręczały. Po prostu miał ich za dużo. Napisał do Retesii tylko jeden list – zbiór co ciekawszych ploteczek z uczelni. I nigdy go nie wysłał ...
Martha Woodroof, 2016
7
Zakupoholiczka za granicą:
Potem ścisza głos i przekazuje najnowsze biurowe ploteczki. Opowiada mi o dwóch recepcjonistkach, które nie rozmawiają ze sobą od momentu, gdy obie przyszły do pracy w takich samych żakietach Next i żadna z nich nie chciała zdjąć ...
Sophie Kinsella, 2016
8
Sekrety księżnej de Cadignan
To prawda — mówił sobie nie mogąc usnąć — istnieją w świecie takie dramaty; świat hoduje podobne ohydy pod kwiatami elegancji, pod haftem potwarzy, pod dowcipem ploteczek. Nie wymyślimy nigdy nic ponad prawdę. Biedna Diana!
Honoré Balzac, 2015
9
Eugeniusz Oniegin (wydanie dwujęzyczne Rosyjski Polski ilustrowane): ...
Pierścionki, łzy, żałosny ton, Listy, co mają dziesięćstron, Zdrady, ploteczki, kłamstwa, prośby, Nagłe stawanie matekw drzwiach, Iciężka przyjaźń mężów, ach! Кому не скучно лицемерить, Различно повторять одно, Стараться важно втом ...
Aleksander Puszkin, 2016
10
Julia:
Zatem widzisz, mistrzu – ciągnęła dama, zawsze chętnie wymieniająca ploteczki z tymi sąsiadami, którzy nie spluwali na jej widok – z pewnością obsesja tego człowieka na punkcie tej panny nie powinna nikogo dziwić. Oparła się na miotle i ...
Anne Fortier, 2016

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLOTECZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ploteczka no contexto das seguintes notícias.
1
Łzy w ulewie i "wybieram dobrego wilka". 55 km biegiem przez lasy
Na ploteczkach, wymianie doświadczeń z tras i kontuzji schodzi nam z Kubą wizyta na pierwszym punkcie żywieniowym i zaraz potem połowa biegu. - Wszyscy ... «TVN Meteo, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ploteczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ploteczka>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT