10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLUCHOTA»
Descubra o uso de
pluchota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
pluchota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 312
pluchaé (sic) 'pluskac (siç), bryzgac' pluchoc zob. pluchota pluchota 'dlugotrwary deszcz lub deszcz ze sniegiem'. Pluchota [Mejsz337, DS30]; tez pluchoc. Tam i deszcz, mozy byé i ze snie- giem, taka pluchoc, pada i pada, tak mokro caly czas ...
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
2
Słownictwo meteorologiczne w gwarach i historii języka polkiego
Pluchota spotykamy u Żeromskiego: „Dopiero nazajutrz rano pluchota bić przestała, choć wiatr nie ucichł" Dzieła, 1956, t. I, s. 56; „Jeźdźca grzeje brat-koń, gdy pluchota obu batem bije, a wicher ćwiczy po udach" Popioły, ib., t. II, s. 269.
Władysław Kupiszewski, 1969
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 165
PLUCHOSTWO, a , п. , plugastwo , flejtuchostwo , nieochedostwo , Unfall' berfett. Tr. Obrzydla nieczuloác, pluchostwo, álepota. Mon. 70, 177. PLUCHOWATY, a, e, — o adverb., nieochedozny, flejtuchowaty , unfauber. Tr. PLUCHOTA, y, i., ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Mały słownik gwar polskich - Strona 193
zadna, niechlujna, brudna': Takó ta góspódyni plucha! Niedbalo, niezaradno! шее то w dómu paskudztwó! Blizne brzoz; Mp. 2. 'pierzyna': Kasz. MT pluchota 'dlugotrwaly deszcz; slota': Pluchota, chlapacka, slota Olszanka suw; ...
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 611
Bi YSKAé, Blysnaí. Por. tu tez stp. nazwe miejscowa.: Plszczyna, Blszczyna XIV-XV (dziá Pszczyna, nazwa miasta od nazwy rzeki; tblbsé'ina). PLUCHA 1. 'slota' XIX-2 (Kraszewski, Reymont), skrót zamiast pluchota (p.). PLUCHA 2. 'czlowiek ...
Andrzej Bańkowski, Agata Mrozowska, 2000
6
Językowa kreacja przyrody nieożywionej w utworach poetyckich ...
Pluchota 'niepogoda, czas dżdżysty, słotny' SWil 11/1023. 70 Szaruga 'słota, pluta, pluskota, deszcz z wiatrem, zamieć, zadymka, zawierucha' SWil 11/1619. wyraz deszcz w hiperbolach: deszcz potworzy [NieWątpię 286, 8] i Funkcje przyrody ...
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 441
'brzydka, dżdżysta pogoda' (też w gwarach); także pluchota od XVIII w. 'niepogoda', dial. pluchota I pluchta 'dżdżysta pogoda, słota', kasz. pluxota 'słota, szczególnie śnieg z deszczem'. Por. ukr. dial. plju- chóta 'śnieg z deszczem i wiatrem'.
8
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 747
PLUCHOTA PLUG. PLUCHOTA, -y, г., pluta, niepogoda, ÍHfflenWíftfr, ídjratiCiefá SBíttfr. Na viicé mysia^cego przytrzymala plu- chota. Filch. Sen. 5oa. PLUCK.A, PLVCK.1 p/ur. , dem. nom. Piuca, fliine glHü ge ; Cro. plyuuhicza ; Bh. pljct 0 i ...
Samuel Bogumił Linde, 1811
9
Dyaryusz Wojewody Witepskiego, Jana Antoniego dwoch imion ...
Pluchota. Ь. Zebrani do Izby 'naszey szliémy ha górç gdzíe Xi Po'dkan: Kor: 0d Króla JM. declarowal ie Wrównyni zostaie przedsiçwziçciu abdicare Regno a wzglçdem prowízyi swoiey odwoluie sie do опа; pisma poda-l nego y gdy trudm'a из ...
Jan Antoni Chrapowicki, 1845
10
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): Studium Z ...
Pluchota «słota, niepogoda»: „zimowe mrozy i pluchoty" Sz. K. 346. Może z pierwotnego pluskota, nazwy orzeczeniowej, czynnościowej, o podstawie onomatopeicznej. Podlota «podłość»: „Głupotę tłumaczą przez niewinność, podłotę przez ...
