Baixe o aplicativo
educalingo
pluskanie

Significado de "pluskanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PLUSKANIE EM POLONÊS

pluskanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PLUSKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PLUSKANIE

plus · plus minus · plusa · plusik · plusk · plusk plusk · pluskac · pluskac sie · pluskiewka · plusknia · pluskolec · pluskot · pluskotac · pluskotanie · plusku · pluskwa · pluskwa burakowa · pluskwiak · pluskwiak rownoskrzydly · pluskwiak roznoskrzydly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PLUSKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Sinônimos e antônimos de pluskanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PLUSKANIE»

pluskanie ·

Tradutor on-line com a tradução de pluskanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PLUSKANIE

Conheça a tradução de pluskanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pluskanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pluskanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chapoteo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

splash
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

всплеск
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

salpico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জলের ছিটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éclaboussure
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

percikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spritzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スプラッシュ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

튀김
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

splash
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

splash
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்றத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्प्लॅश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sıçrama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

schizzo
65 milhões de falantes
pl

polonês

pluskanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сплеск
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stropi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

splash
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stänk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splash
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pluskanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUSKANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pluskanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pluskanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pluskanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PLUSKANIE»

Descubra o uso de pluskanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pluskanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 167
PLUSKOTA, y, z., pluta, plusk, deszezowe pluskanie , siota, niepogoda; ftitvmifdjeg 9îegeiiroetter , SRegengüffe ; Boh. plusky. Jesienne juz i zimne pluskoty coraz bardzicj dojma. Lestez. Class. 71. Juz naslepuja jesienne pluskoty. Cbros'c.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Imp.; pluska się, e5 fd)lifert.. # Ilà , co na kogo, morauf auf men fölüft łern, föííčern; i: e: burd eine 5ef0e: "gumę też §aferś barquffy:i6eh,, ;** Şigen; na suknie, baś $ib, bło: tem, mit §et!). * 30gbet: % za, po u. spluskam co, t. d. . /. Pluskanie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 225
ból, klucie w boku plszczenie bryszczenie, blask pluskanie, pluskanie 1 . pluskanie uzywanie slów nieprzyzvvoitych, bluzganie 2. pluskanie brudzenie, zaniecz)szczanie pluskotny: pluskotna pogoda, pluskota dzdzysta pogoda, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
4
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego - Tom 2 - Strona 87
... spajać się mogą według 3ch konjugacyji — I to Według pierwszej konjugacyji szeregu kontrahowanych według paradigmatu : kocham , kochasz , kocha — świstam , świstasz, śwista temat śwista, pluskam, pluskasz, pluska, temat pluska.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
5
Anioły i demony:
Słyszał tylko miękkie pluskanie wody, jakby spał gdzieś wygodnie na plaży. W stanie paradoksalnej samoświadomości Langdon czuł, że to jest śmierć. Cieszył się z tego. Pozwolił, żeby leniwie posuwające się odrętwienie opanowało go ...
Dan Brown, 2013
6
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
Mówiłem, że pisanie listu jest niczym pluskanie się w przybrzeżnej wodzie, ale nie miałem na myśli, że się to pluskanie słyszy. A teraz usiądź i czytaj spokojnie, i pozwól zamiast moich liter mnie spojrzeć w Twoje oczy. Wyobraź sobie, że A ...
Franz Kafka, 2012
7
Krytezny pogląd na Zásady Glosowni znanych autorowi gramatik ...
... spajać się mogą według 3ch konjugacyji — I to Według pierwszej konjugacyji szeregu kontrahowanych według paradigmatu : kocham , kochasz , kocha — świstdm , świstasz, śwista temat śwista, pluskam, pluskasz, pluska, temat pluska.
Ks Fr Malinowski, 1863
8
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 312
'laé z wysoka, tak ze ph/n w wiel- kiej iloáci spuszczony wydaje pluskanie, plask (o deszczu)', 2. 'bic, tloczyc, sunac'. Kurz.: pluchaé (sic) 'pluskac (siç), bryzgac' pluchoc zob. pluchota pluchota 'dlugotrwary deszcz lub deszcz ze sniegiem'.
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
9
Ząb Napoleona:
Ja też nie bardzo wiedziałem, co dzieje się ze mną, słuchałem w milczeniu pluskania wody o burtę. – Mogłam nie dopuścić do bójki z Marlonem... Gniewasz się? – Dobrze zrobiłaś, żeś nam nie przeszkodziła – powiedziałem szeptem.
Aleksander Minkowski, 2016
10
Powiesci z zycia towarzyskiego. (Erzählungen aus dem ...
Cicho wszędzie; ostatnie promienie księżyca, walczą z pierwszym brzaskiem świtu, a tak spokojnie, tak miło, tak uroczo w całej naturze, że bojaźń zdaje się śmiesznością. Ledwie słychać pluskanie wody pod stopami idących. Już są na kępie.
Jozef Dzierzkowski, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLUSKANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pluskanie no contexto das seguintes notícias.
1
Prawdziwie ekstremalne zjeżdżalnie w aquaparkach [wideo]
Wodne parki rozrywki cieszą się ogromnym zainteresowaniem. Pluskanie się w basenie nie jest już jednak atrakcją. Kolekcjonerzy mocnych wrażeń oczekują ... «Gazeta Pomorska, nov 15»
2
Jak to jest mieć alergię na wodę?
Całodzienne pluskanie skończyło się wstrząsem anafilaktycznym i wizytą na pogotowiu ratunkowym. Lekarze założyli, że zareagowała na substancje ... «Wirtualna Polska, out 15»
3
Wieści z regionu. Małopolska: Popływaj z rodziną. Dla uczniów tanie …
Wieści z regionu. Małopolska: Popływaj z rodziną. Dla uczniów tanie pluskanie. 21.08.2015, godz. 14:50 / aktualizacja 21.08.2015, godz. 14:57 ... «SE.pl, ago 15»
4
W rzece w Sułowie zabrakło wody
Gdy miałam małe dzieci to poziom wody umożliwiał im pluskanie się w wodzie. Miałam starą balię i w niej chłopcy bawili się w piratów pływając po rzece ... «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
5
Sinice atakują jeziora w Lubelskiem. Gdzie lepiej uważać na wodę?
Sanepid namawia, żeby przed wejściem do kilku kąpielisk na Lubelszczyźnie dobrze się zastanowić. Zakazów w prawdzie nie ma, ale beztroskie pluskanie ... «Dziennik Wschodni, ago 15»
6
Komorowski wróci do polowań? Nie jestem już taki krwiożerczy
Jak przyznał marzy mu się pluskanie w chłodnym jeziorku i spacer po lesie. Po pięciu latach prezydentury Bronisław Komorowski ustąpił miejsca młodszemu ... «SE.pl, ago 15»
7
Sówka, która kocha pluskanie
Na swoich stronach GRUPA INTERIA.PL Sp. z o.o. Sp.k. wykorzystuje wraz z innymi podmiotami pliki cookies (tzw. ciasteczka) i inne technologie m.in. w celach ... «Interia, jul 15»
8
Zobacz najbrudniejsze miejsca w Polsce. Śmieci i "chlew"
Zapewne dlatego niewiele osób decyduje się na pluskanie w Wiśle. Kąpieli w rzece nie rekomendują też dermatolodzy, choć z pewnością w swoim górnym ... «Sfora, jul 15»
9
Uwaga Warszawiacy! W fontannach czai się zaraza
Pluskanie się w miejskich fontannach w upalne dni to dla wielu warszawiaków idealny sposób na ochłodę. Niestety, nawet niewinne chlapanie się w nich niesie ... «SE.pl, jul 15»
10
Wakacyjne pluskanie w Parku Wodnym
Jak ciekawie i bezpiecznie spędzić wakacje w Krakowie? Jedną z możliwości jest aktywny wypoczynek w Parku Wodnym. Jak co roku w ramach Programu ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pluskanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pluskanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT