Baixe o aplicativo
educalingo
pogasnac

Significado de "pogasnac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POGASNAC EM POLONÊS

pogasnac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POGASNAC

chlasnac · chrzasnac · dogasnac · drasnac · gasnac · glasnac · klasnac · mlasnac · natrzasnac · obrzasnac · obtrzasnac · odwrzasnac · otrzasnac · plasnac · poklasnac · potrzasnac · prasnac · przetrzasnac · przygasnac · przyklasnac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POGASNAC

pogardliwy · pogardzac · pogardzanie · pogardzenie · pogardzic · pogardziciel · pogarnac · pogarszac · pogarszac sie · pogarszanie · pogasic · pogatunkowac · pogatunkowanie · pogaweda · pogawedka · pogawedzenie · pogawedzic · pogaworzyc · pogawronic sie · pogazowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POGASNAC

przyplasnac · przytrzasnac · rozplasnac · roztrzasnac · splasnac · strzasnac · szasnac · trzasnac · ugasnac · utrzasnac · wpolgasnac · wrzasnac · wstrzasnac · wygasnac · wytrzasnac · wywrzasnac · zadrasnac · zagasnac · zaklasnac · zasnac

Sinônimos e antônimos de pogasnac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POGASNAC»

pogasnac ·

Tradutor on-line com a tradução de pogasnac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POGASNAC

Conheça a tradução de pogasnac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pogasnac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pogasnac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

go out
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाहर जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخروج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выходить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sair
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছুটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sortir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keluar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ausgehen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

外出します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi ra ngoài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியே சென்று
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बाहेर जा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dışarı çıkmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uscire
65 milhões de falantes
pl

polonês

pogasnac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виходити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ieși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήγαινε έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgaan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gå ut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gå ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pogasnac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POGASNAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pogasnac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pogasnac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pogasnac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POGASNAC»

Descubra o uso de pogasnac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pogasnac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Laseczka dandysa i płaszcz proroka - Tom 1 - Strona 128
Utwór, powstały prawdo- podobniew 1846 roku, gdyziemskieuczuciauznałtwórcazanie- bezpieczną przeszkodę w duchowym „szczeblowaniu", zamykała niespodziewana pointa: „Ty każesz kwiatom owym pogasnąć/Muzyce zmilknąć ...
Ewa Łubieniewska, 1994
2
Wypisy polskie dla klas wyższych szkół ginmazalnych ... - Strona 464
... biała, różowa, niemal dziecinnej i dziewiczej piękności, z uśmieszkiem w pogotowiu na zawołanie, z oczyma bystremi, ale zostaj ącemi na pana rozkazach. Mogły one w każdej chwili pogasnąć i zamilknąć, lub rozpłomienieć i wypowiedzieć ...
Stanisław Tarnowski (hrabia), ‎Francizsek Próchnicki, 1906
3
Książę Józef Poniatowski, 1763-1813 - Strona 210
Otoczyła go tchnieniem tak gorącym, blaskiem tak widnym, jaki zapala się tylko z rzadka w czuciu zbiorowym i tylko po to, aby nie ochłonąć ani pogasnąć nigdy, aby grzać i świecić po wszystkie czasy w niezniszczalnej narodowej tradycji.
Szymon Askenazy, 1978
4
Bratanek ostatniego króla - Strona 466
Otoczyła go tchnieniem tak gorącym, blaskiem tak widnym, jaki zapala się tylko z rzadka w uczuciu zbiorowym i tylko po to, aby nie ochłonąć ani pogasnąć nigdy, aby grzać i świecić po wszystkie czasy w niezniszczalnej narodowej tradycji.
Stanisław Szenic, 1983
5
Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na tle ...
Znaczenie stopniowości — stopniowej realizacji akcji — występuje dość wyraźnie w czasowniku pogasnąć, również w czeskich "pohasnout, poblednout (vzpominky pobledły), a szczególnie wyraźnie w odpowiedniku ND tego czasownika ...
Cezar Piernikarski, 1975
6
Wielka Nowenna Tysia̧clecia - Tom 1 - Strona 241
Mogą pogasnąć przed arodem wszystkie światła, zostanie jeszcze Kościół i Madon- a z Jasnej Góry jako światło największe. Tak mówił Niemiec, róg Polski . . . Wrogowie wiedzą, co Narodowi służy, a co mu szkodzi, jeśli chcą mu szkodzić, ...
Stefan Wyszyński, 1962
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 737
pogarbié sic / przygarbié (sic) wy garbo waé wygardlowaé sic; pot. wzgardzié ugarnirowac; pot. zgasié / pogasié zgasnac / pogasnac pogawcdzié / przegawcdzié pogaworzyc podgazowaé; pot. / nagazowac / zagazowac gdaknac / zagdakac ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Mój ojciec - Wydanie 35 - Strona 154
O pół do dziesiątej musiały pogasnąć światła we wszystkich oknach. Jeszcze tylko pod tą lub tamtą willą rozlegało się stróżowe klaskanie, przynaglające opornych lub przypominające, że okna na noc muszą pozostać otwarte na oścież.
Wit Tarnawski, 1966
9
Brühl: czasy saskie - Część 1 - Strona 7
Mogły one w każdej chwili pogasnąć i zamilknąć, lub rozpłomienić i wypowiedzieć na- i wet to może, czego w duszy nie było. Śliczny ów młodzieniec pociągał, jak zagadka. Kochali go niemal wszyscy, nie wyjmując króla, a mimo to nie było ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1929
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-szę -sisz put out, extinguish, blow out, dampen, quench. pogasnąć pf. -snę -śniesz, -śnij, -sł /. -snął -sta -śll (o światłach) go out, be extinguished; (o blasku) pale; (o dźwięku) die out. pogawędka f. Gen.pl. -ek chat, chatter, chin- wag, chit-chat; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pogasnac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pogasnac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT