Baixe o aplicativo
educalingo
polerowny

Significado de "polerowny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLEROWNY EM POLONÊS

polerowny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLEROWNY

czarowny · darowny · klarowny · lustrowny · manierowny · moderowny · musztrowny · nadsterowny · narowny · nieklarowny · nierowny · polwedrowny · porowny · ptak przelotny wedrowny · rowny · samosterowny · smarowny · starowny · sterowny · torowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLEROWNY

poler · polerek · polerka · polerowac · polerowac sie · polerowacz · polerowanie · polerownia · polerownica · polerowniczka · polerowniczy · polerownik · polerownosc · polerski · polesiak · polesie · polesisko · polesisty · poleski · polesny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLEROWNY

afektowny · ambarasowny · arcykosztowny · arendowny · awantazowny · azardowny · bezgustowny · bezinteresowny · bezmowny · bezsensowny · bezslowny · bezumowny · bezzyskowny · bojowny · brakowny · brantowny · budowny · warowny · wedrowny · zarowny

Sinônimos e antônimos de polerowny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLEROWNY»

polerowny ·

Tradutor on-line com a tradução de polerowny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLEROWNY

Conheça a tradução de polerowny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polerowny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polerowny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

polerowny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polerowny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

polerowny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

polerowny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polerowny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

polerowny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polerowny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

polerowny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polerowny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

polerowny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

polerowny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

polerowny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

polerowny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

polerowny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polerowny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

polerowny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

polerowny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

polerowny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polerowny
65 milhões de falantes
pl

polonês

polerowny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

polerowny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polerowny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polerowny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polerowny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polerowny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polerowny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polerowny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLEROWNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polerowny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polerowny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polerowny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLEROWNY»

Descubra o uso de polerowny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polerowny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
O LUDNOSCI czasow dawnych y teraźnieyszych - Strona 41
Jeżeli fię to działo u Grekow Narodu tak polerownego czegoż fię nie potrzeba fpodziewać od Rzeczypofpolitych Włofkich, Afrykańíkich, Gaulíkich, ktore nazy'wano dzikiemi, zapewne fię tam mufiały większe popeł| - niać okrucieńítwa, inaczey, ...
David Hume, 1785
2
Dzieła - Strona 124
Bafamuctwo stare ( Inazt|«iek polerowny ma cecbç i miaiç, Insze czucia, rozmysfy, sposoby, narzçdzia, W swojej sprawie i patron i tirona i sçdzia. Wiçc wyroki pomvslne, a pnspolsiwo wierzy . INie pospôlslwo, со kupezy, со pfaci, со mierzy, ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
... kolo domu jjéj oblubierica, niesiono przed пщ kadziel z wrzecionem, wraàajqc jéj, iz siç miala praca, rak i gospodarstwemzaba- XI. OSOBLIWSZE ZWYCZAJJË. 200 OSOBLIWSZE ZYVYCZAJE. ; wiac. Polerowny i grzeczny Francuz nadto.
Antoni Popliński, 1844
4
Woyciech Zdarzyński: Życie i przypadki swoje opisuiący
„Gdzież ta okazałość kraiu — spytałem się Satuma — która murami miast zdobiąc ziemię poznać daie każdemu, iż ią posiada polerowny naród? Gdzie mieysce schadzek i rozrywek waszych, które by wam słodząc nudność życia wieyskiego, ...
Michał Dymitr Krajewski, 2015
5
Studia o Krasickim - Strona 155
„Bałamuctwo stare; Inszą wiek polerowny ma cechę i miarę". Narrator satyry Wziętość (Satyry. Część druga, 4) konstatuje ironicznie: „Świat się wypolerował i my też ze światem". Motyw „wieku polerownego" pojawia się również w poematach.
Teresa Kostkiewiczowa, 1997
6
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: romans ...
... tonu naczelnika domu, które tak trafnie Irwing odmalował; ale niepodległość w postępowaniu, miłą swobodę w rozmowach i polerowny ton społeczeństwa wykształconego, połączony z wiejską otwartością i uprzejmością przyjacielską.
Edward Tomasz Massalski, 1833
7
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 101
... tam jest sprawiedliwos'é, „Dawne to bayki o cnocie, nance, „Éwiat polerowny te czcze s'wiatia zgasiI: „Podeys'ciu szczes'cie przypisal i sztuce, „Zbrodnia izczçs'liwq» uczcil i okrasiì: „A niepodlegiy sumuienia przynuce, „Zdraduie sie srozyl, ...
Ignacy Krasicki, 1824
8
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. Teorya ...
... polerowny, lekki i wesoły, gdzie każdy swóy sposób myślenia, swoie obyczaje, i postępki stosować usiłuie do powszechnego zwyczaiu, gdzie moda naywyższe rozciąga panowanie, naród lubiący towarzystwo, rozmowę, i udzielający się ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
9
Pisma Jana Pawła Woronicza: Tomik czwarty - Strona 191
Bównie polerowny Greczyn i bitny Rzymianin, jak inny wéród dziczy wylegly barbarzyniec, nieWolnika swego whaniebne'j obrozie na przeda'i prowadzìl: a niewolnik.nawzajem schwyciwszy sposobnoéé gwalciciela ludzkosci zamordowywal.
Jan Paweł Woronicz, 1832
10
O Poczatkach narodu i jezyka Litewskiego. (Vom Ursprung des Volkes ...
Nie potrzebuję podobnych wybiegów; stawię, albowiem za dowód, z iakim się żaden inny naród, popisać nie może to iest: cały ięzyk Litewski iuż polerowny matenczas, kiedy inne narody nie znały potrzeby poloru. Wszystko to, com teraz ...
Xawier Michal Bohusz, 1808
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polerowny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polerowny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT