Baixe o aplicativo
educalingo
polkoszulka

Significado de "polkoszulka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLKOSZULKA EM POLONÊS

polkoszulka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLKOSZULKA

ampulka · anulka · babulka · beczulka · bibulka · bidulka · biedulka · bryczulka · brzekulka · brzydulka · bulka · deszczulka · koszulka · paczulka · podkoszulka · rzeczulka · urszulka · zazulka · zegzulka · zozulka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLKOSZULKA

polkorcowka · polkorcowy · polkorczyk · polkorona · polkoronowka · polkort · polkorzec · polkosek · polkosz · polkoszek · polkoszkowy · polkoszulek · polkotapczan · polkotwica · polkowice · polkowicki · polkownik · polkowy · polkozuch · polkozuszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLKOSZULKA

buziulka · cebulka · cedulka · ciotulka · czarnulka · czytulka · damulka · dryndulka · dulka · fabulka · formulka · gadulka · globulka · gomulka · grankulka · granulka · gulka · huculka · hulka · jarmulka

Sinônimos e antônimos de polkoszulka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLKOSZULKA»

polkoszulka ·

Tradutor on-line com a tradução de polkoszulka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLKOSZULKA

Conheça a tradução de polkoszulka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polkoszulka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polkoszulka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

背心
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

chaleco
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vest
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वेस्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سترة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жилет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

colete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

undershirt
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gilet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kaos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weste
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ベスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조끼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

undershirt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áo gi lê
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

undershirt
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

undershirt
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fanila
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gilet
65 milhões de falantes
pl

polonês

polkoszulka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жилет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vestă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιλέκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frokkie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polkoszulka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLKOSZULKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polkoszulka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polkoszulka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polkoszulka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLKOSZULKA»

Descubra o uso de polkoszulka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polkoszulka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas polskich strojów ludowych: Pomorze. z. 1. Dobrowolska, A. ...
Podkoszulek i jaczka Na koszule nakładano półkoszulek, wykonany z czarnego sukna podszytego białym lnianym płótnem, na zimę grubo watowanym i pikowanym (ryc. 15). Najstarsze półko- szulki miały krój poncho z wycięciem na głowę, ...
Jósef Gajek, 1960
2
Struktura etniczna i kultura ludowa Pomorza - Strona 135
Zamożniejsi nosili półkoszulki (napierśniki). Półkoszulek był w tyle do zapinania na guzik. Kołnierzyk z półko- szulkiem tworzyły jedną nierozdzielną całość. W tyle kołnierzyk był pojedynczy i na 2 cm wysoki. Ku przodowi zachodził podwójnie.
Józef Gajek, ‎Anna Kwaśniewska, 2009
3
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
... dzianki, falsaruchy, fismenty, greczynki, ingerniny, jupki, kabaty, karako, kawalerki, kazakiny, kassyatki czyli kazyatki, kontusiki, koszulki, pólkoszulki , kozuby, krakowianki, krymki, kubraczki, letniki, letniczki, lewitki, manty, półmanty, mantylki, ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 380
Polqczenia: • Bawelniana, trykotowa szmizetka. • Zalozyc szmizetke. • Nosic szmizetkç. Bliskoznaczne: pólkoszulek, pólkoszulka, pod- koszulek. Por. odziez. szmizjerka z francuskiego chemisière; rzecz. r. z.; D. szmizjerki, C. Ms. szmizjerce, ...
Halina Zgółkowa, 2002
5
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Struktury z wezlem kompozycyjnym -Ф- nadrzedno-podrzedne rze- czownikowe: cwiercrocze 'kwartaf, pólkoszulek 'szrywny gors z komierzy- kiem', spólzawodnik 'rywal', spobiomek 'rodak, krajan', udzialbierca 'bioracy udziaf, wszechuczelnia ...
Mirosława Białoskórska, 1992
6
Atlas polskich strojów ludowych: Wielkopolska. z. 1. Glapa, A. Strój ...
Pólkoszulki Najdawniejsze ilustracje Zienkowicza i Gersona swiadczq, ze dziewczçtq na sznu- rówki lub gorset wkladaly biale ci^nkie, plócienne lub batystowe pólkoszulki (ryc. 5); pózniej noszono je pod gorset, a kobiety nosily je pod biu- zq.
Jósef Gajek, 1953
7
Olsztyn: praca zbiorowa - Strona 274
Albo: KUBA I FRĄCEK. KUBA: Frącku, gdzieś to kupił ten twój duży, gumowy półkoszulek? FRĄCEK: Ja go kupiłem od FRANKENSTEINA, Rynek numer 30-ty, ten kupiec sprzeda ci duży półkoszulek za 1 markę i jeszcze ci szlips do tego doda, ...
Andrzej Wakar, 1971
8
Polskie stroje ludowe - Część 2 - Strona 28
Na koszulę żonaci mężczyźni przywdziewali zwykle półkoszulek szyty z czarnego materiału, podszyty białym płótnem, grubo watowany i ozdobnie pikowany rzędami czarnej stebnówki. Pod szyją żonaci i kawalerowie wiązali jedwabną ...
Elżbieta Piskorz-Branekova, 2007
9
Suknia wydaje ludzkie obyczaje: wielkopolskie stroje ludowe w ...
Często noszono też koszule bez kołnierzyków, zakładając w ich miejsce półkoszulek, również z białego płótna, zapinany z przodu na guzik. W celu podkreślenia uroczystego charakteru ubioru, mężczyźni zawiązywali na szyję jedwabnicę.
Iwona Rosińska, 2005
10
Nasza szkapa
Tego dnia ojciec zły czegoś z rzeki wrócił i, siadłszy na ławie, ręką głowę potarł.
Maria Konopnicka, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polkoszulka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polkoszulka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT