Baixe o aplicativo
educalingo
polmroczny

Significado de "polmroczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLMROCZNY EM POLONÊS

polmroczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLMROCZNY

adiutant przyboczny · akcent poboczny · bezobloczny · bezobroczny · bezzwloczny · boczny · caloroczny · coroczny · cwiercroczny · czworoboczny · dalekowzroczny · dlugowzroczny · dooczny · doroczny · drugoroczny · drzewotoczny · dwuboczny · dwunastoboczny · dwuoczny · dwuroczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLMROCZNY

polmiarowy · polmich · polmiesiac · polmiesiecznie · polmiesieczny · polmiesny · polmikroanaliza · polmilimetrowy · polmilionowy · polminutowy · polmisa · polmiseczek · polmisek · polmiskowy · polmozbyt · polmrocze · polmrok · polmruczec · polmurowany · polmurzynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLMROCZNY

dziesiecioboczny · element toczny · jednooczny · jednoroczny · jezyk potoczny · kazdoroczny · kroczny · krok polrozkroczny · krotkowzroczny · krwiotoczny · krwotoczny · ledwie widoczny · ledwo widoczny · lewoboczny · malo widoczny · mroczny · naboczny · nadobloczny · nadoczny · nadwzroczny

Sinônimos e antônimos de polmroczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLMROCZNY»

polmroczny ·

Tradutor on-line com a tradução de polmroczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLMROCZNY

Conheça a tradução de polmroczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polmroczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polmroczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oscuro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dusky
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

काला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكفهر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сумеречный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

escuro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিষণ্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sombre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

agak hitam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dämmerig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

薄暗いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

어스레 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dusky
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nâu sẫm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மங்கிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काळसर रंगाचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

esmer
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tetro
65 milhões de falantes
pl

polonês

polmroczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сутінковий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sumbru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκοτεινό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

donker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dusky
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dusky
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polmroczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLMROCZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polmroczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polmroczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polmroczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLMROCZNY»

Descubra o uso de polmroczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polmroczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przestrzeń w języku i w kulturze: problemy teoretyczne : ... - Strona 178
Fale upalu nie docieraly do pólmrocznego kqta gospody [...]. (SjpDor. PÓLMROCZNY) <r- Kat gospody jest pólmrocznv.. Takze nazwy pomieszczeñ, które trudno uznaé za budynki czy ich czeáci, jak na przyklad lo mkniçtej, por.: na przyklad ...
Jan Adamowski, 2005
2
W złowieszczych murach Wronek i Rawicza lat 1945-1956: wspomnienia ...
Osoby przyjeżdżające musiały nieraz godzinami trwać w zimnej zewnętrznej poczekalni, zanim je wpuszczono na teren więzienia. Wchodziły do niego przez ten sam półmroczny tunel, w którym nas przyjmowano pasami, kijami i kopniakami; ...
Andrzej Dzięczkowski, ‎Związek Więźniów Politycznych Okresu Stalinowskiego. Oddział Wielkopolska w Poznaniu, 1995
3
Lity bór - Strona 95
... przyszły i przyniosły ze sobą szczoteczki do mycia zębów i nocne koszule — wydzielały erotyczny półmroczny mżawy zapach i cień; serce miałem w gardle, a ociążenie gnuśne i szarpiące, jakie czułem w mięśniach, nie pochodziło z wódki.
Andrzej Żuławski, 1991
4
Wybór poezji - Strona 242
PLOMIEÑ Jam jest plomieñ zamkniçty w lampie krysztalowej ludziom tylko bladymi barwami widoczny i zawsze póhpromienny, i zawsze pólmroczny, trawiacy siç tçsknota. w komnacie basniowej. Na rzezbionych krysztalach zycia sen ...
Edward Leszczyński, 1988
5
Dzieła wszystkie - Strona 238
213 — 216, w wydaniu obecnym brzmi: Tam ciemne lasy — czarem tej kobiety Zmienione w czartów księżycowych święta, Wabiły... w swoją półmroczną tęsknotę.... Jak widmo z chmury — które ma dno złote.... Dodać nadto trzeba, że w w.
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, 1972
6
Borussia - Wydania 24-26 - Strona 229
Wchodzę do środka — pisał Janta-Połczyński. — [...] Po schodach w dół. (...) A potem otwiera się nagle duża sala, półmroczna, ciemnoczerwonym odblaskiem ścian przesycona [...], a pośrodku, pod szklanym sklepieniem i szklanymi ścianami ...
Kazimierz Brakoniecki, 2001
7
Świat pełen racji - Strona 100
Usiedliśmy w zadymionym półmrocznym barze, w kącie, skąd widać było kilka stolików, między którymi snuła się leniwie kelnerka w czarnej opiętej sukience i o twarzy anioła. Obok naszego stolika siedziało dwoje młodych ludzi — on o ...
Kalman Segal, 1967
8
Polacy i Rosjanie: 100 kluczowych pojęć - Strona 101
rodka — pisał Janta-Połczyński — [...] Po schodach w dół. [...] A potem otwiera się nagle duża sala, półmroczna, przesycona ciemnoczerwonym odblaskiem ścian [...], a pośrodku, pod szklanym sklepieniem i szklanymi ścianami ...
Agnieszka Magdziak-Miszewska, ‎Monika Zuchniak, ‎Paweł Kowal, 2002
9
Niektóre stronice: wiersze wybrane - Strona 88
BAROK Alleluja chwała tym cieniom tym postaciom z mego półsnu — kim one? figury półmroczne w dźwiękach zanurzone z półnut wychylone w tonie głosu brzmiącym przedłużonym w wieczność jakież to postacie z pełnych nut wzniesione w ...
Leszek Elektorowicz, 2004
10
Wspomnienia z życia przeszłego iteraániejszego, 1850-1895
A liście co za kształt! Wycinane, obszerne, błyszczące. A co za zieloność — przezrocza, półmroczna, świeża, jasna. Wiecie, jak nikczemne są drzewa przy ulicach Warszawy, niknące pod pokładami kurzu i błota, jak karłowate, jak poobcinane, ...
Władysław Matlakowski, 1991
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polmroczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polmroczny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT