Baixe o aplicativo
educalingo
ponadosobowy

Significado de "ponadosobowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PONADOSOBOWY EM POLONÊS

ponadosobowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PONADOSOBOWY

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · chorobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PONADOSOBOWY

ponadmaterialny · ponadmetrazowy · ponadmilionowy · ponadmorski · ponadnarodowy · ponadnormatywny · ponadnormowy · ponadobowiazkowo · ponadobowiazkowy · ponadosobisty · ponadpanstwowy · ponadparafialny · ponadpartyjny · ponadplanowo · ponadplanowy · ponadplemienny · ponadpodstawowy · ponadpokoleniowy · ponadprogramowy · ponadprzecietnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PONADOSOBOWY

kilkunastoosobowy · kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · miedzyosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy

Sinônimos e antônimos de ponadosobowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PONADOSOBOWY»

ponadosobowy ·

Tradutor on-line com a tradução de ponadosobowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PONADOSOBOWY

Conheça a tradução de ponadosobowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ponadosobowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponadosobowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ponadosobowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ponadosobowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ponadosobowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ponadosobowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ponadosobowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ponadosobowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ponadosobowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ponadosobowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ponadosobowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ponadosobowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ponadosobowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ponadosobowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ponadosobowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ponadosobowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponadosobowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ponadosobowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ponadosobowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ponadosobowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ponadosobowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

ponadosobowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ponadosobowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ponadosobowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ponadosobowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponadosobowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponadosobowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponadosobowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponadosobowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONADOSOBOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ponadosobowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ponadosobowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ponadosobowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PONADOSOBOWY»

Descubra o uso de ponadosobowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponadosobowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
William James, pragmatyzm i konsekwencje: - Strona 111
John Dewey mówi o idei „Wielkiej wspólnoty”, idei wspólnego dobra, wartości ponadosobowych, ponadklasowych i ponadrasowych, przyczyniającej się do rozwoju społeczeństwa demokratycznego, którego siłą napędową nie może być sam ...
Damian Leszczyński, 2011
2
Ksiądz na manowcach
CzytomoZliwe, by róZnice między dwoma ujęciami natury dobra sprowadzić dotego,Ze jedno jest osobowe, a drugie nieosoboweczy ponadosobowe? U pierwszych chrze9cija"skich platoników idea dobra natychmiastrodzi a obrazhierarchii.
Ks. Józef Tischner, 2012
3
Problem charyzmatu instytutu zakonnego: ze szczególnym ... - Strona 16
PONADOSOBOWY ASPEKT CHARYZMATU: MISJA Stwierdziliśmy, że charyzmat zgromadzenia zakonnego jest łaską, która może być tylko indywidualnie udzieloną. A przecież dotyczy on realizacji misji całej rodziny zakonnej i z tego tytułu ...
Teresa Ledóchowska, 1978
4
Rzecz o sprawiedliwości: komunitarystyczna krytyka współczesnego ...
Jeżeli zaakceptuje się takie stanowisko, to wypada się zgodzić również ze stwierdzeniem, że pomimo założenia o samoposiadaniu, efekty pracy mają ponadosobowy charakter. Sprawiedliwe jest, aby swój udział w dobrach wytworzonych ...
Rafał Prostak, 2004
5
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
... że jest bezradna, beznadziejna i pozbawiona widoków na przyszłość; jeżeli wreszcie tępym milczeniem odpowiada na świadome lub nieświadome pytanie, jaki ostateczny, ponadosobowy, absolutny sens mają wszystkie wysiłki i wszelka ...
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
6
Stylistyka polska: wybór tekstów - Strona 87
W stylu objawia się ten charakter istnienia jako przenikanie wyrazu indywidualnego autora przez cały szereg czynników ponadosobowych, ponadindywidualnych z tej sfery czy też atmosfery duchowej, w którą człowiek wrósł. I słusznie w ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Adam Kulawik, ‎Marian Tatara, 1973
7
Problemy literatury polskiej lat 1890-1939 - Tom 1 - Strona 190
W stylu objawia się ten charakter istnienia jako przenikanie wyrazu indywidualnego autora przez cały szereg czynników ponadosobowych, ponadindywidualnych. 18 Niekonsekwencja jest tu bardzo wyraźna; obiektywność struktury ...
Zbigniew Żabicki, ‎Hanna Kirchner, 1972
8
Analiza dobra - Strona 97
Każdą koncepcję, która przypisuje wartość wewnętrzną także pewnym sytuacjom poza- lub ponadosobowym, będę nazywał aksjologicznym imperaonalizae m1^. Wyraźny krok w kierunku impersonalizmu czyni np. D. Ross w swoich ...
Włodzimierz Galewicz, 1988
9
Wybór pism: Studia z teorii literatury - Strona 293
W stylu objawia się ten charakter istnienia jako przenikanie wyrazu indywidualnego autora przez cały szereg czynników ponadosobowych, ponadindywidualnych z tej sfery czy też atmosfery duchowej, w którą człowiek wrósł. I słusznie w ...
Zygmunt Łempicki, ‎Henryk Markiewicz, ‎Bogdan Suchodolski, 1966
10
Sprawozdania z Czynnosci Wydawniczej i Posiedzen Naukowych
Osobowość nie jest nigdy dana w postaci* gotowej, lecz zawsze się tworzy, jest procesem twórczym, jest zadaniem, rozwojem i zdobywa się ją przez twórczość pojętą jako praca nad celami ponadosobowymi. W miarę danych przyrodzonych i ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Komisja Badań nad Literaturą Katolicka, 1962

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONADOSOBOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ponadosobowy no contexto das seguintes notícias.
1
"Słodka przynęta" Iana McEwana. Świetna powieść szpiegowska
Wydaje się, że w działalności tajnych służb znalazł ponadosobowy, historyczny i obiektywny odpowiednik podświadomości. Mroczne narracje nasycone ... «Gazeta Wyborcza, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponadosobowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ponadosobowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT