Baixe o aplicativo
educalingo
ponurzac

Significado de "ponurzac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PONURZAC EM POLONÊS

ponurzac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PONURZAC

nachmurzac · nurzac · obkurzac · oburzac · ochmurzac · odkurzac · odszczurzac · odurzac · okapturzac · okurzac · poburzac · podburzac · podkurzac · poodkurzac · pookurzac · powyburzac · powynurzac · pozanurzac · przekurzac · rozburzac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PONURZAC

ponudzic · ponudzic sie · ponumerowac · ponumerowanie · ponur · ponuracki · ponuractwo · ponuraczka · ponurak · ponurawy · ponurkowac · ponuro · ponurooki · ponurosc · ponury · ponurzec · ponurzeniec · ponurzyc · ponuzyc · pony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PONURZAC

dogrzac · domarzac · domierzac · dopieprzac · doprzac · dotwarzac · rozchmurzac · umurzac · unurzac · wkurzac · wnurzac · wyburzac · wykurzac · wynaturzac · wynurzac · wzburzac · zaburzac · zachmurzac · zamurzac · zanurzac

Sinônimos e antônimos de ponurzac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PONURZAC»

ponurzac ·

Tradutor on-line com a tradução de ponurzac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PONURZAC

Conheça a tradução de ponurzac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ponurzac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponurzac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ponurzac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ponurzac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ponurzac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ponurzac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ponurzac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ponurzac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ponurzac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ponurzac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ponurzac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ponurzac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ponurzac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ponurzac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ponurzac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ponurzac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponurzac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ponurzac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ponurzac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ponurzac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ponurzac
65 milhões de falantes
pl

polonês

ponurzac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ponurzac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ponurzac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ponurzac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponurzac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponurzac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponurzac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponurzac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONURZAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ponurzac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ponurzac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ponurzac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PONURZAC»

Descubra o uso de ponurzac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponurzac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elżbieta Drużbacka: język i tekst: studium lingwistyczne - Strona 128
[I] Czasowniki o temacie synchronicznym rodzimym, np. pogrążyć, ponurzyć 1. ponurzyć BobrI33,8-9 2. ED: Poki kupieckich naw nie będzie wiccy, Jak was chimera z lada wiatru z burzy, Żołnierza z kupcem zarówno ponurzy Bobr I 33, 6-8 3.
Teodozja Rittel, 2007
2
Studia nad dziejami polskiej literatury antytrynitarskiej XVI w - Strona 96
Łączyć ponurzanie z tradycją obrzezania jest to — zdaniem Gonezjusza — nie dostrzegać fundamentalnej różnicy między obu znakami. Obrzezanie bowiem znaczyło przynależność do zakonu, a zatem i obarczenie się przekleństwem zakonu ...
Konrad Górski, 1949
3
Od Betleem do Nazaretu - Strona 153
Tymczasem Łukasz św. tak cały ponurzony jest w zestawianiu suchych i nagich faktów, że dosłownie nic nad nie nie zechce przytoczyć, i dlatego pominie milczeniem wszystko to, co wielką dziejową chwilę z jej ukrycia i powszedniości wyrwie ...
Józef Teodorowicz (abp), 1932
4
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 245
w latach 1567 — 70, przy czym nie od razu przybrał on ustaloną od 1570 r. formę ponurzanie. Podsunięcie takiej etymologii dokonało się znacznie wcześniej, gdy jeszcze nikomu do głowy nie przychodziło, że sprawa chrztu stanie się ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
w latach 1567 — 70, przy czym nie od razu przybrał on ustaloną od 1570 r. formę ponurzanie. Podsunięcie takiej etymologii dokonało się znacznie wcześniej, gdy jeszcze nikomu do głowy nie przychodziło, że sprawa chrztu stanie się ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Zlota wolnosc - Strona 33
Ponurzać się mogę zaraz, tu w stawie... jeśli niegłęboko, bom nie ryba i pływać nie umiem. Przybyli do brzegu. Pan Taszycki submitował się za zbytnią swą ostrożność, spowodowaną obecnością ekstraordynaryjnych gości, których lękał się na ...
Zofia Kossak-Szezucka, 1959
7
Polski styl biblijny - Strona 61
ßccKtiaßoc nurzac, nurzanie, ponurzenie, ponurzony (nawet w na- zwie wlasnej - Jan Ponurzyciel 'Chrzciciel' z gr. Валпо-сцф, grezac, grqzanie. Terminy nurzac, ponurzac, ponurzenie pojawily siç ok. 1570 r. i shizyly do nazwania chrztu ...
Danuta Bieńkowska, 2002
8
Literatura ariańska w Polsce XVI wieku: antologia - Strona 261
imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego. Obacz- że, co się tam dzieje, gdzie tak mówią, jeśli tak mówią: ego te baptizo, to jest ja ciebie ponurzam, a nie ponurza go, ale polewa mu głowę trochą wody, tedy to mówiąc nie Bogu służy ...
Lech Szczucki, ‎Janusz Tazbir, 1959
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
$onceau, Ponsowy, adj. porceau. Ponta / psi zwiętart, obs. ob. fett. Poobiaduję. 2) bie%0hte im ['90mbre. *; m. in %{613iętrat%, %n%ing: / obs, - • • Ponurzam, w wodzie, w wodę. fter litaden; twarz, baś ($efid,t. Rec. się, w myśli melankoliczne.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Zbiór lubelski i jego rola w ruchu arianskim w Polsce w XVI-XVII wieku
ki zarzucał braciom, że wydarto u nich chrzest dzieciom i ponurzania starszych też zaniechano we zborze rakowskim, gdyż F. Socyn powstał przeciwko temu (J. Ostrowski: Obrona kazania wielebnego X Piotra Skargi. Kraków ...
Stanisław Tworek, 1966
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponurzac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ponurzac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT