Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "posesoryjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSESORYJNY EM POLONÊS

posesoryjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSESORYJNY


absolutoryjny
absolutoryjny
akcesoryjny
akcesoryjny
akuszeryjny
akuszeryjny
ambulatoryjny
ambulatoryjny
antybakteryjny
antybakteryjny
arteryjny
arteryjny
audytoryjny
audytoryjny
awaryjny
awaryjny
bakteryjny
bakteryjny
bateryjny
bateryjny
bezawaryjny
bezawaryjny
bezbakteryjny
bezbakteryjny
bezbateryjny
bezbateryjny
bezpruderyjny
bezpruderyjny
bigoteryjny
bigoteryjny
bilet loteryjny
bilet loteryjny
bioweterynaryjny
bioweterynaryjny
bizuteryjny
bizuteryjny
boazeryjny
boazeryjny
buchalteryjny
buchalteryjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSESORYJNY

posepnie
posepniec
posepno
posepnosc
posepny
poserfowac
posesja
posesjonat
posesjonatka
posesor
posesorka
posesorowac
posesorski
posesyjka
posesyjny
posesywnosc
posesywny
posetnic
posetny
posezonowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSESORYJNY

cyganeryjny
daltoński plan laboratoryjny
dlugoseryjny
drogeryjny
dwuseryjny
dykasteryjny
dylatoryjny
dyspanseryjny
efronteryjny
ekstraordynaryjny
falansteryjny
fantasmagoryjny
feeryjny
feryjny
galanteryjny
galeryjny
garmazeryjny
honoraryjny
idolatryjny
impresaryjny

Sinônimos e antônimos de posesoryjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSESORYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de posesoryjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSESORYJNY

Conheça a tradução de posesoryjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de posesoryjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posesoryjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

posesoryjny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

posesoryjny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

posesoryjny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

posesoryjny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

posesoryjny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

posesoryjny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

posesoryjny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

posesoryjny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

posesoryjny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

posesoryjny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

posesoryjny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

posesoryjny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

posesoryjny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

posesoryjny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

posesoryjny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

posesoryjny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

posesoryjny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

posesoryjny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

posesoryjny
65 milhões de falantes

polonês

posesoryjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

posesoryjny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

posesoryjny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

posesoryjny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posesoryjny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

posesoryjny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posesoryjny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posesoryjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSESORYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «posesoryjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre posesoryjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSESORYJNY»

Descubra o uso de posesoryjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posesoryjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementy prawa - Strona 337
Powództwo, 7B. pomocą którego posiadacz dochodzi tego roszczenia, nosi nazwę powództwa posesoryjnego, a postępowanie w sprawie wszczętej przez to powództwo nosi nazwę postępowania posesoryjnego. W postępowaniu pose- ...
Jerzy Wiszniewski, 1976
2
Zarys prawa cywilnego - Strona 255
344 k.c). Powództwo, za pomocą którego posiadacz dochodzi tego roszczenia, nosi nazwę powództwa posesoryjnego. W postępowaniu posesoryjnym powód nie jest obowiązany do przeprowadzenia dowodu swego prawa do rzeczy. W myśl ...
Jerzy Wiszniewski, 1970
3
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: X-XVIII w
Najwcześniej ten proces wykształcał się we Włoszech (od X w.). We Francji w XII a zwłaszcza w XIII w. pojawiły się rozmaite skargi posesoryjne, w szczególności o przywrócenie spokojnego posiadania, chociaż termin ich wniesienia był długi ...
Stanisław Płaza, 2002
4
Historia prawa w Polsce - Strona 260
Dla ochrony posiadania wykształcone zostały dwa postępowania procesowe - proces petytoryjny i proces posesoryjny. W pierwszym z nich zajmowano się badaniem tytułu prawnego nowego posiadacza, co mogło prowadzić do jego ...
Dariusz Makiłła, 2008
5
Kodeks postępowania cywilnego: przepisy wprowadzające i związkowe z ...
(Zb.O. 1/45-46/21, PiP 12/47/119) z glosą Wacława Miszewskiego (PiP 12/47/121) aprobującą powyższą tezę już z punktu widzenia prawa rzeczowego. 2. Posesoryjny charakter sporu nie zwalnia sądu od obowiązku oceny roszczeń powoda ...
Kazimierz Lipiński, ‎Poland, 1961
6
De rei vindicatione in iure Polono civili - Strona 24
Ochrona posesoryjna posiadania bynajmniej nie pozbawia znaczenia roszczenia windykacyjnego jako środka ochrony prawa własności. Jest tak — jak się wydaje — przede wszystkim z dwóch powodów: 1. Termin, w ciągu którego można ...
Sylwester Wójcik, 1965
7
Prace prawnicze - Tom 108 - Strona 85
Poza tym posesoryjny charakter sporu nie zwalnia sądu od obowiązku oceny roszczeń powoda z punktu widzenia zasad współżycia społecznego. W razie zaś rażącej sprzeczności roszczenia z tymi zasadami roszczenie o przywrócenie ...
Uniwersytet Jagielloński, 1983
8
Historia prawa na ziemiach polskich - Strona 41
Wyraźne uprzywilejowanie posiadacza istniało w razie powództwa petytoryjnego w prawie miejskim, mimo posiadania ochrony posesoryjnej. 2. Proces posesoryjny- mający na celu ochronę samego stanu posiadania bez badania jego tytułu ...
Dariusz Makiłła, 1995
9
Mały leksykon prawniczy - Strona 222
W procesie petytoryjnym można wykazać lepsze prawa władania rzeczą niż w procesie posesoryjnym, także tryb dochodzenia roszczeń petytoryjnych i posesoryjnych są różne co do dowodów, terminów przedawnienia roszczeń oraz ...
Marek Gęsicki, 1997
10
Kodeks cywilny: Komentarz do art. 1 - 534 - Strona 750
Jeżeli rzecz znajduje się w posiadaniu zależnym, to zarówno posiadaczowi samoistnemu, jak i zależnemu przysługują roszczenia posesoryjne. Każdy z nich wykonuje bowiem, w innym zakresie, władztwo nad rzeczą we własnym imieniu.
Edward Gniewek, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSESORYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo posesoryjny no contexto das seguintes notícias.
1
Wspólnota mieszkaniowa nie może sama odebrać ogródka …
Przy roszczeniu posesoryjnym sama ochrona posiadania schodzi na drugi plan, a głównym jego celem jest ochrona porządku publicznego, a ściślej – walka z ... «Rzeczpospolita, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posesoryjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/posesoryjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż