Baixe o aplicativo
educalingo
powarkiwanie

Significado de "powarkiwanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWARKIWANIE EM POLONÊS

powarkiwanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWARKIWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWARKIWANIE

powalczyc · powalenie · powalesac sie · powalic · powalic sie · powalnik · powalowy · powarczec · powariowac · powarkiwac · powarzony · powarzyc · powasnic · powasnic sie · powasnienie · powatpiewac · powatpiewajaco · powatpiewalny · powatpiewanie · powazac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWARKIWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de powarkiwanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWARKIWANIE»

powarkiwanie ·

Tradutor on-line com a tradução de powarkiwanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWARKIWANIE

Conheça a tradução de powarkiwanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powarkiwanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powarkiwanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

powarkiwanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

powarkiwanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powarkiwanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

powarkiwanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powarkiwanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

powarkiwanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

powarkiwanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

powarkiwanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

powarkiwanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

powarkiwanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

powarkiwanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

powarkiwanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

powarkiwanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powarkiwanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powarkiwanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

powarkiwanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powarkiwanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

powarkiwanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

powarkiwanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

powarkiwanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

powarkiwanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

powarkiwanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powarkiwanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powarkiwanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powarkiwanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powarkiwanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powarkiwanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWARKIWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powarkiwanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powarkiwanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powarkiwanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWARKIWANIE»

Descubra o uso de powarkiwanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powarkiwanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W blasku ognia:
Polscy Fani Uniwersum Metro2033. przedmiot dotarł do żołnierzy. Było za późno, gdy jeden z nich krzyknął z przerażeniem „GRANAT!”. Nastąpił wybuch. Eksplozja wstrząsnęła stacją, a dziesiątki odłamków rozerwały uciekających faszystów.
Polscy Fani Uniwersum Metro2033, 2014
2
Noc Śmiałków (Księga 6 Cyklu Królowie I Czarnoksiężnicy):
Kyle usłyszał powarkiwanie za plecami i obrócił się. Ku swemu przerażeniu ujrzał trolla opuszczającego halabardę na jego głowę. Kyle spóźnił się – nie spostrzegł ataku w czas. Kolva i Leo byli zajęci walką, więc chłopak przygotował się na ...
Morgan Rice, 2016
3
Zaręczona (Część 6 Wampirzych Dzienników):
Obszedł łoże dookoła i nagle stanął jak wryty, kiedy usłyszał wściekłe powarkiwanie. Spojrzał w dół. Oto stał przed nim, zwrócony do niego paszczą wilk. Kyle był wstrząśnięty. Mógłby przysiąc, że już zabił tego wilka w Wenecji, kiedy zgładził ...
Morgan Rice, 2015
4
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Zanim interlokutor wytknie im ewidentny błąd, będą przygotowani na ciętą ripostę, co ograniczy nieco radosne pokrzykiwanie i powarkiwanie. Aidan, mimo czarnych myśli kłębiących mu się w głowie, musiał się uśmiechnąć. – Sprytne.
Rafał Dębski, 2015
5
Wilk-przywódca i jego strategie przetrwania w niepewnym otoczeniu: ...
Ich powarkiwanie brzmi już całkiem dorośle. W pobliżu leży jedna z młodych wilczyc. Uważnie obserwuje młode. Gdy tylko wilczki oddalą się za daleko od nory, nakazuje im powrót. Poszturchuje małe nosem w kierunku nory. Gdy któreś staje ...
Johannes Voss, 2009
6
Tajemnice mojej mamy:
Przeciągał się, wyginał, powarkiwał przy tym lubieżnie. Udawałam, że tego nie widzę. Nakryłam do stołu, włączyłam ekspres do kawy i ugotowałam jajka. Miały być na miękko, a wyszły na kamień. Przez Stasiaka nie spojrzałam na zegarek.
Janina Zającówna, 2014
7
Potęga Honoru (Część 3 Królowie I Czarnoksiężnicy):
On nie był w stanie walczyć, Białemu także, choć powarkiwał bez przekonania, nie zostało wiele siły. Byli zdani na łaskę nadjeżdżających, kimkolwiek by nie byli. Ta myśl napędziła mu strachu. Rumor stał się ogłuszający, gdy wozy zbliżały się ...
Morgan Rice, 2015
8
Złe: - Strona 49
... próbując zmajstrować jakieś sensowne, łatwe do połknięcia kłamstwo. Im bliżej był domu, tym większą miał nadzieję, że ojciec nadal siedzi przed telewizorem, może nie zauważy. Od rana był nie w sosie, powarkiwał na niego przy każdej ...
Michał J. Chmielewski, ‎Małgorzata Holender, 2016
9
Złodzieje snów
Silnik żył, powarkiwał, grzechotał. Jego dźwięk zastąpił puls Ronana. Dym z tylnych opon wpełzł pod auto i przez wciąż otwarte okna. Mitsubishi Kavinsky'ego było ledwo słyszalne nad wyciem Świni. Przez jedną sekundę Ronan pozwolił ...
Maggie Stiefvater, 2015
10
Do usług szanownej pani: - Strona 77
Youpla musiał wyczuć, że atmosfera się zmieniła, i zaczął powarkiwać na intruzów. Uśmiechając się prowokacyjnie, starszy mężczyzna wskazał zachodnią część parku. – Korzystaj z tego ośnieżonego krajobrazu, kolego, kiedy bowiem tylko ...
Gilles Legardinier, 2015

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POWARKIWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo powarkiwanie no contexto das seguintes notícias.
1
„The Walking Dead. Zejście” – premiera i fragment powieści
... jaki roznoszą szwendacze – brano za fetor starych nieczystości, a ciche powarkiwanie uznano za pogłos szumiącego generatora. Trupowi udało się wcisnąć ... «naEKRANIE.pl, set 15»
2
TEST Smart ForTwo Edition1: małe jest praktyczne
... "włożymy" przednią maskę na swoje miejsce i odpalimy niewielki silniczek, do naszych uszu dotrze charakterystyczne powarkiwanie 3-cylindrowca. «SE.pl, jun 15»
3
O kazirodztwie raz jeszcze. Hartman jednak nie jest osamotniony
Mimo, że lewackie powarkiwanie Palikota- bulteriera zamieniło się w ujadanie Chihuahua, i mimo, że TR-up jest rzeczywiście trupem, to idee sączone przez lata ... «wPolityce.pl, out 14»
4
Dlaczego matka jest agresywna wobec swoich szczeniąt?
W pewnym momencie życia szczeniąt agresywne zachowania matki są całkowicie normalne i nie stanowią zagrożenia dla potomstwa. Powarkiwanie, trącanie ... «Wirtualna Polska, fev 12»
5
Renault Laguna GT 2.0 dCi...
Nie jest to jedwabistość i gładkość sześciocylindrówki, ale i nie powarkiwanie i szarpanie czterocylindrowego boxera. Czyżbym się zestarzał? Papiery mówią ... «autogaleria.pl, nov 08»
6
Pitera: Hitler był świetnym mówcą
Zaś powarkiwanie na polityków PiS, że zbliżamy się do granic wariactwa, a wariactw to ona komentować nie zamierza, sprawia, że jej wygłup wygląda jeszcze ... «o2.pl, set 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powarkiwanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powarkiwanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT