Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "powiniecie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POWINIECIE EM POLONÊS

powiniecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWINIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWINIECIE

powiklanie
powiklany
powinac
powinac sie
powiniecie sie
powinien
powinien by
powinien byl
powinien powinna powinno
powinienem powinnam
powinnosc
powinny
powinowacenie
powinowacic
powinowactwo
powinowaty
powinszowac
powinszowalny
powinszowanie
powinszowanko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWINIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinônimos e antônimos de powiniecie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWINIECIE»

Tradutor on-line com a tradução de powiniecie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POWINIECIE

Conheça a tradução de powiniecie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de powiniecie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powiniecie» em polonês.

Tradutor português - chinês

powiniecie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

powiniecie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

powiniecie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

powiniecie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powiniecie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

powiniecie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

powiniecie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

powiniecie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

powiniecie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

powiniecie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

powiniecie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

powiniecie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

powiniecie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

powiniecie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powiniecie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

powiniecie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

powiniecie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

powiniecie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

powiniecie
65 milhões de falantes

polonês

powiniecie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

powiniecie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

powiniecie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powiniecie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powiniecie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powiniecie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powiniecie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powiniecie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWINIECIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «powiniecie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powiniecie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWINIECIE»

Descubra o uso de powiniecie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powiniecie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przeste̦pstwo i życie - Strona xv
Zresztą to powinięcie się nogi nie jest zbyt częste, jeśli się je rzutuje na rzeczywistą liczbę popełnionych kradzieży. Żadna statystyka nie potrafi ująć owej „ciemnej liczby"; autor ocenia ją na od 1 : 100 do 1 : 200. Autor stawia tezę, że bardzo ...
Zbigniew Bożyczko, 1972
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Einwickelung, f. die, obwiniecie, zawiniecie, obwicie, obwijanie, zawiklanie, cf powiniecie Wz. - - - Einwiegen, v. a. ukolysaé. In süßen Schlummer von Trägheit einwegen wprawié wblogie ušpienie olenialošci, Dant. als v. irr. s einwägen ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Outsiderzy i słowiarze: eseje, szkice, interpretacje - Strona 60
Jako etyka zadowala mnie ta dziedzina sprawiedliwości, bo choć i tu szczęście gra rolę — szczęście do siebie samego przede wszystkim, a nie powinięcie nogi u partnera — jednak świat ścisłości i prawdy racjonalisty nie maskuje się.
Wiesław Paweł Szymański, 1973
4
Klub Krzywego Kola - Strona 25
Członkowie Politbiura sowieckiego znajdowali się w sytuacji, w której ewentualność ta mogła być jak najbardziej realna: przeszłość uczyła, że do tego wystarczał jakiś fałszywy krok, jakieś powinięcie się nogi, jakieś przypadkowe wzbudzenie ...
Witold Jedlicki, 1963
5
Kultura - Strona 34
Tak sobie wyjść ze statku na godzinę, stanąć na rogu nieznanym i ukraść... chociażby to powinięcie się nogi przekupnia, któremu wypada z ręki pęk bananów, który to pęk potrącony zostaje przez dziecko... ukraść to coś, do czego się nie ma ...
Jerzy Giedroyc, 1963
6
Kłamałem, aby żyć: pamie̜tnik roku niewoli - Strona 282
... kiedy w niespełna dwa miesiące później miałem już swoje ,,powinięcie się nogi", niczym owo wyrównanie sprawiedliwości, owa zasłużona karę za powodzenie i pokutę za poczucie szczęścia, pokutę, jakiej mi życzył w moim niby interesie.
Aleksander Janta, 1947
7
Pan policmajster Tagiejew: powiesc wspolczesna - Strona 180
Pierwsze powinięcie nogi. — Rozpasanie się Tagiejewa. — Gotówka. — Flagi Izaaka. Osaczony. Po wyjściu Józi Tagiejew rzucił się do samowara i zaczął pić czaj, chłepcząc moskiewskim .zwyczajem ze spodeczka. Byłby dał dużo za to, ...
Jozef Maskoff, 1911
8
Dziennik, 1961-1966 - Strona 100
Tak sobie wyjść ze statku na godzinę, stanąć na rogu nieznanym i ukraść... chociażby to powinięcie się nogi przekupnia, któremu wypada z ręki pęk bananów, który to pęk potrącony zostaje przez dziecko... ukraść to coś, do czego się nie ma ...
Witold Gombrowicz, 1986
9
Romans w bardzo złym guście - Strona 187
Stary Klipczak prawie że obnosił się z tym, że liczy na powinięcie się synowi nogi. Obaj zresztą — jak się okazało w końcu po długim oczekiwaniu — nie za bardzo mylili się w swoich rachubach, z tym tylko, że nadzieje ojca nie wytrzymały ...
Jacek Indelak, 1979
10
Wiersze wybrane - Strona 187
Stary Klipczak prawie że obnosił się z tym, że liczy na powinięcie się synowi nogi. Obaj zresztą — jak się okazało w końcu po długim oczekiwaniu — nie za bardzo mylili się w swoich rachubach, z tym tylko, że nadzieje ojca nie wytrzymały ...
Jerzy Hordyński, 1976

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powiniecie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powiniecie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż