Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "powinac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POWINAC SIE EM POLONÊS

powinac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWINAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWINAC SIE

powiklanie
powiklany
powinac
powiniecie
powiniecie sie
powinien
powinien by
powinien byl
powinien powinna powinno
powinienem powinnam
powinnosc
powinny
powinowacenie
powinowacic
powinowactwo
powinowaty
powinszowac
powinszowalny
powinszowanie
powinszowanko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWINAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de powinac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWINAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de powinac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POWINAC SIE

Conheça a tradução de powinac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de powinac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powinac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

powinac月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

powinac agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

powinac August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

powinac अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powinac أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

powinac августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

powinac agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

powinac আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

powinac Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

powinac Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

powinac August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

powinac 8月
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

powinac 8월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

powinac Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powinac Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

powinac ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

powinac ऑगस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Emin ol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

powinac agosto
65 milhões de falantes

polonês

powinac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

powinac серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

powinac august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powinac Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powinac Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powinac augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powinac august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powinac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWINAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «powinac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powinac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWINAC SIE»

Descubra o uso de powinac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powinac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 425
POWIEZC POWINAC. obracajacy sie; Eccl.noania1'paexuit, flatternb, luftig. fluff terbnft. Powiewne wlosy. Szym. W. 6. Listek powiewny chrzastnal. Birk. Kaz. Ob. L 2 b. Hor. 1 , 111. J. Kohan. Powiewna trzcina. J. Kohan. Dz. 171. (chwiejaca sie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Etudes linguistiques - Tom 9 - Strona 30
5) Jak już wspomniano, SPP pod hasłem powinąć się podaje: tylko we fraz. noga się komuś powinęła (nie: podwinęła) 'komuś się nie powiodło' . Nie zaznacza jednak, że nie powinno się tego czasownika zastępować takimi, jak potknąć się, ...
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1997
3
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 80
CKM 5/ 1999 Los sobie z kogos' drwi, zadrwil Noga sie komus' powinela, poslizgnela (...) kazdemu moze powinac sie noga, co wcale nie musi wiazaé sie z niesprawiedliwoscia losu. Cosm 10/2000 Obejsc sic, obyc sie smakiem Odejsc z ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
4
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 439
Día niektórych byl nikim, czlowiekiem przegranym, któremu powinela sie noga. Wariatem, со nie chce zrozumieé dziejowej koniecznoáci i nie bierze udziahí w realizacji postulatów socrealizmu. Zieliñski, Tyrmand 5. Niejaki Benito Campo ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
5
PO-Ś - Strona 144
Fr 1,62,5. powiewny lekki, poruszajqcy sie przy podmuchu wiatru 2, 3, miekki, lekki, delikat- ny 1; p. listki 2, trzcina 3, wlos 1; p., zloty 1. 1. VKaz mi fiç/ ... Ps 109,27. powinac sie potknqc sie, tu przen. o niepowodzeniu 1, 2; p. Rzeczpospolita 2 ...
Marian Kucała, 1994
6
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
domo od razu, jakie motywy skłaniały go do ukrywania się — polityczne, ucieczka przed zemstą czy też prozaiczny brak pieniędzy. S 1978/4/12. kto || co + spędza, spędzi sen z oczu (powiek) + komu p. oko 12 POWINĄĆ SIĘ noga się komuś ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 847
(powdzięczyć się) / 260 (poweseleć) / 2 1 6 (powetować) / 237 (powędrować) / 275 (powęszyć) / 260; pot. przen. (powiać) / 299.30 ... 3 os. lp.; rzad. używ.; w wyraź, noga się komuś powinęła powinien / 300, powinna, powinno; w użyciu ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 287
trudem sie trzymac, stac na nogach «byc bardzo zmçczonym, ostabio- nym, nie móc stac, chodzic ze ... Noga sie komus powinela, poslizgneta «komus sic nieoczekiwanie nie powiodto, nie udato, Mos popetnit powazny trtad»: ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Portret z małpką - Strona 17
Fachowiec może się dorobić. Z drugiej strony Cesarzowi mogła się oczywiście noga powinąć. Tam podobno jak się noga powinie, to już się powinie. Jeżeli Cesarzowi powinęła się noga, to zmaczy straszny lament i góra, po prostu góra ...
Jan Rostworowski, 1975
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 617
«znajdujący się na powierzchni a. tuż pod powierzchnią» : P — e draśnięcie. 2. ... Powiększyły się zarobki, dochody. powijać p. powinąć. powijaki blp, D. -ów «wąski pas płótna do owijania niemowląt*: Skrępować dziecko powijakami. A fraz.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powinac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powinac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż