Baixe o aplicativo
educalingo
powolowe

Significado de "powolowe" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWOLOWE EM POLONÊS

powolowe


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWOLOWE

cwiczenia silowe · drzewa karlowe · drzewa maslowe · drzewo chmielowe · drzewo koralowe · drzewo oskrzelowe · drzewo sandalowe · drzwi wahadlowe · dyszlowe · flagi sygnalowe · gory stolowe · harlowe · kolo polowe · lozko polowe · pojecie szczegolowe · upojenie alkoholowe · wino muszkatolowe · wino stolowe · zdanie szczegolowe · zderzenie czolowe

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWOLOWE

powojskowy · powolac · powolac sie · powolanie · powolany · powoli · powolnie · powolniec · powolnosc · powolny · powolusienku · powolutenko · powolutenku · powolutku · powolywac · powolywanie · powolzanin · powolzanka · powolzanski · powolze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWOLOWE

kwasy karboksylowe · lapki karakulowe · marlowe · narzady zmyslowe · ograniczenie umyslowe · ozaglowanie gaflowe · palowe · piwo kuflowe · powietrze helowe · prawo handlowe · prawo lokalowe · respiro wekslowe · rosliny przemyslowe · rozrywki umyslowe · sklepienie krysztalowe · sporty silowe · strzalowe · sygnaly mglowe · tarczoglowe · tawulowe

Sinônimos e antônimos de powolowe no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWOLOWE»

powolowe ·

Tradutor on-line com a tradução de powolowe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWOLOWE

Conheça a tradução de powolowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powolowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powolowe» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

powolowe
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

powolowe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powolowe
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

powolowe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powolowe
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

powolowe
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

powolowe
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

powolowe
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

powolowe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

powolowe
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

powolowe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

powolowe
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

powolowe
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powolowe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powolowe
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

powolowe
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powolowe
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

powolowe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

powolowe
65 milhões de falantes
pl

polonês

powolowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

powolowe
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

powolowe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powolowe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powolowe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powolowe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powolowe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powolowe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWOLOWE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powolowe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powolowe».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powolowe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWOLOWE»

Descubra o uso de powolowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powolowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia chłopów polskich - Tom 1 - Strona 100
a okreslenie interesujqcego nas swiadczenia pojawiajq siç w zródlach nowe terminy, jak powolowe obli- czane od ilosci wolów mogqcych obrobic okreslonq ilosc gruntu lub po- radlne albo lanowe od miary ziemi zwanej ...
Stefan Inglot, 1970
2
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
; od po z rzeczownikiem od czasownika scinac]0; POTRAW 'trawa odrosla na skoszonej h\ce, drugi zbiór siana' od po trawie, powolowe, podwolowe 'danina uiszczana (...) od ilosci posiadanych wolów' od pou, wól, POWODZ 'wielki, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 525
Powolowszczyzna Powolowe 'dañina uiszczana na rzecz panujq- cego od ilo&ci posiadanych wolów, tributum, quod a bubus regi solvebaiur' : Hominibus in Quecisou degentibus отлет libertatem contulimus, eos ab omnibus tributis ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
Jadwiga i Jagiełło, 1374-1413: opwiadanie historyczne
Snuje sie w tym zamçcie rój dziwacznie brzmia- cych i jeszcze dziwaczniejsz^ pisownia spotworzonych wyrazów: powód, przewód, powóz, stroza, narzaz, sep, stan, opole, powolowe, posada, berna, obiedne, pomocne, dan, godne, ...
Karol Szajnocha, 1861
5
Dzieła: Jadwiga i Jagiełło - Strona 49
i jeszcze dziwaczniejsza, pisownia, spotworzonych wyrazów: powód, przewód, powóz, stroza, narzaz, sep, stan, opole, powolowe, posada, berna, obiedne, pomocne, dan, godne, pod- worowe, poradlne, podymne, wojenne, kolçda, pobór, ...
Karol Szajnocha, 1877
6
Dzieła Karola Szajnoche: Jadwiga i Jagiełło - Strona 49
ijeszcze dziwaczniejszad pisownia spotworzonych wyrazów: powód, przewód, powóz, stroza, narzaz, sep, stan, opoles` powolowe, posada, berna, obiedne, pomocne, dan, godne, podworowe, poradlne, podymne, wojenne, kolçda, pobór, ...
Karol Szajnocha, 1877
7
Studia z dziejów ustroju społeczno-gospodarczego Polski piastowskiej
Poradlne (powołowe) zatem nie zastąpiło bynajmniej podworowe- go, lecz z nim współistniało od czasu, kiedy wprowadzono u nas świadczenie o charakterze podatku gruntowego. W tym samym właśnie 1204 r. Henryk Brodaty darował ...
Karol Buczek, 2006
8
Studja nad historja prawa polskiego - Tom 5 - Strona 419
U. str. 81. povolove — Wiel. I. 11. 119. 304. 394. 455; II. 637. 678. 695. 1049. 1050; Mał. I. 57; Poi. I. 31. 40. 42. 66; II. 215; m. 25; Pora. 389. 431. 487; Maz. dod. 2. 4. powolowe — Wiel. I. 33. 284. 303. 496. 518; Mał. I. 94. 168; II. 446. 504; Kat.
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1913
9
Michała Wiszniewskiego Historya literatury polskiéj - Tom 2 - Strona 473
... liberans eam ab omnibus gravami- •nibus et exactionibus indebitis, maxime ab iis: Prewod, powosz, powolowe siveporadlne, stroża , narasz, peszistad, jura eciam Cracoviensis Ecclesiae specialia et domorum Religiosarum , Cra- coviensis ...
Michał Wiszniewski, 1840
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona xxix
Jako to: Frzeivod , poivoz, S Ir oía, „Stan, powolowe, Tarijowe, Krowa podwody , Votjiuia, JVa- y,rnt, Osep, podwodowe, Opole. Król po calym kraiu vrolne „mi a l rybolowstwo i polowanie: bez pozwolcnia królewsbic- „go, nikt onycb na wlasuym ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powolowe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powolowe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT