Significado de "prawo handlowe" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PRAWO HANDLOWE EM POLONÊS

prawo handlowe

O QUE SIGNIFICA PRAWO HANDLOWE EM POLONÊS

Direito comercial

Prawo handlowe

O direito comercial - um dos ramos do direito privado, surgiu do direito civil como resultado da necessidade de separar a regulamentação do comércio profissional de direito civil. Na lei continental, o sistema de direito geralmente é incluído em um código separado, geralmente chamado de Código Comercial. No entanto, existem sistemas legais que não separam a lei comercial em um ato jurídico separado - por exemplo, o italiano Codice civile contém disposições que regulam o volume de negócios universal e o volume de negócios profissional. O direito comercial tem suas raízes no clássico direito romano das obrigações. Os começos de uma lei comercial separada são encontrados no final da Itália medieval, quando o comércio supra-local foi ressuscitado e assuntos especializados foram tratados por ele. A emancipação total do direito comercial ocorreu na Europa no século 19 sob a influência do desenvolvimento econômico intensivo. Na Polônia, o direito comercial foi codificado entre 1 de julho de 1934 e 1 de janeiro de 1965. Ambos os livros do Código de Comércio, abrangendo toda a lei comercial polaca, estavam em vigor. O atual Código das Sociedades Comerciais regula apenas a parte "constitucional" da lei comercial.

Prawo handlowe – jedna z gałęzi prawa prywatnego, wyrosła z prawa cywilnego na skutek potrzeby odrębnego uregulowania cywilnoprawnego obrotu profesjonalnego. W ustawodawstwach kontynentalnego systemu prawa bywa z reguły ujęte w odrębny kodeks, noszący zwykle nazwę kodeksu handlowego. Są jednak systemy prawa, które nie wydzielają prawa handlowego w odrębny akt prawny - np. włoski Codice civile zawiera przepisy normujące obrót powszechny i obrót profesjonalny. Prawo handlowe ma swoje korzenie w klasycznym rzymskim prawie zobowiązań. Początków odrębnego prawa handlowego upatruje się w późnośredniowiecznych Włoszech, gdy odrodził się handel na skalę ponadlokalną i zajęły się nim wyspecjalizowane podmioty. Do pełnej emancypacji prawa handlowego doszło w Europie w XIX wieku pod wpływem intensywnego rozwoju gospodarczego. W Polsce prawo handlowe było skodyfikowane w okresie od 1 lipca 1934 do 1 stycznia 1965. Obowiązywały wtedy obie księgi kodeksu handlowego, obejmujące całe polskie prawo handlowe. Obowiązujący obecnie Kodeks spółek handlowych normuje tylko „ustrojową" część prawa handlowego.

TRADUÇÃO DE PRAWO HANDLOWE

Conheça a tradução de prawo handlowe a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prawo handlowe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prawo handlowe» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 商法
• Tradutor português - espanhol: ley comercial
• Tradutor português - inglês: commercial law
• Tradutor português - hindi: वाणिज्यिक कानून
• Tradutor português - arabe: قانون تجاري
• Tradutor português - russo: коммерческое право
• Tradutor português - português: lei comercial
• Tradutor português - bengali: বাণিজ্যিক আইন
• Tradutor português - francês: droit commercial
• Tradutor português - malaio: undang-undang komersil
• Tradutor português - alemão: Wirtschaftsrecht
• Tradutor português - japonês: 商法
• Tradutor português - coreano: 상법
• Tradutor português - javanês: komersial hukum
• Tradutor português - vietnamita: luật thương mại
• Tradutor português - tâmil: வணிக சட்டம்
• Tradutor português - marata: व्यावसायिक कायदा
• Tradutor português - turco: ticaret hukuku
• Tradutor português - italiano: diritto commerciale
• polonês: prawo handlowe
• Tradutor português - ucraniano: комерційне право
• Tradutor português - romeno: drept comercial
• Tradutor português - grego: ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΔΙΚΑΙΟ
• Tradutor português - africâner: kommersiële reg
• Tradutor português - sueco: handelsrätt
• Tradutor português - norueguês: forretningsjuss

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRAWO HANDLOWE»

Descubra o uso de prawo handlowe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prawo handlowe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 178

Prawo handlowe i jego podmioty Nazwą „prawo handlowe” opatruje się normy prawa gospodarczego, które regulują stosunki prawne między uczestnikami obrotu gospodarczego. Stosunki te są oparte na zasadzie równorzędności podmiotów ...

Jacek Boratyński, 2009

Code de Commerce — Francuski Kodeks Handlowy z 1807 r.

tradycyjne ujęcie prawa handlowego, ale również relacje oparte na prawie papierów wartościowych, prawie morskim, upadłościowym i postępowaniu w sprawach handlowych. Przepisy te swoją genezę miały wprawdzie w aktach ...

Anna Maria Klimaszewska, 2011

Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 61

Gospodarstwo rolne w ujęciu kodeksu handlowego to jednostka prowadząca działalność zmierzającą do uzyskania produktów rolnych za pomocą sił ... 8-9; podobnie S. Janczewski, Prawo handlowe, wekslowe i czekowe, Warszawa 1946, s.

Jerzy Bieluk, 2013

Historia prawa sądowego Polski: zarys wykładu - Strona 150

zarys wykładu Tadeusz Maciejewski. 5. Dziedziny prawa wyodrębnione z prawa cywilnego 5.1. Prawo handlowe Prawo handlowe zaczęło się wyodrębniać z prawa cywilnego na początku XIX w. Powodem tego był gwałtowny rozwój obrotów ...

Tadeusz Maciejewski, 1998

Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego

W przepisach prawa nie występuje definicja wkładu niepieniężnego. Natomiast często stosuje się ... Wkłady niepieniężne zwane są w kodeksie spółek handlowych aportami. ... 13–18. 2 A. Kidyba, Prawo handlowe, Warszawa 2011, s. 358.

Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRAWO HANDLOWE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prawo handlowe no contexto das seguintes notícias.

Prawo handlowe przetrwało nawet socjalizm

Za socjalizmu prawo handlowe naturalnie zwiędło, ponieważ przedwojenny kodeks handlowy niby formalnie obowiązywał, a jakby go wcale nie było. Czy ten ... «GazetaPrawna.pl, abr 15»

Prawo handlowe: W spółce można zbyć zajęte udziały bez …

Z mocy zajęcia wierzyciel może wykonywać wszelkie uprawnienia majątkowe dłużnika wynikające z zajętego prawa, które są niezbędne do zaspokojenia ... «Gazeta Prawna, mar 11»