Baixe o aplicativo
educalingo
pozenic

Significado de "pozenic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POZENIC EM POLONÊS

pozenic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZENIC

cenic · cienic · czerwienic · docenic · dotlenic · dozielenic · dzienic · fenic · korzenic · lenic · mienic · nadmienic · namienic · naplenic · napromienic · ozenic · rozprzestrzenic · wykorzenic · zakorzenic · zenic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZENIC

pozebic · pozebrac · pozebrowac · pozeglowac · pozegnac · pozegnac sie · pozegnalnie · pozegnalny · pozegnanie · pozegnawczy · pozenic sie · pozer · pozerac · pozerac sie · pozeracz · pozerak · pozerakowy · pozeranie · pozerca · pozerczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZENIC

natlenic · obramienic · obrumienic · ocenic · ocienic · odmienic · odtlenic · okamienic · opierscienic · opromienic · pienic · pierscienic · plomienic · poczerwienic · podcienic · podmienic · podrumienic · pomienic · porumienic · promienic

Sinônimos e antônimos de pozenic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZENIC»

pozenic ·

Tradutor on-line com a tradução de pozenic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POZENIC

Conheça a tradução de pozenic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pozenic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozenic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

结婚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

casarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

marry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शादी करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزوج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жениться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

casar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিবাহ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

marier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkahwin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

heiraten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

結婚します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

결혼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

omah-omah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kết hôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருமணம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लग्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

evlenmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sposare
65 milhões de falantes
pl

polonês

pozenic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

одружитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

căsători
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παντρευτούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gifta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gifte seg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozenic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZENIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pozenic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pozenic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozenic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZENIC»

Descubra o uso de pozenic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozenic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Komedje oryginalne - Tomy 1-2 - Strona 167
... żeście pieniądze prze„szastali, isiedzicie pod strychem jak koty, posylam „wam na podróż i zaplacenie długów, z warunkiem a„byscie co prędzej wracali do domu.- Poczekajcie wi„susy, musicie się pożenić. A teraz do widzenia, wasz „ojciec, ...
Stanisław Kostka BOGUSŁAWSKI, 1848
2
Serca nasze obie 1777 - Strona 135
Pozostałe dzieci, miała nadzieję, uda jej się dobrze pożenić. Tymczasem plany zostały pokrzyżowane. Cóż to bowiem znaczyło „dobrze pożenić", skoro we wsi nastąpiło całkowite uwłaszczenie, mało tego, włościanie mogli uzyskać kredyt i ...
Kazimierz Kowalski, 1978
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... drudzy chcą dojść do porządnego i okazałego zabudowania się, inni znowu chcieliby przewyższyć sąsiadów w chowie bydła, inni dzieci pożenić lub wydać za mąż bogato, inni wreszcie dobić się majątku i znaczenia przez grę loteryjną.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 441
PozEGNALNY-POZENIC. ш. Leap.) То wszystko im poìegnawa. Hej. Past. H h 6. вода w nim poìegnane wszystkie pokolenia, wszyscy beda wielmoìyó jego. 1 Leap. Ps. 71, 17. Poiegnanie, blogoslawieństwo, ber Segen; Slov. poìehnani.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
5
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 198
pozenic. (sic). dk. t. 73. pozerac (sic) ndk t 98 > pozrec 43a pozótknac dk it L 7 > -pe~ pozrec (sic) dk t 43a > pozerac 98 pozyczac (sic) ndk t 98 о pozyczyc 87 pozyc dk it 51 pozywlac (sic) ndk t 98 о pozywic 72 pójsc dk (Q) it 42 t> isc 41a ...
Zygmunt Saloni, 2001
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 855
itp. na pozegnanie «ukionié sic, uámiechnaé zegnajac kogoá, rozstajac sic z kims» pozegnanie sic rzecz. od pozegnaé sic. pozenic dfe Via, ~niç, ~nisz, ~zert, — nil, ~nieni 1. «ozenic wielu mçzczyzn»: Pozenila juz synów. 2. rzad.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Boju, boju, bojka: wybór baśni śląskich - Strona 100
wiedział: — Mój panie miły, tak moi bracia mogą się wsyscy pożenić, a ja tak przy nich będę. A ten pan powiedział: — A dobrze, to sie mogą pożenić, a ty najstarsy, kiedy nie chces, to tak mozes przy nich być. I tak sprawił ...
Dionizjusz Czubala, ‎Marianna Czubalina, ‎Aleksander Wilkoń, 1987
8
Prace filologiczne - Tomy 23-24 - Strona 89
... zostawić), porodzić (urodzić), poszczędzić (oszczędzić), poścignąć (doścignąć), pośledzić (wyśledzić), potłumić (stłumić), powabie (zwabić), poważyć się (odważyć się), powdowieć (owdowieć), pożenić (połączyć dwie osoby małżeństwem), ...
Adam Kryński, 1972
9
Sprawozdania - Tomy 1-3 - Strona 370
... przysmak górali słowatkich, na wnukach, ulżyło mi we wnę- ; drobna wioska, folwark poruszować, poruszać. pościel, łóżko stolarz, robi pościel potrawy, skoszone zboże lub rośliny pastewne. potwora, potwór, powódki, lejce, cugle. pożenić, ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1880
10
Ṡląsk: Z rękopisów Jan Szajbel i Bogusław Linette - Strona 103
A ten starsy odpo- e wiedział: „Mój panie miły, tak moi bracia mogą się wsyscy pożenić, a ja tak przy nich będę". A ten pan powiedział: „A dobrze, to się mogą pożenić, a ty, najstarsy, kiedy nie chces, to tak mozes przy nich być". I tak sprawił ...
Oskar Kolberg, 1965
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozenic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozenic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT