Baixe o aplicativo
educalingo
pozornosc

Significado de "pozornosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POZORNOSC EM POLONÊS

pozornosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZORNOSC

afabularnosc · alinearnosc · bezkarnosc · bezmiernosc · bezspornosc · biernosc · bipolarnosc · bzdurnosc · chmurnosc · cieploodpornosc · ciezarnosc · czarnosc · czupurnosc · dokumentarnosc · durnosc · dwornosc · elementarnosc · elitarnosc · fabularnosc · familiarnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZORNOSC

pozolnierski · pozoltaczkowy · pozonglowac · pozor · pozora · pozoracja · pozoranctwo · pozorant · pozorantka · pozornie · pozorny · pozorowac · pozorzka · pozostac · pozostalek · pozostalka · pozostalosc · pozostalosciowy · pozostaly · pozostanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZORNOSC

figlarnosc · filuternosc · fragmentarnosc · gornosc · gospodarnosc · gruboskornosc · honornosc · humanitarnosc · interdyscyplinarnosc · jednozernosc · jedrnosc · jeziornosc · jurnosc · kapilarnosc · karnosc · klasztornosc · kolinearnosc · komplementarnosc · kornosc · korpuskularnosc

Sinônimos e antônimos de pozornosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZORNOSC»

pozornosc ·

Tradutor on-line com a tradução de pozornosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POZORNOSC

Conheça a tradução de pozornosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pozornosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozornosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pozornosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pozornosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pozornosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pozornosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozornosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pozornosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pozornosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চেহারা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pozornosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penampilan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pozornosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pozornosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pozornosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

katon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozornosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோற்றம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देखावा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

görünüm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pozornosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

pozornosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pozornosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pozornosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozornosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozornosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pozornosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pozornosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozornosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZORNOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pozornosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pozornosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozornosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZORNOSC»

Descubra o uso de pozornosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozornosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nadużycie prawa: konferencja Wydziału Prawa i Administracji, 1 marca ...
Po pierwsze bowiem, czynności pozorne są odrębnie uregulowane w art. 83 § 1 i 2 k.c. Tym samym, wedle kanonów wykładni językowej oraz systemowej, nie powinny być utoŜsamiane z pojęciem bądź konstrukcją uregulowaną w innym ...
Hubert Izdebski, ‎Aleksander Stępkowski, 2003
2
Polityka aktywizacji w Polsce. Nowy paradygmat zmiany społecznej czy ...
Niewątpliwie argumentem przemawiającym za tą tezą są wymiary „pozorności” właściwe współczesnej pomocy społecznej i pracy socjalnej, celnie wypunktowane na podstawie danych uzyskanych od pracowników socjalnych (tak, mają oni ...
Kaszyński Hubert, ‎Karwacki Arkadiusz, 2008
3
Współczesne kierunki rozwoju nauk o zarządzaniu w kontekście dokonań ...
pozorność przewidywania z wykorzystaniem języka zawierającego reifikowanych metafor i analogii. ▫ograniczona możliwość tworzenia norm ▫nieadekwatność lub pozorność norm wydotyczących złożonych systemów organi- nikających z ...
Henryk Bieniok, 2014
4
Kodeks cywilny: Częćś ogólna. Własność i inne prawa rzeczowe:
Pozorność oświadczenia woli nie ma wpływu na skuteczność odpłatnej czynności prawnej, dokonanej na podstawie pozornego oświadczenia, jeżeli wskutek tej czynności osoba trzecia nabywa prawo lub zostaje zwolniona od obowiązku, ...
Franciszek Błahuta, ‎Poland, 1972
5
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 31
Są to: brak świadomości lub swobody powzięcia decyzji i wyrażenia woli, pozorność, błąd, podstęp, groźba. Na czym polegają poszczególne wady? Oświadczenie woli złożone przez osobę znajdującą się w stanie wyłączającym świadome ...
Jacek Boratyński, 2009
6
Prawo cywilne w zarysie - Strona 97
Kodeks cywilny traktuje jako wady oświadczenia woli: - brak świadomości lub swobody, - pozorność, - błąd, - groźbę. Brak świadomości lub swobody (art. 82 k.c) jest najczęściej następstwem niedorozwoju umysłowego, choroby psychicznej, ...
Adam Bieranowski, ‎Piotr Bogdalski, ‎Mieczysław Goettel, 2003
7
Wady oświadczenia woli w polskim prawie cywilnym - Strona 82
SKUTKI POZORNOŚCI Konsekwencją pozorności jest bezwzględna nieważność czynności prawnej. Pozorna czynność od początku nie wywołuje żadnych skutków prawnych. Żądanie ustalenia pozorności, podobnie jak zarzut pozorności, ...
Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska, 1973
8
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 510
Stan méthe, który wywołując poczucie mądrości, wolności i panowania nad sobą, ujawnia ich pozorność i zastępuje je wstydem (671b5–d), a zatem umożliwia osiągnięcie stanu orthós. Wszystkie powracają w powyższym opisie w sposób na ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
9
Logika: Podług Kizewettera ułożona przez Teodozego Sierocińskiego ...
Co zaś ma i •więcej za sobą niż przeciwko sobie, nazywamy prawdopodobnem: w mniemaniu tedy zachodzi prawdopodobność (probabi- litas), którą odróżnić należy od pozorności (verisi- militudo). Prawdopodobność jestto przeświadczenie ...
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1842
10
Umowa darowizny - Strona 66
Jeden z wyrażonych poglądów sprowadza się do tezy, że skoro chodzi tu o czynności prawne kauzalne, a przy pozorności nie realizuje się właściwie należyta causa, zatem sama czynność zostaje wskutek tego pozbawiona cechy ważności ...
Leopold Stecki, 1974
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozornosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozornosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT