Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prababcia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRABABCIA EM POLONÊS

prababcia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRABABCIA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «prababcia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

avó

Babcia

▪ avó, bisavó - nome de família ▪ avó - termo geral para mulher idosa ▪ avó ▪ avó maçã - livro infantil Miry Lobe ▪ Granny Cerveja metralhadora - figura feita por Terry Pratchett ▪ Granddaughter Duck - personagem cômico Donald Duck ▪ Avó - personagem de desenho animado da série Crazy Pants ▪ Avó - drama familiar nomeado para Oscar pelo melhor filme de língua não inglesa pelo Burkina Faso. babcia, prababcia – nazwa relacji w rodzinie ▪ babcia - ogólne określenie oznaczające kobietę w podeszłym wieku ▪ babcia klozetowa ▪ Babcia na jabłoni – książka dla dzieci Miry Lobe ▪ Babcia Weatherwax – postać wymyślona przez Terry'ego Pratchetta ▪ Babcia Kaczka – postać z komiksu Kaczor Donald ▪ Babcia – postać z kreskówek z serii Zwariowane Melodie ▪ Babcia – dramat familijny zgłoszony do rywalizacji o Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego przez Burkina Faso...

Clique para ver a definição original de «prababcia» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRABABCIA


babcia
babcia
babuncia
babuncia
bez wyjscia
bez wyjscia
bracia
bracia
caccia
caccia
charcia
charcia
chocia
chocia
cia
cia
ciamcia
ciamcia
ciecia
ciecia
ciocia
ciocia
ciuchcia
ciuchcia
ciucia
ciucia
corcia
corcia
coruncia
coruncia
czek bez pokrycia
czek bez pokrycia
dacia
dacia
do picia
do picia
drzewko szczescia
drzewko szczescia
lubcia
lubcia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRABABCIA

pra
praatom
prababczyn
prababka
prabaltoslowianski
prabucki
prabuty
prabyt
prac
prac sie
praca
praca domowa
praca klasowa
praca klauzurowa
praca mechaniczna
praca nakladcza
praca nieprodukcyjna
praca organiczna praca u podstaw
praca produkcyjna
praca socjalna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRABABCIA

dupcia
dwadziescia
galicia
gapcia
garcia
goscia
guma do zucia
helcia
jedna trzecia
julcia
karolcia
kat odbicia
kawcia
kawuncia
kicia
kraj klonowego liscia
ksiega wyjscia
kumcia
lancia
lapcia

Sinônimos e antônimos de prababcia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRABABCIA»

Tradutor on-line com a tradução de prababcia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRABABCIA

Conheça a tradução de prababcia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de prababcia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prababcia» em polonês.

Tradutor português - chinês

太婆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tatarabuela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

great-grandmother
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परदादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدة عظيمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прабабушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bisavó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মহান-নানী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grand-mère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besar-nenek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Urgroßmutter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

曽祖母
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

증조 할머니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gedhe-mbah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà cố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொள்ளுப் பாட்டியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पणजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

büyük büyükanne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bisnonna
65 milhões de falantes

polonês

prababcia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прабабуся
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

străbunică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προγιαγιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oumagrootjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mormorsmor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oldemor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prababcia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRABABCIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prababcia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prababcia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRABABCIA»

Descubra o uso de prababcia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prababcia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dobre wieści: Wspomnienia najsłynniejszej rzeczniczki prasowej ...
Wspomnienia najsłynniejszej rzeczniczki prasowej Białego Domu Dana Perino. wy9mienite. Podczas gdy pradziadek pracowa w kopalni, prababcia zajmowaa się ranczem. Bya silną kobietą ...
Dana Perino, 2016
2
Kraina miłości i zatracenia:
Moja prababcia bya najmodszym dzieckiem. Kiedy zmar jej ojciec, jej matka wyjechaa do Ameryki, ale wrócia chora i wkrótce potem zmara. Moją prababkę wychowaa jej starsza siostra. W ko"cu prababcia wysza za mąZ, urodzia pierwsze ...
Tiphanie Yanique, 2017
3
8% z niczego
Boję się, prababciu – płakał jej na kanapie w salonie – tak bardzo się boję, że nie masz pojęcia. – Czego? – spytała prababcia i dalej gapiła się na pewnego wąsatego Wiktora, który właśnie opowiadał jednej owiniętej ręcznikiem, że tak ...
Etgar Keret, 2016
4
Nomen omen
Znaczy... znaczy, że co? Że on, w sensie, że pradziadek... – Nie napadł ich bez powodu. Szuka właśnie takiej kobiety: młodej, drobnej, długowłosej blondynki. A konkretnie to naszej prababci. – Ale przecież prababcia tak jakby nie żyje, nie?
Marta Kisiel, 2014
5
Koszmarny Karolek. Moje wszystkie koszmary
Prababcia. Gertruda. Koszmarny Karolek i Doskonay Damianek nigdy nie widzieli Ciotecznej Prababci Gertrudy, wiedzą tylko, Ze jest okropnie stara. Prababcia my9li, Ze Karolek jest maą dziewczynką o imieniu Karolinka i posya mu prezenty ...
Francesca Simon, 2015
6
Czas Kobiety - Strona 207
Ze zdjęcia spoglądała na nie prababcia. Chociaż już była po drugiej stronie, ślina wypełniła jej usta. Zapachniało latem. Biała bluzka zaczęła uwierać ją w szyję. Teraz z chęcią porzuciłaby kapelusz i spódnicę do kostek. Śmietana spływała po ...
Piotr Kasjas, 2016
7
Powrót do Lwowa
Jeden hurtownik, któremu zalegał ze spłatą za materiał, to tatę pobił... gdyby nie pani Sanicka i pan mecenas, chybabyśmy wszyscy zginęli. – Oni są twoimi krewnymi? Alona zamilkła na chwilę. – Moja prababcia sprzątała kiedyś u pani ...
Maria Nurowska, 2005
8
Według ojca, według córki. Historia rodu
Najpierw mieszkałem w pokoju z prababcią Józefą Krugową. Prababcia mnie z wózkiem wciągała do siebie do pokoju i pokazywała mi zdjęcia swoje i dziadka Kruga. To jest nieprawdopodobne, ale mnie się wydaje, że ja te zdjęcia pamiętam ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
9
Śląskie miscellanea: literatura--folklor : zbiór studiów
Najprzyjemniej jednak było wtedy, kiedy prababcia zimą ogrzewała na kuchennym piecu (czyli „na blasze") dwie cegły, potem na nie kładła koc, a na kocu sadzała nas. Cegły dawały długo mile ciepło. Krzątanina babci i prababci, „chodzyni ...
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 2002
10
Sprawa Niny S.
Jak z tą naszą prababcią. Dręczyło mnie, że będąc tak fizycznie do kogoś podobna, nic o tej osobie nie wiem. Zwierzyłam się z tych myśli Lilce, a ona na to: „Nie masz większych problemów?” A ja właśnie ten problem postanowiłam rozwiązać ...
Maria Nurowska, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRABABCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prababcia no contexto das seguintes notícias.
1
Baddie Winkle - prababcia Instagramu
Wiek to stan umysłu - ucieleśnieniem tego stwierdzenia jest zdecydowanie Baddie Winkle. Ta niezwykła osobowość internetowa ma 87 lat, jednak przeczą temu ... «Interia, set 15»
2
Warszawa. Moja prababcia jest super!
Sześcioletnia Paulinka Gołębiewska jest jeszcze za mała, by zrozumieć, czym było Powstanie Warszawskie. Ale wie, że jej prababcia - Barbara Berek-Pyzik (85 ... «SE.pl, ago 15»
3
Trwają poszukiwania 4-letniej Julki. "Anka wzięła małą i poszła …
Nagle rozbolała mnie głowa i usnęłam - opowiada ze łzami w oczach prababcia dziewczynki. - Syn powiedział, że Anka wzięła małą i poszła. Wcześniej piła ... «MM Moje Miasto Szczecin, jun 15»
4
2-letni Adaś omal nie zamarzł na śmierć! Prababcia WYMODLIŁA …
O jego ocalenie wytrwale modliła się Marianna Księczyk (86 l.), prababcia chłopca. I Bóg ją wysłuchał! - Dziecko, które było na drugim świecie, wróciło do nas. «SE.pl, dez 14»
5
Prababcia na medal
Prababcia na medal Ks. Jacek M. Pędziwiatr /Foto Gość Anna Wołowiec-Pawluszkiewicz jest dumna z prababcia, która sadzała ją na kolanach i opowiadała ... «Gość Bielsko-Żywiecki, jul 14»
6
Nie jedz niczego, czego Twoja prababcia nie uznałaby za jadalne...
Chętnie wracamy do tradycji i zdecydowanie chwalimy swoje – wniosek z Państwa zainteresowania projektem „Smaki pogranicza Morawskich Wrót”, ... «nowiny.pl, mar 14»
7
Prababcia nie może adoptować dzieci swej wnuczki …
Czy prababcia powinna być rodziną adopcyjną dla dwóch sióstr: dwuletniej i czteroletniej, 15 kwietnia zdecyduje sąd. O dziewczynki stara się też małżeństwo, ... «Gazeta Wyborcza, abr 13»
8
Prababcia Angeli Merkel była polską służącą
Okazało się np., że prababcia Merkel - Anna z domu Kaźmierczak, która urodziła się w 1867 r. w Kunowie (powiat szamotulski) - pracowała jako służąca. «naTemat, mar 13»
9
Z prababcią, babcią i dziadkiem fajnie jest
Z prababcią, babcią i dziadkiem fajnie jest ... Jest prababcią, ale w domu nazywa się ją ołmą-babcią. ... Za to moczkę robi niezmiennie od lat prababcia. «Nowa Trybuna Opolska, jan 13»
10
PRZEPIS na ROSÓŁ doskonały. Gospodyni z Mazowsza zdradza …
Justyna Jendruchniewicz (27 l.) z Bedlna (woj. mazowieckie) gotuje rosół tak jak jej mama, babcia i prababcia. Tylko z kurczaka, który wyrósł na podwórku, był ... «SE.pl, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prababcia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prababcia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż