Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prawnie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRAWNIE EM POLONÊS

prawnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRAWNIE


bawnie
bawnie
bezpodstawnie
bezpodstawnie
bezprawnie
bezprawnie
bezslawnie
bezslawnie
bezustawnie
bezustawnie
dawnie
dawnie
jawnie
jawnie
marnotrawnie
marnotrawnie
niebawnie
niebawnie
niejawnie
niejawnie
niepoprawnie
niepoprawnie
nieprawnie
nieprawnie
nieslawnie
nieslawnie
niesprawnie
niesprawnie
niestrawnie
niestrawnie
niewprawnie
niewprawnie
niezabawnie
niezabawnie
poljawnie
poljawnie
poprawnie
poprawnie
postawnie
postawnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRAWNIE

prawnicki
prawnictwo
prawniczka
prawniczo
prawniczy
prawnik
prawnofinansowy
prawnokarny
prawnokonstytucyjny
prawnomiedzynarodowy
prawnopanstwowy
prawnopodatkowy
prawnopolityczny
prawnopracowniczy
prawnosc
prawnostka
prawnoustrojowy
prawnucze
prawnuczek
prawnuczeta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRAWNIE

afirmatywnie
agresywnie
aktywnie
alternatywnie
aprobatywnie
autorytatywnie
awantazownie
pradawnie
przeciwstawnie
przezabawnie
rownoprawnie
slawnie
sprawnie
starodawnie
ustawnie
wprawnie
wrzawnie
wystawnie
wytrawnie
zabawnie

Sinônimos e antônimos de prawnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRAWNIE»

Tradutor on-line com a tradução de prawnie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRAWNIE

Conheça a tradução de prawnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de prawnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prawnie» em polonês.

Tradutor português - chinês

法律上
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

legalmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

legally
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानूनी तौर पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من الناحية القانونية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

юридически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legalmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইনত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

légalement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sisi undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rechtlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

合法的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법적으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hợp pháp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டபூர்வமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदेशीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yasal olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legalmente
65 milhões de falantes

polonês

prawnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

юридично
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

legal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμιμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wettig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lovlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prawnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRAWNIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prawnie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prawnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRAWNIE»

Descubra o uso de prawnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prawnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filozofia praw człowieka: Prawa człowieka w świetle ich ... - Strona 183
Niekiedy za prawo podmiotowe uważa się po prostu jedną z trzech opartych na obowiązującej normie pochodnych sytuacji prawnych, w których podmiotem prawa jest jednostka, a podmiotem zobowiązanym - państwo. Przy takim ujęciu ...
Marek Piechowiak, 1999
2
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia - Strona 71
Przewodnicz1cego w dzia3alnoœci wspieraj1 Wiceprzewodnicz1cy” (art. 1 ust. 3. Regulaminu Ko3a Naukowego „Studencka Poradnia Prawna”), jak i bardziej obszerne, jak w przypadku zarz1du Fundacji UPP: „Zarz1d prowadzi sprawy ...
Dariusz Łomowski, 2005
3
Prawa człowieka w systemach prawnych Wspólnot i Unii Europejskiej
Ochrona praw człowieka w systemie prawnym Wspólnot Europejski oraz Unii Europejskiej jest zagadnieniem skomplikowanym zarówno w sferze normatywnej, jak i teoretycznej. Dlatego tak niewielu autorów podjęło próbę zmierzenia się z ...
Jarosław Sozański, 2005
4
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 24
Zdolność prawna to zdolność bycia podmiotem praw i obowiązków cywilnoprawnych. Osoba fizyczna Co to znaczy, że osoba fizyczna ma zdolność prawną? Termin „osoba fizyczna” służy do określenia człowieka. Każdy człowiek jest osobą ...
Jacek Boratyński, 2009
5
Nielegalne posiadanie broni i amunicji. Studium ... - Strona 163
S. Pikulski: Podstawowe zagadnienia bezpieczeństwa publicznego, (w:) Prawne i administracyjne aspekty bezpieczeństwa osób i porządku publicznego w okresie transformacji ustrojowo – gospodarczej, red. W. Bednarek, S. Pikulski, Wyd.
Jerzy Kasprzak, ‎Wiesław Brywczyński, 2013
6
Prawne problemy konstrukcji i funkcjonowania budżetu zadaniowego we ...
... rezultatu przyczynia się wiele programów lub zadań skła16 Ibidem, s. 7–9. 17 Ibidem, s. 2. dających się na te programy. Co więcej, rezultaty są często 22 Prawne problemy konstrukcji i funkcjonowania budżetu zadaniowego we Francji...
Eugeniusz Ruśkowski, 2010
7
Podmiotowość prawna człowieka w warunkach postępu biotechnomedycznego
Problematyka człowieka jako bytu osobowego wiąże się nierozerwalnie z kwestią ontycznego statusu embrionu.158 Spór o status prawny embrionu ludzkiego jest emanacją sporu o istotę człowieka jako osoby ludzkiej i o koncepcję życia ...
Anetta Breczko, 2011
8
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
Rozdział VII Zasada proporcjonalności w narodowych systemach prawnych jako wyraz ich europeizacji I. Ku paneuropejskiemu standardowi Odkąd zasada proporcjonalności zadomowiła się w orzecznictwie Europej- skiego Trybunału ...
Aleksander Stępkowski, 2010
9
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
Regulacje prawne w krajach europejskich ...............................................38 Wpływ normatywnego modelu „ex mortuo” na efektywność transplantacji............................................................................................60 Stopień pokrewieństwa przy transplantacji ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
10
Prawo do pomocy społecznej w polskim systemie prawnym
Niniejsza monografia wypełnia w polskiej literaturzelukę dotyczącą opracowań na temat prawnychaspektów pomocy społecznej.
Stanisław Nitecki, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRAWNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prawnie no contexto das seguintes notícias.
1
Francja i Chiny za "prawnie wiążącym" porozumieniem klimatycznym
Francja i Chiny zgadzają się co do konieczności zawarcia na paryskiej konferencji klimatycznej COP21 "ambitnego i prawnie wiążącego porozumienia", ... «Onet.pl, nov 15»
2
Dodatkowe posiedzenie „starego” Sejmu, by odrzucić prezydenckie …
Dodatkowe posiedzenie „starego” Sejmu, by odrzucić prezydenckie weta? To prawnie możliwe. Wydaje się naturalne, by zawetowanymi ustawami zajęli się ci ... «Polityka, out 15»
3
Pawlicki o kredytach we frankach: "To są kredyty w złotówkach, które …
Nie ma żadnego przewalutowania, nie można przewalutować złotówek na złotówki. To są kredyty w złotówkach, które zostały w sposób wadliwy prawnie, ... «wPolityce.pl, out 15»
4
Co zrobić, żeby ślub wyznaniowy był uznany prawnie?
Osoby, które zdecydowały się na wzięcie ślubu konkordatowego (kościelnego) muszą liczyć się z koniecznością wypełnienia dodatkowych formalności, aby ... «GazetaPrawna.pl, out 15»
5
Platforma e-zdrowie uregulowana prawnie po poprawkach Senatu
Doprecyzowanie, a częściowo również stworzenie ram prawnych, niezbędnych do wdrożenia rozwiązań w zakresie systemu informacji w ochronie zdrowia - to ... «Rynek Zrdowia, out 15»
6
Pierwszy Kościół Cannabis legalny - konopie uznanym prawnie
Na podstawie tej ustawy minister i „Wielki Pooba” kościoła, Bill Levin, otrzymał zgodę od władz Indianapolis na uzyskanie statusu prawnego organizacji i ... «Blasting News, set 15»
7
Pozew grupowy klientów Amber Gold jest niedopuszczalny prawnie
Dziś SO w trzyosobowym składzie badał prawną dopuszczalność pozwu zbiorowego złożonego przez 167-osobową grupę klientów Amber Gold przeciw ... «wPolityce.pl, set 15»
8
PiS chce prawnie zastrzec nazwę "szkoła"
Politycy Prawa i Sprawiedliwości z Krakowa chcą, aby w polskim prawie zastrzeżono nazwę "szkoła" tylko dla placówek wskazanych w ustawie oświatowej. «Onet.pl, ago 15»
9
Urzędnicy będą pracować na akord. To pomysł prawnie dopuszczalny
Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji chce wyceniać poszczególne czynności pracowników. Miesięcznie będą musieli sporządzić taką liczbę pism, by wyrobić 2,5 ... «GazetaPrawna.pl, ago 15»
10
BCC: należy uregulować prawnie kwestie medycznego …
TK nie przesądził o sposobie prawnego uregulowania przez ustawodawcę stosowania w medycynie marihuany. Wskazał jedynie na potrzebę unormowania tej ... «RynekAptek.pl, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prawnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prawnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż