Baixe o aplicativo
educalingo
prywacje

Significado de "prywacje" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRYWACJE EM POLONÊS

prywacje


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRYWACJE

ekshalacje · eksklamacje · gracje · gratulacje · kombinacje · kwalifikacje · manipulacje · medytacje · na powakacje · negocjacje · pertraktacje · powakacje · pregrawacje · preparacje · prestacje · rekryminacje · renegocjacje · reparacje · sensacje · wakacje

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRYWACJE

prywaciarski · prywaciarz · prywacja · prywata · prywatka · prywatna inicjatywa · prywatniak · prywatnie · prywatniutki · prywatnokapitalistyczny · prywatnoprawny · prywatnosc · prywatnoskargowy · prywatność · prywatny · prywatysta · prywatystka · prywatywny · prywatyzacja · prywatyzacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRYWACJE

abstrakcje · afrodyzje · ambaje · antecedencje · auspicje · delicje · dystynkcje · etyczne inwestycje · impertynencje · ingrediencje · inwestycje · komicje · kondolencje · proskrypcje · protuberencje · prymicje · referencje · rekolekcje · wariacje · wywolac stacje

Sinônimos e antônimos de prywacje no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRYWACJE»

prywacje ·

Tradutor on-line com a tradução de prywacje em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRYWACJE

Conheça a tradução de prywacje a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prywacje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prywacje» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

prywacje
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prywacje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prywacje
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

prywacje
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prywacje
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

prywacje
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prywacje
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

prywacje
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prywacje
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prywacje
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

prywacje
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

prywacje
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

prywacje
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prywacje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prywacje
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

prywacje
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

prywacje
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

prywacje
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prywacje
65 milhões de falantes
pl

polonês

prywacje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

prywacje
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prywacje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prywacje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prywacje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prywacje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prywacje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prywacje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRYWACJE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prywacje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «prywacje».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prywacje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRYWACJE»

Descubra o uso de prywacje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prywacje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 808
PRYWACJA 'pozbawienie czegoS, brak, niedostatek', zwykle pi prywacje XIX-2, ulubione stowo J.I. Kraszewskiego, który sam w zyciu swoim cierpial ustawiczne prywacje, nm., fr. privation 'ts.', 1c. privätio 'pozbawienie, wybawienie; ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Osoba. Moralność. Kultura - Strona 216
Termin „wartość negatywna" byłby tu - z uwagi na poczynione właśnie ustalenia terminologiczne - co najmniej dezorientujący; aksjologiczne prywacje mają zresztą inny sposób bytowania, wkładanie ich do wspólnego worka z tym, ...
Adam Rodziński, 1989
3
Przedwiośnie - Strona 32
Przyszedł tedy do wniosku, że ojciec musiał ją zabrać ze sobą. Prywacje*, na które Cezary Baryka został narażony, wyrzeczenie się półdobrowolne i szczerze ofiarne wszystkiego – rozkosznych zabaw, sportów, mieszkania, jedzenia, ubrania, ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1982
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 91
M. B. prywacje, D. prywacjill pry- wacyj ;/orrna prywacyj przestarzała; dawny „obywanie się bez czegoś, odmawianie sobie czegoś": Był to zakon, którego członkowie żyli w wielkiej prywacji, więc Maurycy wstąpił do niego, aby odpokutować ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Trzej muszkieterowie, tom drugi
Lecz obecnie miała do zwalczenia naturę zamkniętą w sobie i niedostępną, z powodu surowości obyczajów; religja i prywacje uczyniły z Feltona człowieka, nieczułego na zwyczajne pokusy. Głowę miał nabitą planami rozległemi, ...
Aleksander Dumas, 2016
6
Hrabia Monte Christo:
Andrea ułożył sobie cały plan, który można uznać za zręczny. Nędznik był nieustraszony w ataku, a zawzięty w obronie. Zniósł nędzę i rozmaite prywacje, cechujące tego rodzaju zbiorowe więzienia. Tymczasem jednak natura, a raczej nawyki ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2016
7
Listy panny de Lespinasse
Gdybyś nawet i sam był skazany na te same prywacje, mniej byłyby panu dokuczliwe; zresztą to pańska wina, poddałeś się temu wyjeżdżając, przyjaciele zaś twoi nie dali swego zezwolenia. Słowem, będzieli to sprawiedliwość czy ...
Julie de Lespinasse, 2015
8
Kolekcja klasyki polskiej:
Przyszedł tedy do wniosku, że ojciec musiał ją zabrać ze sobą. Prywacje, na które Cezary Baryka został narażony — wyrzeczenie się półdobrowolne i szczerze ofiarne wszystkiego: rozkosznych zabaw, sportów, mieszkania, jedzenia, ubrania, ...
Różni autorzy, 2015
9
Próby. Księga pierwsza
Owo zdarzyło się, iż jednego dnia oddział konnych, którzy mieli polecone go ująć, przejechał mimo tuż koło zarośli, w które się zaszył, i omal że go nie odkrył; ale on nagle, rozważywszy swoje udręczenie i prywacje, jakie od tak długiego ...
Michel de Montaigne, 2016
10
Trzej muszkieterowie
Lecz obecnie miała do zwalczenia naturę zamkniętą w sobie i niedostępną, z powodu surowości obyczajów; religja i prywacje uczyniły z Feltona człowieka, nieczułego na zwyczajne pokusy. Głowę miał nabitą planami rozległemi, ...
Aleksander Dumas, 2016
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prywacje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prywacje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT