Baixe o aplicativo
educalingo
przeciwwybuchowy

Significado de "przeciwwybuchowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZECIWWYBUCHOWY EM POLONÊS

przeciwwybuchowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZECIWWYBUCHOWY

almanachowy · bachowy · bezechowy · bezzapachowy · cechowy · ciuchowy · czeremchowy · dachowy · dmuchowy · drelichowy · duchowy · echowy · fachowy · fartuchowy · gachowy · grochowy · grzechowy · heterolancuchowy · irchowy · jastrychowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZECIWWYBUCHOWY

przeciwwaga · przeciwwazny · przeciwwazyc · przeciwwiatrowy · przeciwwietrzny · przeciwwilgociowy · przeciwwirusowy · przeciwwlamaniowy · przeciwwskazanie · przeciwwskazany · przeciwwstrzasowy · przeciwwymiotnie · przeciwwymiotny · przeciwwywazeniowy · przeciwzakazny · przeciwzakloceniowy · przeciwzakrzepowo · przeciwzakrzepowy · przeciwzapalnie · przeciwzapalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZECIWWYBUCHOWY

kapitel kielichowy · kielichowy · konchowy · korzen oddechowy · kozuchowy · lancuchowy · lupek dachowy · makuchowy · material wybuchowy · mchowy · miechowy · molochowy · muchowy · naczynioruchowy · naczynioworuchowy · nasluchowy · niefachowy · niewybuchowy · obciachowy · obuchowy

Sinônimos e antônimos de przeciwwybuchowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZECIWWYBUCHOWY»

przeciwwybuchowy ·

Tradutor on-line com a tradução de przeciwwybuchowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZECIWWYBUCHOWY

Conheça a tradução de przeciwwybuchowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przeciwwybuchowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przeciwwybuchowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

爆炸
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

explosión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

explosion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विस्फोट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انفجار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

взрыв
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

explosão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিস্ফোরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

explosion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

letupan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Explosion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

爆発
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

폭발
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bledosan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng nổ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெடிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्फोट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

patlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esplosione
65 milhões de falantes
pl

polonês

przeciwwybuchowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вибух
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

explozie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έκρηξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontploffing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

explosionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eksplosjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przeciwwybuchowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZECIWWYBUCHOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przeciwwybuchowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przeciwwybuchowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przeciwwybuchowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZECIWWYBUCHOWY»

Descubra o uso de przeciwwybuchowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przeciwwybuchowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 162
B/is/coznaczne: antywstrzą- sowy. przeciwwybuchowy poch. od wyrażenia przeciw wybuchowi; przym.; przeciwwybuchowa, przeciwwybuchowe; nie stopniuje się; „taki, który zapobiega wybuchowi materiałów podatnych na eksplozję": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 265
prevenzione primaria (ingen norsk ekvivalent) podstawowe srodki zapobiegawcze pierwotne zabezpieczenie przeciwwybuchowe primárne ochranné opatrenia мepы пo пpoфилaктикe oбpaзoвaния взpывooпacнoй aтмocфepы prevenzione ...
International Gas Union, 1997
3
Sesja naukowa, 1965: XX-lecie Politechniki Gdańskiej - Strona 363
DWORNIKIEWICZ Katedra Elektrotechniki Morskiej El. 9 PRZECIWWYBUCHOWY OKRETOWY SPRZĘT ELEKTRYCZNY BUDOWY OGNIOSZCZELNEJ. OCENA ROZWIĄZAŃ KONSTRUKCYJNYCH NA PODSTAWIE PRÓB TYPU I WYROBU ...
Politechnika Gdańska, ‎Wacław Balcerski, ‎Franciszek Otto, 1965
4
Maszyny elektryczne - Strona 11
EMIT SA, Żychlin): a) trójfazowy klatkowy niskiego napięcia serii SEE; b) trójfazowy silnik przeciwwybuchowy dla przemysłu górniczego serii dSKgw i dSKgwp; c) trójfazowy silnik pierścieniowy ogólnego przeznaczenia serii SUg i SUem Rys.
Elżbieta Goźlińska, 2015
5
Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 160
A8 A8 180 Styczniki uniwersalne SU A8 A8 180 Aparatury w obudowach przeciwwybuchowych i wodoszczelnych niskiego nap. Aparatura elektryczna kopalniana w obudowie ognioszczelncj A5, A7 A5, A7 150 Aparatura elektryczna ...
Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974
6
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Urządzenie powinno posiadać obudowę w wykonaniu przeciwwybuchowym. Sposób włączania w stan czuwania oraz włączania i wyłączania alarmu zasadniczego powinno eliminować zarówno przypadkowe włączenie jak i wyłączenie.
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
7
Hayden War. Tom 5. Za wszelką cenę:
Drzwi przeciwwybuchowe – wyjaśnił admirał. – A jeśli nastąpi rozerwanie na tym poziomie? – Wydaje mi się – odezwał się Sienele – że właśnie dlatego zostały zamknięte. Ruger spojrzał na szpiega Sojuszu. – Tego się właśnie obawiam.
Evan Currie, 2016
8
Zasady bezpiecznej eksploatacji obiektów: - Strona 44
Takie pomieszczenie należy wyposażyć w urządzenia i sprzęt zabezpieczający, mające na celu zminimalizowanie zagrożenia wybuchowego tj. stosować urządzenia elektryczne w wykonaniu przeciwwybuchowym, używać sprzęt ...
Krzysztof Szczerba, ‎ Łukasz Osikowicz, 2012
9
Analiza procesów logistycznych w przedsiębiorstwach ... - Strona 48
... nie większa niż 20 metrów, – strefa pożarowa nie większa niż 1000 – 2000 m, – wymagane automatyczne urządzenie gaśnicze, Posiadają też instalacje elektryczną w wykonaniu przeciwwybuchowym a także wentylacje mechaniczną.
Magorzata Mirek, 2015
10
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Na stadionie można też było zajrzeć do polowej komory dekontaminacyjnej [...]. Wielu widzów przyciągało [...] stanowisko saperów, gdzie można było nie tylko obejrzeć, ale też samemu przymierzyć buty przeciwwybuchowe – nadmuchiwane ...
Ryszard Kantor, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZECIWWYBUCHOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przeciwwybuchowy no contexto das seguintes notícias.
1
Krab po nowemu
... układem przeciwwybuchowym, agregatem prądotwórczym, pulpitem sterującym, skrzyniami rozdzielczymi, przyrządami obserwacyjnymi czy okablowaniem. «Nasz Dziennik, ago 15»
2
Pomorskie paliwo rakietowe
... magazynów i pojemników przeciwwybuchowych. Obecnie firma poszerzyła swoją działalność o produkcję dla branży kosmicznej, w tym materiałów pędnych. «Puls Biznesu, jul 15»
3
Nauka: GIG uznany przez amerykańską Straż Wybrzeża
Oparty jest na akredytowanym Laboratorium Systemów i Zabezpieczeń Przeciwwybuchowych oraz Eksplozymetrii. Wydawane przez Główny Instytut Górnictwa ... «Portal Trybuny Górniczej, jul 15»
4
Wchodzili do czołgów, jedli grochówkę. Wojskowy piknik na Agrykoli
Saperzy prezentowali m.in. specjalistyczne roboty i kombinezon przeciwwybuchowy. Jeden z żołnierzy 2. Inowrocławskiego Pułku Inżynieryjnego opowiadał, ... «TVN Warszawa, ago 14»
5
WUG: W kopalniach nieprawidłowości związane z zagrożeniem …
W dwóch rejonach na zaporach przeciwwybuchowych było za mało pyłu ... nierzetelnie dokumentowano też działania profilaktyki przeciwwybuchowej w ... «rmf24.pl, mai 14»
6
Pożar w kopalni Sośnica ugaszony. Akcja trwała tydzień
Rejon objętej pożarem ściany odizolowano specjalnymi korkami przeciwwybuchowymi. Przyczyny zapalenia metanu nie są na razie znane. Prawdopodobnie ... «TVN24, dez 13»
7
Katowice 2013: Innowacyjny Produkt, nagrody rozdano
W kategorii "Napędy i sterowanie" pierwsze miejsce przypadło Dąbrowskiej Fabryce Maszyn Elektrycznych Damel SA za "silnik indukcyjny, przeciwwybuchowy ... «Portal Trybuny Górniczej, set 13»
8
Ruda Śląska: by docenić pracę górnika
Ciemne korytarze, biały pył przeciwwybuchowy, napotykane po drodze różne urządzenia i maszyny oświetlone tylko lampkami umocowanymi na kasku robiły ... «Portal Trybuny Górniczej, nov 12»
9
Huk salwy i defilada. Wojsko pręży się w rynku
Można zobaczyć m.in. kombinezon przeciwwybuchowy, wykrywacze metalu czy strój płetwonurka - mówi st. sierż. Tomasz Piotrowski. - Zainteresowanie jest ... «TVN24, ago 12»
10
Bezpieczeństwo i ochrona środowiska – kluczowe problemy górnictwa
... np. rozmieszczenia metanomierzy i innych przyrządów pomiarowych, szerokości wyrobisk, stosowanych tam przeciwwybuchowych czy liczebności zastępów ... «Onet.pl, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przeciwwybuchowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przeciwwybuchowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT