Baixe o aplicativo
educalingo
przemieszkanie

Significado de "przemieszkanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEMIESZKANIE EM POLONÊS

przemieszkanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEMIESZKANIE

akanie · araukanie · bakanie · bekanie · blyskanie · borykanie · brykanie · brzakanie · brzdakanie · brzdekanie · brzekanie · bzykanie · cackanie · ceckanie · charkanie · chrzakanie · ciamkanie · cierkanie · cirykanie · ciskanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEMIESZKANIE

przemierzenie · przemierzly · przemierznac · przemierzyc · przemiesc · przemiescic · przemiescic sie · przemiesic · przemieszac · przemieszac sie · przemieszanie · przemieszany · przemieszczac · przemieszczac sie · przemieszczanie · przemieszczenie · przemieszkac · przemieszkiwac · przemieszkiwanie · przemieszywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEMIESZKANIE

ciukanie · ciurkanie · ciurlikanie · cmokanie · cokanie · cwierkanie · cwikanie · cykanie · czekanie · czkanie · czuszykanie · czyrykanie · derkanie · dociekanie · dociskanie · doczekanie · domykanie · dopiekanie · dosiekanie · dotkanie

Sinônimos e antônimos de przemieszkanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEMIESZKANIE»

przemieszkanie ·

Tradutor on-line com a tradução de przemieszkanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEMIESZKANIE

Conheça a tradução de przemieszkanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przemieszkanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przemieszkanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vivió
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lived
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रहते थे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

живший
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

viveu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাস করতেন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vécu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tinggal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lebte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

住んでいました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

살아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

urip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாழ்ந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वास्तव्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yaşamış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vissuto
65 milhões de falantes
pl

polonês

przemieszkanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жив
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a trăit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έζησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geleef
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

levde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przemieszkanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEMIESZKANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przemieszkanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przemieszkanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przemieszkanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEMIESZKANIE»

Descubra o uso de przemieszkanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przemieszkanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 151
Rozm 713. Cf. Przemieszkaly Przemieszkaly 'opieszaly, powolny, ten który sie opóínia, lentos, tardus': Illecebris erit (sc. spectator) et grata nouitate morandus vdzy<ç>czney novynye przemyeskaly XV ex. GlKórn II 212. Przemieszkanie ( ?)
Kazimierz Nitsch, 1973
2
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 38
A ktemu żywot jego od dzieciństwa na puszczy, i ono Anielskie przez lat trzydzieści blizko, bez ludzi i pomocy żadnej przemieszkanie, i ona ostrość żywota, i sława u wszystkich o jego świątobliwości wielka, i ona bez Mistrza nauka: i Kazanie ...
Piotr SKARGA, 1843
3
Gabinet medalów polskich oraz tych, które się dziejów Polski tyczą: ...
Dzieci Łukawskiego i Strawińskiego od ślachectwa odsądzone, Ruźma na wygnanie wieczne, – Maryanna Łukawska osądzona na trzyletnie w domu poprawy przemieszkanie, licząc w to 22. miesięcy więzienia. Winą jéj była, że, kiedy się ...
Edward Raczyński, 1843
4
Powieści ludowe: Chata za wsią ; Jermoła ; Historia Kołka w płocie
Żebyście mi w niej jaki tydzień pozwolili przemieszkać, ja bym zapłacił. Naścia się rozśmiala. • — Za co? za przemieszkanie w pustce? A to mojemu Sydorowi łaskę ziobicie jeszcze, bo on by chciał chatę utrzymać, jakby był kto, co by ją ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
5
Tauryka czyli Wiadomości starożytne i poźnieysze o stanie i ...
okazaWszy dziedzic'om lego domu Wdzigcznoéé za Wygodne i Wspaniale W nim przemieszkanie; о р61 mili od Krakowà W austeryí nazwaney Czyzyny, Wsiadl Nay.iaén: Pan na konia maig'c przy sobie IPana- Туzliz'ewicza Hetmana Pol: ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1805
6
Przewodnik testatora czyli Ważne uwagi z dwóch Części złożone Jak? i ...
... oraz wcześnie w dorobkowym przemyśle fiać fię czynnemi; młodsze dziecie przeszkadzać tym czasem nie ma, aby do wyiścia lat młodocianych, Współbracia iego w kątku owego dziedzictwa, swóy dóm i przemieszkanie znaydowali.
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1810
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
... sie ¡ako czym kto umi, w lowieniu zwierza, ryb i han- dlami poczciwemi; o wolne przemieszkanie wdobrach slacheclúch i oinsze rzeczy, iako sie у w pierwszych Kommissyach zastana- wialo, panowie Poslowie nasi starac sie maia.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1833
8
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 485
A nim upadnie? — Ot! będzie sobie stała, jak jest. — Żebyście mi w niej jaki tydzień pozwolili przemieszkać, ja bym zapłacił. Naścia się rozśmiała. — Za co? za przemieszkanie w pustce? A to mojemu Sydorowl łaskę ziębicie jeszcze, bo on by ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
9
Kazania o przenajswietszej bogarodzicy niepokalanej dziewicy 1854-1904
Święci Boży w domy, które nawiedzają, wnoszą dary Boże. Chrystus przez Matkę czyni ludziom dobrodziejstwa. Elżbieta święta jako prorokowała. Przemieszkanie Panny i towarzystwo z Elżbietą, jako pożyteczne. Przykłady cnót Matki Bożej.
Piotr Skarga, 1905
10
Glosy polskie, zawarte w re̦kopisie z kazaniami łacińskiemi z połowy ...
Glossa XII, 23,- por. Słow. Lindego. przemieszkać — odwlec, zwlec: moram faciente sponso: oblu- byenyecj v c J y n y l yeft prjemyefkana g o d j i n a 361 v, tj. godzinę przemieszkaną. Bibl. Leop. przewłoczył czas przyszćia swego oblubieniec.
Hieronim Łopaciński, 1893
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przemieszkanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przemieszkanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT