Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przemodelowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZEMODELOWANIE EM POLONÊS

przemodelowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEMODELOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEMODELOWANIE

przemoc
przemoc sie
przemoca
przemocnie
przemocny
przemoczenie
przemoczony
przemoczyc
przemoczyc sie
przemodelowac
przemodlic
przemoga
przemokly
przemoknac
przemokniecie
przemokniety
przemontowac
przemontowanie
przemordowac
przemordowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEMODELOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de przemodelowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEMODELOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de przemodelowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZEMODELOWANIE

Conheça a tradução de przemodelowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przemodelowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przemodelowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

重塑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

remodelación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

remodeling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुर्ननिर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة عرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коррекция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

remodelação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিমডেলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remodelage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembentukan semula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umgestaltung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

改造
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리모델링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

REMODEL
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tu sửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீள்வடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुर्ननिर्माण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden modelleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rimodellamento
65 milhões de falantes

polonês

przemodelowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корекція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

remodelare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναδιαμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hermodellering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ombyggnad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ombygging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przemodelowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEMODELOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przemodelowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przemodelowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEMODELOWANIE»

Descubra o uso de przemodelowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przemodelowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 369
Bliskoznaczne: zwilgotnieć, zamoczyć się, nasiąknąć, przesiąknąć, przemoknąć. Antonimy: osuszyć się, wyschnąć, przeschnąć, pode- schnąć, obeschnąć, odcieknąć, przyschnąć. przemodelować poch. od prze- i modelować; czas. dokonany; ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Czy partia zdąży na czas - Strona 77
I wreszcie sprawa druga — po to, aby partia nasza mogła spełnić swoje funkcje, przemodelować trzeba również wnętrze partii. Są to pytania związane z dylematem: kadrowa czy masowa? Od razu odpowiadam, że, moim zdaniem, partia ...
Marian Orzechowski, 1989
3
Dom we współczesnej Polsce: szkice - Strona 94
przemodelowania. Trzeba przyznać, że tendencja związana z zamiarem przemodelowania była bardziej powszechna i realizowano ją praktycznie. Z analizy ówczesnych wypowiedzi ideologicznych wyłania się kilka powodów, dla których ...
Piotr Łukasiewicz, ‎Andrzej Siciński, 1990
4
Prace - Wydania 21-23 - Strona 158
W wielu przypadkach powstałe uprzednio formy kr; sowe zostały, zwłaszcza we wschodniej części Sudetów, silnie przemodelowane podczas plejstocenu. Na to wskazuje choćby giuba seria osadów wyścielających Jaskinię Niedźwiedzią koło ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1974
5
Winda czasu
Obowiązywał całkowity zakaz wyprawiania się w dalszą przyszłość. Za samowolę na tym polu można było trafić na krzesło psychotroniczne, a to oznaczało karne przemodelowanie psychiki. Nie mogło być nic gorszego – wzdrygnęła się.
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Echokardiografia kliniczna - Strona 55
... przez częściowe lub całkowite zerwanie mięśnia brodawkowatego; • MR przewlekła, wynikająca ze zmiany geometrii komory (przemodelowanie, poszerzenie), powodująca niecałkowite domknięcie się zastawki na skutek restrykcji.
Klimczak Christophe, 2013
7
W imię Allaha:
Pisząc o tezach Petersa, Nafeez Mosaddeq Ahmed stwierdził, że „proponowane przez niego wszechstronne przemodelowanie granic musiałoby się wiązać z masową czystką etniczną i rozlewem krwi, zapewne graniczącym z ...
Daniel Estulin, 2016
8
Społeczni uczestnicy medialnego dyskursu politycznego w Polsce: ...
Natomiast w podejściu deskryptywnym proponuje się zazwyczaj przemodelowanie instytucji demokracji liberalnej w kierunku zorientowania aktywności państwa na realizację polityk publicznych („polityki dobra wspólnego”) i równocześnie ...
Agnieszka Hess, 2013
9
Wybrane zagadnienia opiniowania sądowo-informatycznego. Wydanie 2, ...
zakładająca m.in. przemodelowanie postępowania sądowego w kierunku większej kontradyktoryjności oraz zaktywizowanie stron procesowych przy jednoczesnym wzmocnieniu roli sądu jako arbitra. Jakkolwiek w chwili obecnej nie bardzo ...
Maciej Szmit, 2014
10
Nowa sztuka pisania komedii w dzisiejszych czasach Lopego de Vega
... uznawała za niezbędną poprawę relacji międzyludzkich przez ich wtłoczenie w jasno określone normy cywilizacyjne (stąd ogromna liczba podręczników uczących tych norm i zachowań) oraz przemodelowanie edukacji, która powinna nie ...
Urszula Aszyk, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEMODELOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przemodelowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Nowa lokacja i większa skrytka w kolejnej aktualizacji Diablo 3
Odświeżone zostaną także niemal wszystkie z 24. klasowych zestawów ekwipunku. Niektóre przeszły generalne przemodelowanie, inne doczekały się zmian w ... «eurogamer.pl, nov 15»
2
Trener z największą władzą w Bundeslidze. Dirk Schuster - człowiek …
Bankructwo Kickers Offenbach umożliwiło Schusterowi kompletne przemodelowanie drużyny według swojego pomysłu. Klubu nie było stać na to, by działać ... «Bundesliga Onet, nov 15»
3
Nie zawieść oczekiwań wsi
Przemodelowanie Wspólnej Polityki Rolnej na poziomie Unii Europejskiej czy też uzyskanie mocniejszej pozycji ze strony Polski nie będzie łatwe. Jest zbyt ... «Nasz Dziennik, out 15»
4
Marcin Kotras: Polityka może się odbetonować
I dlatego myślę, że te najbliższe wybory dają szansę na przynajmniej częściowe przemodelowanie tej sceny, ponieważ jest oczekiwanie na nowe twarze i nowe ... «Dziennik Łódzki, out 15»
5
Postępowanie sanacyjne jako sposób na kompleksową …
Działania przewidziane w planie restrukturyzacyjnym mają umożliwić takie przemodelowanie stosunków prawnych łączących dłużnika, by przywrócić mu ... «GazetaPrawna.pl, out 15»
6
Łozowicka: prokuratura nie może zależeć od układów politycznych
Postulowała wzmocnienie wydziałów śledczych i "przemodelowanie organizacyjne prokuratur wyższych szczebli" - i do tego dopiero dostosowanie organizacji ... «Onet.pl, out 15»
7
Divante partnerem OroCRM
Konieczne staje się takie przemodelowanie procesów, aby dostarczać klientom jednolite doświadczenia w procesie zakupowym. Elastyczny system OroCRM ... «ISB Handel, out 15»
8
Seks Na Nowe Czasy
Kolejna odnoga ruchu – Slow Sex – wpisuje się w przemodelowanie paradygmatu ludzkiej seksualności, które powoli odbywa się także w Polsce. «Onet.pl, out 15»
9
Biernacki: Spokojna Europa się skończyła, również dla Polski
Jego zdaniem z dnia na dzień nie da się przygotować tego rodzaju operacji. – To muszą być rozwiązania systemowe, także przemodelowanie służb. Pewnie w ... «Telewizja Republika, jul 15»
10
Tym razem nie można mieć do Microsoftu żalu, że nową aplikację …
Trudno mi pozytywnie ocenić nowy pomysł Microsoftu na przemodelowanie poczty elektronicznej. Programiści z Redmond przygotowali nakładkę na Outlooka o ... «Spider's Web, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przemodelowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przemodelowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż