Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przeszarzowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZESZARZOWANIE EM POLONÊS

przeszarzowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZESZARZOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZESZARZOWANIE

przeszachowac
przeszachrowac
przeszacowac
przeszacowanie
przeszacowywac
przeszacowywanie
przeszalec
przeszanowny
przeszarzaly
przeszarzany
przeszarzowac
przeszastac
przeszastanie
przeszczeblowanie
przeszczekac
przeszczekiwac
przeszczekiwac sie
przeszczep
przeszczep alogeniczny homologiczny
przeszczep ksenogeniczny heterogeniczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZESZARZOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de przeszarzowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZESZARZOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de przeszarzowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZESZARZOWANIE

Conheça a tradução de przeszarzowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przeszarzowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przeszarzowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

夸大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exagerado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

overplayed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आगे आने की कोशिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبالغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перестарался
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

overplayed
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

overplayed
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

surestimé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

overplayed
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

overplayed
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

overplayed
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

overplayed
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

overplayed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cường điệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

overplayed
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

overplayed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

overplayed
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

overplayed
65 milhões de falantes

polonês

przeszarzowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перестарався
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supraestimat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραθάρρεψε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorspeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

overplayed
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overspilte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przeszarzowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZESZARZOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przeszarzowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przeszarzowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZESZARZOWANIE»

Descubra o uso de przeszarzowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przeszarzowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narkotyki: Niemyte dusze - Strona 294
Nie uważam się za ideał, ale muszę stwierdzić niebywale przeszarżowanie mojej sylwety psychiczne] w kierunku ujemnym w opinii przeciętnych kretynow. dociągała się zawsze do szlacheckiego ideału i mimo pozornego (o 294.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1979
2
Wojciech Górski i jego szkoła: praca zbiorowa - Strona 355
W rolach ich należy podkreślić świetne prowadzenie dialogów, swobodę ruchu, zupełnie poprawną mimikę i brak przeszarżowania. Jedyną usterką było ominięcie kilku wierszy tekstu pod koniec II aktu. W każdym bądź razie te dwie czołowe ...
Jan Lasocki, ‎Jan Majdecki, 1982
3
Dom Apollinaire'a: rzecz o polskości i rodzinie poety - Strona 154
Kiedyś, gdy przyszedł zapłacić mi czynsz, spostrzegłem ślady pazurków na jego piegowatej twarzy. Być może, że portret Angeliki został tu nieco przeszarżowany, ale jeśli pamięta się o wyznaniu Guillaume'a, że matka nieraz go policzkowała.
Anatol Stern, 1973
4
Edward Dembowski i polska krytyka romantyczna - Strona 155
52 Nie można bowiem uważać tylko za przejaw walki z wulgarnym praktycyzmem i utyli taryzmem — przejaw nieco przeszarżowany ze względów polemicznych — takich stwierdzeń Libelta, jak: „Całkiem inne jest piękno sztuki. Ona nie ma ...
Maria Żmigrodzka, 1957
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 868
przesypywać (się) / 103 (przeszacować) / 237 przeszacowywać / 191 (przeszarżować) / 237; pot. (przeszastać) / 266; pot. przeszczepiać / 163; męd. (przeszczepić) / 286 (przeszeregować) / 237 przeszeregowy wać / 1 9 1 przeszkadzać / 1 64 ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Z bliska: szkice literackie - Strona 384
ło się zharmonizować lub umiejętnie skontrastować wszystkie te językowe tonacje, utrzymać polifonię tragizmu i trywialności, nie przeszarżować w stronę wzniosłego patosu bądź ekspresji naturalistycznej. W swym obrazie Wojdowski nader ...
Ryszard Matuszewski, 1981
7
Sztuka Aluzji Literackiej: Żeromski, Berent, Joyce - Strona 154
Róże- wicz polemicznie (stąd przeszarżowania stylistyczne i obyczajowe) wprowadza do świata spod znaku „Chimery" dionizyjski i satyrowy żywioł seksualności. Okazuje się wtedy, że „cudze słowo" i aluzje literackie najlepiej pasują do ...
Jerzy Paszek, 1984
8
Ignacy Krasicki: Monografia literacka - Strona 295
I teraz następuje żart prze- szarżowany, podobnie jak przeszarżowany był swoisty uniwersalizm pijacki w X pieśni Myszeidy: Nie skoczyła Wanda z mostu w Wisłę, bo pod Krakowem na łodziach się przewożono; że utonęła, to prawda, ale nie ...
Mieczysław Piszczkowski, 1969
9
Gest pięknoducha: Roman Jaworski i jego estetyka brzydoty - Strona 97
... warto przytoczyc zdanie Wojtkiewicza o fowistach i kubistach jako przykladach „pseudopozy" i „przeszarzowania", przejawach „sztuki przyszlosci bez cienia terazniejszosci" (W. Wojtkiewicz do Elizy Pareñskiej. List z 10 V 1907. J. Ficowski ...
Radosław Okulicz-Kozaryn, 2003
10
Helena Modrzejewska - Strona 151
Bardzo łatwo z Adrjanny zrobić kabotynkę, grającą swą miłość do Maurycego Saskiego, lub wpaść w chaos tragiczny wysuwając na pierwszy plan ustępy z Racina i przeszarżować wszystkie sceny brawurą aktorską. Ominęła te wszystkie ...
Franciszek Siedlecki, 1917

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przeszarzowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przeszarzowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż