Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przylewanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYLEWANIE EM POLONÊS

przylewanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYLEWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYLEWANIE

przylepa
przylepeczka
przylepiac
przylepianie
przylepic
przylepic sie
przylepiec
przylepienie
przylepiony
przylepka
przylepniowate
przylepniowaty
przylepnosc
przylepny
przylesie
przylesny
przylew
przylewac
przylezc
przylezienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYLEWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de przylewanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYLEWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de przylewanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYLEWANIE

Conheça a tradução de przylewanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przylewanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przylewanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

przylewanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

przylewanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

przylewanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

przylewanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przylewanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

przylewanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

przylewanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

przylewanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

przylewanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

przylewanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

przylewanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

przylewanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

przylewanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

przylewanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przylewanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

przylewanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

przylewanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

przylewanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

przylewanie
65 milhões de falantes

polonês

przylewanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

przylewanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

przylewanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przylewanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przylewanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przylewanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przylewanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przylewanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYLEWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przylewanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przylewanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYLEWANIE»

Descubra o uso de przylewanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przylewanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
•ię, i) pas. „2) fid). # ertrimfem, fid_qquł mit $a$er bebeden. 4) fid) #u tube ober funtoś faufen. / Przylewanie, Przylanie. Przylewek, etw86 $in;ltgegefenem. ©ętránten, b) won (5u$madren. Przylewny, adj. Ślut!), czas, 3eit. Przylèzę, wid. Przyłażę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 380
m.; -TůTh-przylecieé, es.; »leb-przyledz, polozyé sie (na chu/ily), св. приди-панде - przylewanie, n.; Bá'rb-przy]ewaó,dolewaé,cs.; -Bá-rbcn przybieraé, родноsié sie: (a шок/аде); Ьуё przylewanym,vn.; »Bua-przylaníe, n.; прилйвъ dolewka,á.,' ...
J. Bohuszewicz, 1910
3
Wszystkie dzieła polskie Jana Kochanowskiego: Wydanie Kazimierza ...
Tu wina nie trzeba przylewać, Ani grać na lutni , ani śpiewać; Będzie wesoł, byś chciał, i o wodzie, Bo się czuje prawie na swobodzie. Ale kogo gryzie mól zakryty, Nie idzie mu w smak obiad obfity , Żadna go pieśń, żadny głos nie niszy, ...
Jan Kochanowski, 1857
4
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
Ale to grunt wesela. prawego, Kiedy człowiek sumienia całego,` Ani czuje w sercu źadnéj wady, Przeczby się miał wstydać swojéj radyl Temu wina nietrzeba przylewać, Ani grać na lutni, ani śpiewać, Będzie wesół byś chciałi o wodzie. Bo się ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1859
5
Zasady i całość wiary katolickiéj czyli wykład jéj historyczny, ...
Lubo wino właściwe, wino pochodzące x owocu winnej latorośli, jest także materyją Eucharystyi; Kościół jednak miał zawsze we zwyczaju przylewać do niego nieco wody. Powaga Soborów i świadectwa Ojców Kościoła uczą nas, że toż samo ...
Jean Joseph Gaume, 1857
6
Piwo: napój narodowy - Strona 114
Każą mu zatem pielgrzymi częstować się piwem, pewni iż zamiast ubywać, w miarę przylewania pomnażać się będzie. Jakoż wieść niesie, że gdy podawać je zaczęto, taka się jego znalazła obfitość, iż napełniono nim wszystkie naczynia ...
Jan Kochańczyk, 2013
7
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 540
'0КВ0Р1ЕС, pcu, in., (Cb ukrop), n. p. Na niektórych miejscach Vuniackich to przylewanie okropeu albo 'teploty do kielicha ustalo. Pim ' Kam. 58. - OKROPNOHUCHY n. p. wlos Meduzy. Zab. 9» 218. Zubow.,t. j. którym wçìe okropnie ruszaja.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 368
Zob. przykuć. przy lać, le je, la li, rzadziej le li — przylewać, □wa. Jeśli ktoś przylał komuś, to go uderzył. Słowo potoczne. Nie wytrzymam i przyleję smarkuli... Czasami matka przylewała mi pasem. przy laszcz ka. D-*», Claszczce, Im Dszczek.
Mirosław Bańko, 2000
9
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 2429
Zugewölbet, zaíklepiony. Zugezehlet - Przyrachowany, przyliczony. Zugezogen, przycigniony. Zuggarn, m.sieérybna. Zugiessen, przylewaé, przylaé; Wein zu etwas, wina do czego. - Zugiessung f. Przylewanie, przyla Rues - - Zugleich, ugleich ...
Stanisław Moszczeński, 1772
10
Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...
Szydzac: wbié sobie cow gtowe. H Ils'est affublé de cette opinion. Afusion, Affusion; /f. (Pharmaz.) das Zugießen eines Liquors auf gewisse MediCamente, u farmacyi , nauce aptekarskiey: przylewanie likwora pewiego na pewne lekarstwa.
Michael Abraham Trotz, 1832

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przylewanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przylewanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż