Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przyozdabiac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZYOZDABIAC EM POLONÊS

przyozdabiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYOZDABIAC


dorabiac
dorabiac
nadrabiac
nadrabiac
narabiac
narabiac
narozrabiac
narozrabiac
nawyrabiac
nawyrabiac
nazwabiac
nazwabiac
obrabiac
obrabiac
odrabiac
odrabiac
odwabiac
odwabiac
ograbiac
ograbiac
oslabiac
oslabiac
oszwabiac
oszwabiac
otrabiac
otrabiac
ozdabiac
ozdabiac
podorabiac
podorabiac
podrabiac
podrabiac
ponarabiac
ponarabiac
ponarozrabiac
ponarozrabiac
ponawyrabiac
ponawyrabiac
poobrabiac
poobrabiac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYOZDABIAC

przyodziewek
przyodziewka
przyokapowy
przyokienny
przyoknie
przyokolny
przyokopowy
przyorac
przyoranie
przyorywac
przyorywanie
przyoslably
przyosmielic
przyostro
przyostry
przyoszczedzic
przyozdabianie
przyozdobic
przyozdobic sie
przyozdobienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYOZDABIAC

poozdabiac
popodrabiac
poprzerabiac
porabiac
pourabiac
powyrabiac
powywabiac
powyzlabiac
pozagrabiac
pozarabiac
pozgrabiac
przerabiac
przyrabiac
przysposabiac
przywabiac
przyzdabiac
rabiac
rozdrabiac
rozgrabiac
rozrabiac

Sinônimos e antônimos de przyozdabiac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYOZDABIAC»

Tradutor on-line com a tradução de przyozdabiac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZYOZDABIAC

Conheça a tradução de przyozdabiac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przyozdabiac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przyozdabiac» em polonês.

Tradutor português - chinês

装饰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decorar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decorate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

украшать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decorar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাজাইয়া রাখা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décorer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghiasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verzieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飾ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장식
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dekorasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang trí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலங்கரிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सजवण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

süslemek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decorare
65 milhões de falantes

polonês

przyozdabiac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прикрашати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διακοσμούν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dekorera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekorere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przyozdabiac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYOZDABIAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przyozdabiac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przyozdabiac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYOZDABIAC»

Descubra o uso de przyozdabiac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przyozdabiac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matka Boska na Jasnéj Górze Częstochowskiéj Królowa Korony Polskiéj: ...
Majestat Twój, Stolicę na Jasno-Górze wybraną, przyozdobić chcemy o Maryo! orszakiem Zakonów, któryby w Pieśniach do końca wieków wielbił Cię, o Maryo ! Królowa Polska ! I ten orszak zakonów przyozdobić pragniemy wszystkiemi ...
Eustachy Antoni Iwanowski, 1852
2
Matka Boska na Jasnej Górze cze̜stochowskiej królowa korony ...
I ten orszak zakonów przyozdobic pragniemy wszystkiemi stanami Rzeczypospolitéj , z którychby kazdy corocznie, na pamiatkç czynów, któremiby w Ko- sciele i ojczyznie zajasnial, przy oharzu Twoim w dzieñ na to poswiçcony zapalil ...
Eu...... Heleniusz, 1852
3
Dziela - Strona 202
Czyliz chcesz z sztuki nawet twojey zwycieztwo otrzymac? juz umicj^c ezczesliwie przyozdabiac Ogrody, badz w nich jeszcze niejako isLworzycielem. Patrz jak tajcrnnie natura wzburzasie, i widaé v/ nicy '/a.dze jakijs , aby cos ustawicznie ...
Franciszek Karpiński, 1830
4
Chleb zywota: pokarm dusz w czasie ziemskiej pielgrzymki : ...
że. powinni. odpowiednio. przyozdabiać. należące do nich kościoły , nie być chciwymi i nie mieszać się w sprawy pieniężne . Daje rozmaite napomnienia , w jaki sposób powinni sprawować swój urząd . - ...
Feliks Reiners, ‎Wojciech Galant, 1913
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
“7 tymze czasie rozpoczçlo zgromadzenie mury klasz. powiçkszac' i kos'. wewnqìrz przyozdabiac'. lil-ólewic Wladyslaw lldajqc siç 1624 г. do Loretu, rozpocqu poboìnq wçdrowkç od modlów na Jasne'j-Górze; 20910wszy zaê królem, powtórzyl ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1844
6
Mój brat, Papież
Tuf znakomicie nadawa się do przyozdabiania szopki.Nape niali9mynim duZykosz, apo powrocie konstruowali9my przepiękne pofadowane krajobrazy. Mójbrat dodzi9 przechowuje maąszopkę z tufowymi kamyczkami, pochodzącą zokresu ...
Georg Ratzinger, ‎Michael Hesemann, 2012
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Niemniej interesującym badacza archeologicznego jest prastary zwyczaj, panujący dotąd po wsiach w krajach alpelskich a zwłaszcza w Salz- hurskiem i Górnej Austryi, już mniej w Styryi i Karyntyi, przyozdabiania czaszek malowaniem w ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 875
(przyodziać - się) / 299.30 przyodziewać (się) / 163; książk. (przyorać) / 299.22 przyorywać / 1 03 (przyoszczędzić) / 277; pot. przyozdabiać (się) / 163; czas. zwr. pot. (przyozdobić - się) / 261 ; czas. zwr. pot. przypadać / 1 63 przypalać (się) ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
J. Przyorywanie, Przyoranie. deruję, Przyordynuię, etc. wid, P; W przyii u to intere'gat. Przyozdabiam, *. *d. czę. u- ied. I. Przyozdobię, fatt Odzież, fig. różnemi ozdobami, taleniq. u. - - • et9 wrzędami, etc. *cił, prädtig, tami;. äußerlid); 1) pas., 2) !
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Programma popisów rocznych uczniów Instytutu Technicznego
... gauie gzemsów rozpoczynać i kończyć i` tuż prawie `\jak min-ar, swą robotę posuwa, farbami ją z wapnem mięszauemi pokrywać bądź jednostajnemi, bądź polychromicznie części tylko niektóre budowli niemi na wzór Gréków przyozdabiać.
Instytut Techniczny (Kraków), 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przyozdabiac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przyozdabiac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż