Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "qui vive" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUI VIVE EM POLONÊS

qui vive play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM QUI VIVE


all inclusive
all inclusive
drive
drive
exclusive
exclusive
hard disk drive
hard disk drive
incentive
incentive
inclusive
inclusive
jive
jive
live
live
overdrive
overdrive
panne dinitiative
panne dinitiative
pendrive
pendrive
relative
relative
respective
respective
seive
seive

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO QUI VIVE

qui pro quo
qui sexcuse saccuse
qui vivra verra
quia absurdum
quia nominor leo
quiche
quid est veritas
quid nunc
quid pro quo
quidam
quien sabe
quieta non movere
quinceanera
quincunx
quinta columna
quipo
quis leget haec
quisisana
quisling
quisquilia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO QUI VIVE

a letuve
alla breve
art trouve
ave
cuve
deneuve
dr strangelove
eppur si muove
fave rave
grave
grove
gustave
hradec kralove
improductivite slave
limproductivite slave
mojave
new wave
objet trouve
redgrave
reeve

Sinônimos e antônimos de qui vive no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «QUI VIVE»

Tradutor on-line com a tradução de qui vive em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUI VIVE

Conheça a tradução de qui vive a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de qui vive a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «qui vive» em polonês.

Tradutor português - chinês

魁万岁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

qui vive
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

qui vive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चौंकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خامسة فليعش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стой! Кто идет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

qui vive
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সতর্কতায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

qui-vive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

qui vive
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

qui vive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

QUI万歳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간략히 난중
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vive seka qui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

qui Vive
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குய் Vive
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

qui चिरायू होवो या आशयाचा उद्गार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qui vive
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chi va là
65 milhões de falantes

polonês

qui vive
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стій! Хто йде
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

qui vive
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

qui Vive
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

qui vive
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

qui vive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

qui vive
5 milhões de falantes

Tendências de uso de qui vive

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUI VIVE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «qui vive» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre qui vive

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «QUI VIVE»

Descubra o uso de qui vive na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com qui vive e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bold Dragoon: The Life of J.E.B. Stuart - Strona 90
2 Stuart called his new camp Qui Vive — French for the sentinel challenge, "Who goes there?" Otherwise it was "the Mellon place," a farmhouse located roughly halfway between Fairfax Court House and Centreville. Because the farmer had ...
Emory M. Thomas, 1999
2
Beauty and Hair Dressing Of 1912
Originally published in 1912 as Hair Dressing and Beauty Talks, this new edition contains additional notes and beauty recipes to explain the sometimes obscure practices of the past.
Madam Qui-Vive, 2015
3
Deux Jeux de Carnaval de la Fin Du Moyen Âge: La Bataille de Sainct ...
Charnau : Qui vive ? Marquet : Ha ! Povre personne chetive ! Tu es presque mort ! Autant vault ! Caresme : Qui vive ? Qui vive ? Qui vive ? Charnau : 816 A l'assault ! Allarme ! A l'assault ! Sus a coup dessus ce ribault ! Qu'a gros boyaulx on le ...
Jean-Claude Aubailly, 1977
4
Narrative and Anti-narrative Structures in Lev Tolstoj's Early Works
"Qui vive?" sagte er zum zweiten MaI, M a MOJinaji. "Qui vive?" sagte er zum dritten MaI, H a 6eraji. SI npwrnya B aofla, BJieaaji Ha fspyroit cropona M nycrmi. Ich sprang in's Wasser, kletterte auf die andere Seite und machte mich aus dem ...
Eric de Haard, 1989
5
The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide, 1866-1928
QUI VIVE CORPS At first called, rather clumsily, the "Marchers' Qui Vive Corps", founded in 1912 by Florence DE FONBLANQUE as the result of the enjoyment derived from involvement in the Women's March and the sense that the country ...
Elizabeth Crawford, 2001
6
Poems - Strona 51
Qui vive ! " The sentry's musket rings, The channelled bayonet gleams High o'er him, like a raven's wings The broad tri-coloured banner flings Its shadow, rustling as it swings Pale in the moonlight beams ; Pass on ! while steel-clad sentries ...
Oliver Wendell Holmes, 1846
7
Dictionnaire complet François et Hollandois. Comprenant tous les ...
Vive Monsr. N.c_cst un galant homme. De Heer N. verdiend relu-ven, tu een bnp: ma”. Le partiayant demandé qui VIVE ?nous repondîmes, vive France , vive Espagne , vive Hollande.De partyge-uraagd hebbemle wat WILL” antwoard— ~ de” ...
Pieter MARIN, 1743
8
Ame qui vive: poésies spirituelles - Strona 50
ÉTOILE ROUGE très tard cette nuit dans l'hiver sans issue la neige et le vent nous brûlent nous courbent devant les soldats impassibles avec l'étoile rouge allumée au-dessus des remparts et l'église bariolée qui luit dans l'ombre malgré ses ...
Jean-Romain Frisch, 2004
9
A Dictionary of Idioms: French and English - Strona 246
Il faut que le prêtre vive de l'autel. * (Prov.) Item il faut vivre. Il faut vivre en attendant. Tout ce qui m'embarrasse, c'est que je ne suis point encore à Burgos, il faut vivre sur la route. (Gil Blas.) Nous vivons au jour la journée. Il faut que tout le ...
William A. Bellenger, 1830
10
Plumed Serpent - Strona 325
On the qui vive, no?' 'Perhaps,' she said. 'So I like it,' he said, 'when Ramón tells the people the earth is alive, and the sky has a big bird in it, that you don't see. I think it is true. Certainly! And it is good to know it, because then one is on the qui ...
D. H. Lawrence, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUI VIVE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo qui vive no contexto das seguintes notícias.
1
Qui vive, la critique de Studio Ciné Live
Quelques semaines après Hippocrate, Reda Kateb crève une fois encore l'écran en trentenaire travaillant comme vigile en attendant de décrocher le concours ... «L'Express, nov 14»
2
Qui vive: pour Reda Kateb, "Le cinéma se fait honneur quand il …
Rencontrés lors du Festival de Cannes, la réalisatrice Marianne Tardieu et le comédien Reda Kateb parlent de Qui Vive. Puissant, touchant et surprenant, le film ... «AlloCiné, nov 14»
3
Qui vive : acteurs impeccables et clichés
Exposé au harcèlement constant de jeunes abrutis désœuvrés, il supporte une atmosphère délétère qui finit par entraver son projet de devenir infirmier, puis par ... «leJDD.fr, nov 14»
4
« Qui vive » : le blues d'un agent de sécurité en quête d'humanité
Qui vive : joli titre pour un premier film réussi. Deux mots qui ont du mal à s'accorder ainsi, sans tiret, et qui renvoient l'un et l'autre à la thématique voulue par la ... «Le Monde, nov 14»
5
"Qui vive" de Marianne Tardieu réunit Reda Kateb et Adèle …
"Qui vive" est le premier long métrage de Marianne Tardieu, tourné principalement en Bretagne et les pays de la Loire. L'histoire d'un jeune homme issu des ... «Francetv info, nov 14»
6
Mariane Tardieu, réalisatrice de "Qui Vive", invitée du 19/20
Le film"Qui vive", tourné en Bretagne, est en route pour les festivals. C'est le premier film de Marianne Tardieu, qui a reçu le soutien des régions Bretagne et ... «Francetv info, nov 14»
7
Cannes 2014 : « Qui vive » de Marianne Tardieu ; « Les Nouveaux …
Cela a été encore le cas hier soir, avec Qui vive, le premier long métrage de Marianne Tardieu qui peut se targuer d'avoir à son casting Adèle Exarchopoulos. «Politis, mai 14»
8
Cannes 2014 : Adèle Exarchopoulos, petite fille faussement sage …
Loin d'être timide, c'est donc avec un aisance déconcertante que la jeune femme prend la pose en photocall, exemple en images pour "Qui Vive" de Marianne ... «Puretrend.com, mai 14»
9
Cannes Film Review: 'Insecure'
Though based in Brittany, “Insecure” (whose French title, “Qui vive,” roughly translates to “on the lookout,” a play on words well suited to a security guard seeking ... «Variety, mai 14»
10
'Insecure (Qui Vive)': Cannes Review
CANNES -- A down-on-his-luck security guard gets in way too deep with a local gangsta in the socially minded thriller, Insecure (Qui Vive), which marks the ... «Hollywood Reporter, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Qui vive [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/qui-vive>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż