Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ratatouille" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATATOUILLE EM POLONÊS

ratatouille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RATATOUILLE EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «ratatouille» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ratatouille

Ratatouille

Ratatouille

Ratatouille - comida provençal. Este prato é baseado em ingredientes vegetais, especialmente em berinjelas, abobrinhas, pimentões, cebolas e tomates. Pratos semelhantes são conhecidos em todo o Mediterrâneo, como peperonata, pisto, briam, bohemienne, samfaina, tumbet e kapunata. Ratatouille – jarska potrawa prowansalska. Danie to opiera się na składnikach warzywnych, przede wszystkim na bakłażanach, cukinii, papryce, cebuli i pomidorach. Podobne potrawy znane są w całym basenie Morza Śródziemnego, są to np., peperonata, pisto, briam, bohemienne, samfaina, tumbet i kapunata.

Clique para ver a definição original de «ratatouille» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RATATOUILLE


abbeville
abbeville
albertville
albertville
baskerville
baskerville
bataille
bataille
bidonville
bidonville
bougainville
bougainville
braille
braille
brazzaville
brazzaville
camille
camille
cedille
cedille
cheval de bataille
cheval de bataille
coquille
coquille
corneille
corneille
de volaille
de volaille
en canaille
en canaille
en grisaille
en grisaille
faille
faille
grisaille
grisaille
jacksonville
jacksonville
leopoldville
leopoldville

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RATATOUILLE

rata
ratafia
rataj
ratajczak
rataje
ratajski
ratalny
ratan
ratanowy
ratar
ratatuj
ratatuja
ratel
ratha
rathenau
rating
ratingowy
ratio iustifica
ratio legis
ratio suasoria

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RATATOUILLE

boulle
de gaulle
deformation professionnelle
emmanuelle
farfalle
fermeture annuelle
gaulle
halle
libreville
lille
louisville
melville
nashville
promille
rocaille
sharpeville
storyville
tessa d urberville
tocqueville
volaille

Sinônimos e antônimos de ratatouille no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RATATOUILLE»

Tradutor on-line com a tradução de ratatouille em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATATOUILLE

Conheça a tradução de ratatouille a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ratatouille a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ratatouille» em polonês.

Tradutor português - chinês

料理鼠王
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ratatouille
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ratatouille
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रैटाटुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راتاتوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Рататуй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ratatouille
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ratatouille
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ratatouille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ratatouille
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ratatouille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラタトゥイユ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라따뚜이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ratatouille
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ratatouille
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ratatouille
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ratatouille
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ratatouille
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ratatouille
65 milhões de falantes

polonês

ratatouille
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рататуй
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ratatouille
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ratatouille
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ratatouille
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ratatouille
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ratatouille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ratatouille

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATATOUILLE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ratatouille» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ratatouille

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RATATOUILLE»

Descubra o uso de ratatouille na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ratatouille e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ratatouille
When a little rat named Remy tries to become a chef in a famous French restaurant, there's bound to be trouble. This full-color Read-Aloud Storybook retells all of the action of Disney / Pixar's latest animated feature film, Ratatouille!.
Scholastic, Inc. (Firm), 2007
2
Ratatouille
When a little rat named Remy tries to become a chef in a famous French restaurant, his passion for cooking soon turns the culinary world of Paris upside down. Original.
Kitty Richards, 2007
3
The Art of Ratatouille - Strona 12
But Ratatouille is the first to collidea hidden world with our own and examine the results. More than any other film the studio has made so far, Ratatouille is a fantasy, a film with a playful awareness of its constructed nature. “The fun thing for me ...
Karen Paik, 2015
4
Ratatouille: The Guide to Remy's World
Presents character profiles and scenes from the animated movie about a young French rat who dreams of becoming a great chef.
DK Publishing, ‎Glenn Dakin, 2007
5
Ratatouille Greats: Delicious Ratatouille Recipes, the Top 29 ...
You'll love this book, the recipes are easy, the ingredients are easy to get and they don't take long to make. Foodlovers turn to Ratatouille Greats for information and inspiration.
Jo Franks, 2013
6
Ratatouille
A rat named Remy tries to become a chef in a famous French restaurant by helping a boy named Linguini fix his soup.
Victoria Saxon, 2007
7
Ratatouille
Remy the rat loves to cook. He goes to Paris and finds a famous chef's restaurant. He helps a boy who works in the kitchen to make delicious food. Read about their adventures together in a world where people hate rats!
Paul Shipton, 2012
8
Disney/Pixar Ratatouille
Disney/Pixar. RATATOUILLE CREDITS COPYRIGHT ABOUT THE PUBLISHER MANY COUNTRIES MIGHT - DISPUTE THIS FACT, WE o FRENICH.
Disney/Pixar, 2015
9
Ratatouille
When a little rat named Remy tries to become a chef in a famous French restaurant, his passion for cooking soon turns the culinary world of Paris upside down.
INGRAM PUB SERVICES, 2007
10
Ratatouille: Run, Remy, Run!: A Disney Read-Along (Level 1)
Read along with Disney! Under tables, over carts, and through the dining hall—Remy the rat is on the run! But will this furry fan of fine foods get caught? Follow along with word-for-word narration to find out!
Disney Book Group, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATATOUILLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ratatouille no contexto das seguintes notícias.
1
Ratatouille the quintessential summer dish
It was a great day at the market and when we got back to the house, I had my inspiration — ratatouille, of course! In my mind, it's the quintessential summer dish. «Poughkeepsie Journal, ago 15»
2
Ratatouille is summer perfection
Finished ratatouille is colorful and delicious with each vegetable retaining its own personality while contributing to a whole that is greater than the sum of its parts ... «Mount Airy News, jul 15»
3
Farmer's Market Ratatouille
In case you hadn't heard, it's tomato season. We're all about working the versatile fruit into breakfast, lunch and dinner—the latter in the form of ratatouille. «Galva News, jun 15»
4
The Perfect, Perfectly Understated Dolly Zoom in Pixar's Ratatouille
As a quick scan through the blog will attest, ILM's Vaziri is a bit of an expert on Ratatouille, so when he says that he was unable to find a reference to the zoom ... «Patheos, jun 15»
5
Frenchwoman who inspired 'Ratatouille' named world's best chef
A French chef who inspired a tough kitchen character in the hit animated film "Ratatouille" was named the world's best female chef by a British magazine on ... «FRANCE 24, abr 15»
6
French chef who inspired 'Ratatouille' character is named as world's …
Hélène Darroze, the French chef with restaurants in Paris and at the Connaught hotel in London, has been named as the Veuve Clicquot world's best female ... «Irish Times, abr 15»
7
Ratatouille Shop Opens in Walt Disney Studios Paris
Good news. . . The new souvenir shop in the Ratatouille area of Disneyland Paris' Walt Disney Studios looks first class and the merchandise selection appears ... «MiceChat, dez 14»
8
Can Ratatouille rescue Disneyland Paris?
The Dubiez family said they particularly enjoyed Ratatouille: The Adventure, based on the animated film. The theme park invested a record €150m on the ride, ... «The Guardian, out 14»
9
Videos: Ratatouille: The Adventure Opens In Disneyland Paris
Today we take a look at the Ratatouille expansion of Disneyland Paris' Walt Disney Studios theme park which includes the new attraction/ride Ratatouille: The ... «/FILM, jul 14»
10
Euro Disney set for €30m boost from new Ratatouille ride
The ride features cutting-edge trackless simulator cars and is based on the hit Ratatouille movie made by Disney's Pixar studio. It comes at just the right time as, ... «Telegraph.co.uk, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ratatouille [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ratatouille>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż