Baixe o aplicativo
educalingo
remis velisque

Significado de "remis velisque" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REMIS VELISQUE EM POLONÊS

remis velisque


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REMIS VELISQUE

a la grecque · a lantique · acquis politique · alacoque · arabesque · belle epoque · bisque · boutique · braque · cloque · cocu magnifique · consilio manuque · conte philosophique · corps diplomatique · ecriture automatique · enarque · filioque · potestas vitae necisque · risque · roman picaresque

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REMIS VELISQUE

remigiusz · remigracja · remik · remiks · remilitaryzacja · remilitaryzowac · remington · reminiscencja · reminiscencyjny · remis · remisja · remislaw · remisowac · remisowo · remisowy · remitenda · remitent · remitowac · remiz · remiza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REMIS VELISQUE

haute epoque · hic te ubique · hiver demographique · igni ferroque · la belle epoque · libre belgique · manque · meurtre juridique · opera comique · palenque · petanque · plaque · pont leveque · pulque · remarque · semper et ubique · suum cuique · traveller s cheque · tu quoque · va banque

Sinônimos e antônimos de remis velisque no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REMIS VELISQUE»

remis velisque ·

Tradutor on-line com a tradução de remis velisque em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REMIS VELISQUE

Conheça a tradução de remis velisque a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de remis velisque a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «remis velisque» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

画velisque
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dibujar velisque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

draw velisque
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

velisque आकर्षित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسم velisque
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

обратить velisque
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desenhar velisque
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

velisque আঁকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dessiner velisque
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menarik velisque
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ziehen velisque
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

velisqueを描きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

velisque 을 그립니다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tarik velisque
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẽ velisque
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெலிசேக்கு வரைக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

velisque काढणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

velisque çizmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disegnare velisque
65 milhões de falantes
pl

polonês

remis velisque
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

звернути velisque
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trage velisque
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστήσω velisque
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trek velisque
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rita velisque
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tegne velisque
5 milhões de falantes

Tendências de uso de remis velisque

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REMIS VELISQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de remis velisque
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «remis velisque».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre remis velisque

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REMIS VELISQUE»

Descubra o uso de remis velisque na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com remis velisque e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Complete English-Latin and Latin-English Dictionary - Strona 581
Fig. ; orationem remis pro- pellere ; Cic. 2. Remis velisquc, or ventis remis, or. Tells remitque, prop., with sails and oars, I. e. with all one's might, with all possible speed ; remis velisque pc- ttvit, went, Virg. : ventt» remis in patriam festinare, Cic.
Joseph Esmond Riddle, 1870
2
The paradise lost - Strona 102
... in that noise reside, of whom to ask Which way the nearest coast of darkness lies 940. Fares: Goes. 942. Behoves him, $c. : It behoveth him more to use both his oars and his sails, as galleys do, according to the proverb, Remis velisque ...
John Milton, ‎James Robert Boyd, 1851
3
The Routledge Dictionary of Latin Quotations: The Illiterati's Guide ...
... you have hit the nail on the head) remedium tempestivum sit: let there be a timely remedy remis velisque: with oars and sails (i.e., with all one's might, or with all available power) remis ventisque: with oars and wind (i.e., with all one's might, ...
Jon R. Stone, 2013
4
Aspects of the Language of Latin Poetry - Strona 272
remige puppes'; Lucan 3.527 'impulsae tonsis tremuere carinae'; Silius 1.568 'ite citi, remis velisque impellite puppim' (modelled after Aen. 4.594?); metaphorically Cicero, Tusc. 4.9 '[orationem] dialecticorum remis propellere'. For 'navem [etc.] ...
Roland Mayer, ‎James Noel Adams, ‎British Academy, 1999
5
M. Accii Plauti Comœdiæ - Tom 1 - Strona 170
Propera et fuge quantum valebis remis velisque, quo magis proveheris in altum, eo magis aestus te refert in portum. ARG. Ego per Pollucem non dabo portorium isti portitori. Ego pergam tecum agere deinceps, ut mereris de me et meis rebus.
Titus Maccius Plautus, ‎Joannes Fredericus Gronovius, 1829
6
P. Ovidii Nasonis Heroides XIV - Strona 121
101. litem velaque 'Remis velisque,' or remis ventisque,' became a Latin proverb for doing anything with all one's might. Cf. Cic. Tusc. iii. 11, 'Res . . . . omni eontentione, velis, ut ita dicam remisque, fugienda.' Id. Fem. xii. 25, 'ventis remis in ...
Arthur Palmer, 1874
7
Cicero's Tusculan disputations: - Strona 290
Also remigio veloque, remis velisque, remis ventisque, in the poets ; ventis remis in Cic., ad Fam., xii, 25, 3. So de Off., iii., 33, 116, viris equisque. CHAPTER. XII. - § 26. Tantalo prognatus. Equivalent to Tantali nepos, and referring to Thyestes.
Marcus Tullius Cicero, ‎Charles Anthon, 1854
8
Later Travels - Strona 140
... et invicem iteratos amplexus nos Aenum antiquam petentes scapham bonis avibus conscenderemus, sub remis fusi per ... Arcturum pluviasque Hyadas geminosque Triones, soluta e mole1 puppe illico iucundum nostrum remis velisque ten- ...
Ciriaco, ‎Edward W. Bodnar, ‎Clive Foss, 2003
9
The British Union: A Critical Edition and Translation of David Hume ...
Annue tantum; cedunt caetera, et proni remis velisque omnes uno ore, uno impetu, unà eo feruntur, And if there be anywhere a desire of cherishing religion, if there be any Christian charity or any expectation of a heavenly reward, of a better ...
Paul J. McGinnis, ‎Arthur H. Williamson, 2017
10
Martin Bucer Briefwechsel/Correspondance: Band X (Juli 1533 – ...
Quod si videro omnia desperata aduos remis velisque properabo, non quidem te grauaturus – quid enim minus deceret? –, sed meis impensis victurus. corradetur alicundee tantum pecuniȩ, ut ad tempus de meo apud te viuam, donec ...
Berndt Hamm, ‎Reinhold Friedrich, ‎Wolfgang Simon, 2016

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REMIS VELISQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo remis velisque no contexto das seguintes notícias.
1
Gli aeroporti più pericolosi del mondo , Saba nelle Antille Olandesi
La seconda stranezza è il motto dell'isola, Remis Velisque, scritto non in olandese, la lingua ufficiale, non in inglese, la lingua più parlata, ma il latino, che ... «Travelblog.it, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Remis velisque [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/remis-velisque>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT