Significado de "rojalista" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ROJALISTA EM POLONÊS

rojalista

O QUE SIGNIFICA ROJALISTA EM POLONÊS

monarquismo

Monarchizm

Monarquismo - a visão de que a monarquia é o melhor sistema político. O monarquismo é uma ideologia destinada a restaurar ou defender a monarquia em um determinado país ou mais amplamente - no mundo. A monarquia geralmente está associada ao conservadorismo, embora existam exceções, como a Nova ação trabalhista esquerdista ou o Movimento nacional liberal "Symeon II". Os defensores do monarquismo dizem que não querem poder por si mesmos, para que não possam ser chamados de partido político. Eles geralmente têm um candidato que vem de uma família nobre, que eles consideram ser o monarca apropriado ou descendente do rei anteriormente dissolvido.

Monarchizm – pogląd głoszący, że monarchia jest najlepszym ustrojem politycznym. Monarchizm jest ideologią dążącą do przywrócenia lub obrony monarchii w danym państwie lub szerzej – na świecie. Monarchizm jest zwykle powiązany z konserwatyzmem, aczkolwiek zdarzają się wyjątki np. lewicowa Nowa Akcja Rojalistyczna czy liberalny Narodowy Ruch "Symeon II". Zwolennicy monarchizmu twierdzą, iż nie chcą władzy dla siebie, więc nie mogą być nazwani partią polityczną. Zazwyczaj mają już swojego kandydata, wywodzącego się z któregoś ze szlacheckich rodów, którego uważają za odpowiedniego monarchę, względnie potomka obalonego wcześniej króla.

TRADUÇÃO DE ROJALISTA

Conheça a tradução de rojalista a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rojalista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rojalista» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 保皇
• Tradutor português - espanhol: monárquico
• Tradutor português - inglês: royalist
• Tradutor português - hindi: राज-भक्त
• Tradutor português - arabe: الملكي
• Tradutor português - russo: роялист
• Tradutor português - português: realista
• Tradutor português - bengali: রাজপক্ষীয় ব্যক্তি
• Tradutor português - francês: royaliste
• Tradutor português - malaio: pendukung raja
• Tradutor português - alemão: Royalist
• Tradutor português - japonês: 王党派
• Tradutor português - coreano: 왕당파
• Tradutor português - javanês: Royalist
• Tradutor português - vietnamita: người theo phái bảo hoàng
• Tradutor português - tâmil: முடியரசுக்
• Tradutor português - marata: राजाच्या पक्षाचा
• Tradutor português - turco: kralcı
• Tradutor português - italiano: monarchico
• polonês: rojalista
• Tradutor português - ucraniano: рояліст
• Tradutor português - romeno: regalist
• Tradutor português - grego: βασιλόφρων
• Tradutor português - africâner: royalist
• Tradutor português - sueco: rojalist
• Tradutor português - norueguês: royalist

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROJALISTA»

Descubra o uso de rojalista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rojalista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Kronika Emigracii Polskiej: Tom szosty - Strona 371

Patrz Panie Lelewel do jakiej sprzeczności doprowadziła cię twoja drażliwość nerwów, twoje ustawiczne konwulsie przed widmem Czartoryskiego i Łak zwanej dyplomaci używasz tego samego argumentu na wykazanie że jestem rojalistą, ...

Jan Karol Sienkiewicz, 1837

Obietnica Krwi:

Podejrzewam, Ze ci najbardziej odpowiedzialni za powstanie rojalistów juZ spotkali swoje przeznaczenie. Chcę, Zeby wszystkich ocalaych zabrano do starego sądu. Rozbroić ich, ale nakarmić.

Brian McClellan, 2015

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 154

Roik dzieci, mlodziezy, chlopców. • Otoczony roikiem pochlebców. • Roik wy- biega, wysypuje siç skadá. • Roik obsiada, otacza kogoá. Bliskoznaczne: rój, tlumek, gromadka, skupisko, zbiorowisko. Por. grupa. rojalista z Jrancuskiego royaliste; ...

Halina Zgółkowa, 2004

Hrabia Monte Christo:

Wiem wprawdzie, że to zapalony rojalista, ale, u diabła, rojalista, choćby był prokuratorem królewskim, jest też przecież człowiekiem, a pan de Villefort nie wydaje mi się najgorszy. — Tak, zapewne — rzekł Danglars — ale mówią o.

Aleksander Dumas (ojciec), 2016

Prawicowa koncepcja państwa: doktryna i praktyka - Strona 185

83 Jaskułowski P., Co to jest thatcheryzm, „Rojalista" 1 999, nr 2, s. 2. 61 Miner B., dz. cyt., s. 256. 65 Thatcher M., Lata na..., s. 552. 66 Thatcher M., Statecraft..., s. 423. 67 Jaskułowski P., Gospodarka w doktrynie thatcheryzmu: monetaryzm, .

Tomasz Cukiernik, 2004

Hrabia Monte Christo

Wiem wprawdzie, że to zapalony rojalista, ale, u diabła, rojalista, choćby był prokuratorem królewskim, jest też przecież człowiekiem, a pan de Villefort nie wydaje mi się najgorszy. — Tak, zapewne — rzekł Danglars — ale mówią o.

Aleksander Dumas, 2016

Pamiętniki pośmiertne Chateaubriand'a - Tom 6 - Strona 184

Było to rzeczą nataralną że rojaliści byli uszczęśliwieni z odzyskania swych książąt, że się cieszyli iż się skończy nareszcie panowanie tego którego za przywłaszczyciela uważali; ale wy, kreatury tego przywłaszczyciela, wy przewyższyliście ...

François-René de Chateaubriand, 1850

Dzieła: Korsarz - Strona 64

Zauważył tylko, że we Francji zmieniły się rządy i że mogły się także zmienić zapatrywania rojalistów z farmy, odkąd przywrócono im prawo praktykowania religii. Bolt odrzekł na to, że w swoim czasie, we flocie lorda Howe, miał bardzo dużo ...

Joseph Conrad, 1974

Stuartowie: królowie Anglii i Szkocji - Strona 120

Dowódca rojalistów, Ormond, był zagorzałym protestantem, który sprzeciwiał się jakimkolwiek znacznym ustępstwom na rzecz katolików. Zgodził się na roczne zawieszenie broni z katolikami w 1643 roku, dzięki czemu część protestanckich ...

John Miller, 2008

Mickiewicz: mistyczny polityk i inne studia o poecie - Strona 163

W dodatku ten Mickiewicz jest zagorzalym rojalista., zagorzalym rojalista. i zagorzalym katolikiem - uczy teraz w Lozannie laciny. Wi- dzialem takze Mazziniego wczoraj...2 Ta zwiezla opinia, majaba tak wyraziste pietno stylu Carlyle'a z jego ...

Wiktor Weintraub, ‎Zofia Stefanowska, 1998

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROJALISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rojalista no contexto das seguintes notícias.

Prestolonaslednik objavio čestitku Draži Mihailoviću: Bio je odani …

Kad su Nemci okupirali Jugoslaviju u aprilu 1941, pukovnik se, kao odani rojalista, povukao u planine južno od Beograda i tamo organizovao prvi gerilski pokret ... «Alo!, abr 14»

Dzień świra, czyli dziękuję, nie daję.

Autor: Rojalista. Data dodania .... Rojalista · Świat bez Boga prowadzi do ideologii "przeciwko człowiekowi". Benedykt XVI ... Pokaż | Ukryj. Tagi Autora Rojalista. «Newsweek Polska, jan 14»

Bajka o Donku

Bajka o Donku. Autor: Rojalista ... @Rojalista Bardzo ładna bajka! ... Rojalista · Świat bez Boga prowadzi do ideologii "przeciwko człowiekowi". Benedykt XVI. «Newsweek Polska, set 13»

Przy sobocie

Autor: Rojalista. Data dodania wpisu: 8 czerwca 2013 ... @Rojalista Świetne opracowanie. ... ZAPISZ ZAMKNIJ. Rojalista 13 czerwca 2013 22:21 (@Rojalista). «Newsweek Polska, jun 13»

Wydatki socjalne państwa i samorządów

Rojalista 20 października 2012 23:19 (@Rojalista). Panie kochany. Wracając do poprzedniego tematu. Skąd w rzekomo kapitalistycznym państwie wydatki ... «Newsweek Polska, out 12»