Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozbieracz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZBIERACZ EM POLONÊS

rozbieracz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZBIERACZ


gderacz
gderacz
gmeracz
gmeracz
nabieracz
nabieracz
obdzieracz
obdzieracz
odbieracz
odbieracz
otwieracz
otwieracz
podbieracz
podbieracz
popieracz
popieracz
pozeracz
pozeracz
przebieracz
przebieracz
przecieracz
przecieracz
rozcieracz
rozcieracz
rozpieracz
rozpieracz
rozwieracz
rozwieracz
szperacz
szperacz
ucieracz
ucieracz
wspieracz
wspieracz
wybieracz
wybieracz
wyzeracz
wyzeracz
zabieracz
zabieracz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZBIERACZ

rozbiegly
rozbiegnac sie
rozbiegniony
rozbiegowy
rozbielac
rozbielec
rozbielic
rozbielic sie
rozbierac
rozbierac sie
rozbieralnia
rozbieralny
rozbieranie
rozbieranka
rozbiesic
rozbiez
rozbiezec sie
rozbieznia
rozbieznie
rozbieznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZBIERACZ

bazgracz
bogracz
bracz
duda gracz
gdyracz
gracz
guzdracz
haracz
jaracz
jednoracz
leworacz
oburacz
oracz
poracz
pracz
praworacz
sracz
zbieracz
zdzieracz
zwieracz

Sinônimos e antônimos de rozbieracz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZBIERACZ»

Tradutor on-line com a tradução de rozbieracz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZBIERACZ

Conheça a tradução de rozbieracz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozbieracz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozbieracz» em polonês.

Tradutor português - chinês

rozbieracz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rozbieracz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rozbieracz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rozbieracz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozbieracz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rozbieracz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rozbieracz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rozbieracz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rozbieracz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rozbieracz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rozbieracz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rozbieracz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rozbieracz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rozbieracz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozbieracz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rozbieracz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rozbieracz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rozbieracz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rozbieracz
65 milhões de falantes

polonês

rozbieracz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rozbieracz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rozbieracz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozbieracz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozbieracz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozbieracz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozbieracz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozbieracz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZBIERACZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozbieracz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozbieracz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZBIERACZ»

Descubra o uso de rozbieracz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozbieracz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 78
ROZBIERACZ, а, т., który со rozbiera na czeáci, rozkiada; ber %tïUo,!t, ЗегдНеЬсгсг; Rag. razbiralaz, razbentegl, f. razberitegliza ; Boss, раз- бирате!ь , разборщикъ. Rozbieracz zwierzat sztuczny > anatomik. Cn. 1h. ROZB1EHALNY, a, e, do ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 227
Pochodne: zob. rozbielac. rozbieracz poch, od rozbieraé; rzecz. r. m.; D. B. rozbieracza, /. m.n. M. rozbieracze, D. B. rozbieraczy; „pracownik dzialu miçsnego w centrum handlowym, zajmujqcy siç dzieleniem miesa na czçáci i przygotowaniem ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny przewodnik
... uprawy roślin okopowych 611104 Rolnik upraw polowych Rolnik wikliniarz 621190 Pozostali ogrodnicy producenci warzyw, kwiatów i pokrewni Rozbieracz - wykrawacz 741103 Rozbieracz-wykrawacz Rozlepiacz afiszy 912102 Rozlepiacz ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
4
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 18
9 /w grupie BIĆ/. rozbieracz - wyraz zakwalifikowany w t. 7 SJPDor, jako dawny oznaczać ma 'tego, kto analizuje, roztrząsa, rozpatruje co'. Formuła ta nie obowiązuje wszakże w wypadku pierwszego członu zestawienia rzeczownikowego ...
Jan Wawrzyńczyk, 1989
5
Grammatyka języka polskiego: dzieło pozgonne - Strona 9
... dalszy'eìi ` okolicznoéci (Даш, spotylçá Анатомии, czyli rozbieracza ciáf ludzkích, "który ìaprowadziwszy badacza na ‚ / арап- anatomicàny, pokazuie mh natpreparàtac/z (я) L (а) Preparafa,\ пишущий; .ng ц Änatomzko'w сайт!
Onufry Kopczyński, 1817
6
Potrzeby pracodawców a rozwój szkolnictwa zawodowego w Siedlcach.: ...
... Pozostali robotnicy pomocniczy w rolnictwie i pokrewni 103 7,70 4 "522107" Sprzedawca 96 7,17 5 "419101" Pracownik biurowy [Technik prac biurowych] 85 6,35 6 "913207" Sprzątaczka 40 2,99 7 "741103" Rozbieracz-wykrawacz 33 2,47 ...
Urszula Kłosiewicz-Górecka; Edward Maleszyk; Sławomir Tajer; Małgorzata Radziukiewicz; Bożena Słomińska, ‎Urszula Kłosiewicz-Górecka, 2011
7
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga Jubileuszowa ...
Rzeczownikami charakterystycznymi о nacechowaniu ekspresywnym sa. lakze naste- puja.ce wyrazy z formantem -acz: bzykacz 'odbywajacy stosunek plciowy*. przepraszacz 'osoba, która wciazprzeprasza'. rozbieracz 'osoba cos ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
8
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
... Pferde haben Reißaus genommen. les chevaux, fe font égarrés, ils courent à toute bride. |rozbieżały się koła. die Räder find im Schuffe, man fann fie nicht aufhalten. les roues courent avec impétuosité, on ne les fauroit arrêter. Rozbieracz, m ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 62
Rozebrać. ROZBIERACZ, – a, m., który co rozbiera na części, rozkłada, ber 3erleger, 3erglieberrr, Fg. razbirala z , razberiegl , f. razbcriteelz Foss. pa25wpánie**, pa35opu*b. Rozbieracz zwierząt SZtuczny, * anatomik Cn. Th. ROZBIERALNY ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Słownik niemiecko-polski: - Strona 687
Zergen, v. a. drainié; sich mit jemand – cektaé sie zkim, S.; draznič sie z kim. Zergen, m. drainienie. Zergliederer, m. anatomik, g. a, rozsiekacz, rozbieracz sztuczny ciao zwierzecych, S. Zergliedern, v. a.rozebraë, rozbior uczynié, rozbieraé co ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZBIERACZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozbieracz no contexto das seguintes notícias.
1
Praca dla studentów. Żacy dorabiają nie tylko latem
Poszukiwany jest np. student-tester gier, rozbieracz i chłopczyca do programu telewizyjnego. Tylko studenci są kuszeni pracą dla... bywalca imprez. Osoba na ... «Dziennik Łódzki, nov 13»
2
Student szuka pracy. Dorobić do stypendium można wszędzie
Przeglądając oferty pracy w serwisach ogłoszeniowych, można natknąć się na dość nietypowe zajęcia np. tester gier, rozbieracz czy chłopczyca do programu ... «Interia, nov 13»
3
Wyższe wykształcenie Polaków na tle Unii Europejskiej - statystyki
A znalezienie szkoły przygotowującej do zawodów typu spawacz, górnik (do niedawna - teraz już są powoli reaktywowane), rozbieracz mięsa itp. nie ma. Są za ... «Forsal.pl, abr 13»
4
Wozak-zrywkarz, zatacznik-wytacznik, topiarz fryty. Poznaj …
Rozbieracz - wykrawacz - wykonuje czynności związane z rozbiorem na części półtusz wieprzowych, ćwierćtusz wołowych, tusz cielęcych i baranich. Sekserka ... «Gazeta Współczesna, mai 11»
5
Żadna praca nie hańbi, czyli poznaj najdziwniejsze zawody
Tekturówkarz jest odpowiedzialny za produkcję tektury. Wykrawacz-rozbieracz pracuje w ubojni trzody chlewnej. Ciekawe zajęcie mają też analityk wad szkła, ... «Gazeta Pomorska, mai 11»
6
Praca w Białymstoku i Podlaskiem. Zobacz najnowsze oferty.
projektant mebli kuchennych - sprzedawca pod numerem tel. 85 747 38 17 - krawcowa - gorseciarka - wykrawacz - rozbieracz dziczyzny - piekarz pod numerem ... «Kurier Poranny, jul 10»
7
Niektóre profesje mają naprawdę dziwne nazwy
Wiecie czym zajmuje się zatacznik-wytłacznik i rozbieracz-wykrawacz? A metrampaż? Wiecie kto to giloszer, albo szyjak? Jeśli nie, to koniecznie musicie ... «Gazeta Lubuska, jun 09»
8
Dziwne nazwy nowych zawodów
"Zatrudnię pakowacza“ odnajdujemy wśród poszukiwanych fryzjerów, mechaników i elektryków. Kilka linijek niżej potrzebny jest rozbieracz. I o ile "pakowacz“ w ... «Kurier Poranny, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozbieracz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozbieracz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż