Baixe o aplicativo
educalingo
rozgeszczenie

Significado de "rozgeszczenie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZGESZCZENIE EM POLONÊS

rozgeszczenie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZGESZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZGESZCZENIE

rozgaworzyc sie · rozgdakac sie · rozgderac sie · rozgegac sie · rozgegany · rozgescic · rozgescic sie · rozgestykulowac sie · rozgestykulowany · rozgeszczac · rozgi · rozgiac · rozgiac sie · rozgiecie · rozginac · rozginacz · rozginanie · rozglad · rozgladac · rozgladac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZGESZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinônimos e antônimos de rozgeszczenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZGESZCZENIE»

rozgeszczenie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozgeszczenie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZGESZCZENIE

Conheça a tradução de rozgeszczenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozgeszczenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozgeszczenie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

点亮
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

aligera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lightens
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हल्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يخفف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осветляет
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

clareia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lightens
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

éclaircit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mencerahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hellt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

軽く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밝게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

madhangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lightens
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இது ஒளிர்கிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lightens
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

aydınlatır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

alleggerisce
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozgeszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

освітлює
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

luminează
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lättar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozgeszczenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZGESZCZENIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozgeszczenie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozgeszczenie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozgeszczenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZGESZCZENIE»

Descubra o uso de rozgeszczenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozgeszczenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak zdobyć własne mieszkanie - Strona 111
ROZGĘSZCZENIE Przepisy prawa lokalowego (art. 35) przewidują, że kiedy część lokalu zajmowanego przez kilku współnajemców została przez jednego z nich opróżniona, to pierwszeństwo do przydzielenia opróżnionej części lokalu mają ...
Józef Klimek, ‎E. Spirydowicz, 1966
2
Proces zmian użytkowania terenów w regionie miejskim na przykładzie ...
o średniej wartości (izolinia +4 do 0) tempo jej spadku ulega osłabieniu, obserwuje się tutaj rozgęszczenie izolinii. W kierunku na północ od centrum rozgęszczenie to utrzymuje się aż do granic regionu. Poza tym jednym kierunkiem wszystkie ...
Wanda Maria Gaczek, 1992
3
Materiały i studia: Zagadnienia spolecznogospodarczych w ...
Przyjęty normatyw uważano wtedy za tymczasowy. Zakładano, że w krótkim czasie nastąpi znaczna poprawa sytuacji mieszkaniowej, której wynikiem będzie rozgęszczenie mieszkań. Uważano wobec tego za nie celowe i nie uzasadnione, ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
4
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 191
Jeżeli dochodzi do zatoru w przejściu, wówczas należy z cisnącego się tłumu wyłuskiwać pojedynczych osobników wskazując im inną bezpieczną drogę, co pozwoli na jego rozgęszczenie. W przypadkach szczególnie trudnych wobec osób ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
5
Tendencje kontrurbanizacyjne w krajach Europy Zachodniej: - Strona 38
... rynku nieruchomości prowadzi do odpływu uboższych grup mieszkańców i do ogólnej dekoncentracji. Proces eliminacji (wykluczania) może w końcu dotknąć same najbogatsze grupy i jeszcze bardziej przyspieszyć rozgęszczenie ludności i ...
Jerzy Grzeszczak, 1996
6
Jerzy Ziętek: biografia Ślązaka (1901-1985) - Strona 246
Był to rozległy plan obejmujący projekty „rozgęszczenia" przeludnionych i nadmiernie uprzemysłowionych obszarów regionu, oraz zespół działań przeciwko jego ekologicznej degradacji. Poszczególne wydziały Urzędu Wojewódzkiego ...
Jan Walczak, 1996
7
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Polskiej ...
Obecnie, już w wielu placówkach znacznie poprawiły się warunki pobytu chorych — głównie poprzez modernizację obiektów, wyłączenie z użytkowania starych budynków oraz rozgęszczenie i zmniejszenie sal sypialnych — częstokroć ...
Poland. Sejm, 1990
8
Kampania antysyjonistyczna w Polsce 1967-1968 - Strona 143
Zarzuty stawiane rzekomym syjonistom oraz sposób, w jaki wybierano cele ataku świadczą, że od początku chodziło o uderzenie w Żydów: o ich gruntowne „rozgęszczenie", czyli usunięcie z ważnych stanowisk, o ich marginalizację w życiu ...
Dariusz Stola, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 2000
9
Serie Prac Wlasnych - Wydania 171-177 - Strona 85
Nalezy tu jednak uwzglednió, ze na wlelkosó wskaznika w 1980 r. ma równiez wplyw planowane rozgeszczenie mieszkan, а со za tym idzie zmniejszenie gestosci zaludnienia, powodujqce w konsekwencji wleksze zapotrzebowanie terenu na ...
Instytut Urbanistyki i Architektury (Warsaw, Poland), 1971
10
Przed trzecim przyspieszeniem: szkice do zagadnień rozwoju społecznego
3 mln osób (15,6 mln— 12,7 mln). A przecież w ciągu 28 lat przyrost naturalny, już po odjęciu wielkich strat wojennych, wynosił we wsiach tych województw ponad 4,5 mln. Tak więc łącznie rozgęszczenie objęło około 7,5 — 8,0 mln osób, ...
Andrzej Wielowieyski, 1968
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozgeszczenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozgeszczenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT