Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozhartowanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZHARTOWANIE EM POLONÊS

rozhartowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZHARTOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZHARTOWANIE

rozhajdamaczyc
rozhalasowac sie
rozhamowac
rozhamowanie
rozharatac
rozharatac sie
rozhardzic sie
rozhartowac
rozhartowac sie
rozhartowywac
rozhasac sie
rozhermetyzowac
rozhermetyzowac sie
rozhermetyzowanie
rozhisteryzowac
rozhisteryzowac sie
rozhisteryzowanie
rozhisteryzowany
rozhojdac
rozhowor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZHARTOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de rozhartowanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZHARTOWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de rozhartowanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZHARTOWANIE

Conheça a tradução de rozhartowanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozhartowanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozhartowanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

rozhartowanie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rozhartowanie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rozhartowanie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rozhartowanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozhartowanie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rozhartowanie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rozhartowanie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rozhartowanie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rozhartowanie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rozhartowanie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rozhartowanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rozhartowanie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rozhartowanie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rozhartowanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozhartowanie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rozhartowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rozhartowanie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rozhartowanie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rozhartowanie
65 milhões de falantes

polonês

rozhartowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rozhartowanie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rozhartowanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozhartowanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozhartowanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozhartowanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozhartowanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozhartowanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZHARTOWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozhartowanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozhartowanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZHARTOWANIE»

Descubra o uso de rozhartowanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozhartowanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 318
... rozszarpaé. rozerwac. rozhartowac poch, od roz- / hartowac; czas. dokonany: rozhartujç, rozhartujesz. rozhartuj, rozhartowal, rozhartowalismy [rozhartowaliámy], rozhartowalibyámy [roz- hartowalibyámy, rozhartowany; rzecz. roz- hartowanie ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wieża Babel pokoleń - Strona 165
W sumie jednak strefa zaspokojonych oczekiwań społecznych była niepomiernie mniejsza niż strefa nadziei. Propaganda sukcesu, ideologiczne rozmagnesowanie społeczeństwa, rozhartowanie odpornych niegdyś charakterów, a nade ...
Wojciech Roszewski, 1985
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 474
Oglądaliśmy rozharataną w wypadku maskę samochodu. rozhartować, -tuje — rozhartowywać, □towuje. 1 Jeśli jakiś żywy organizm został roz- hartowany lub jeśli rozhartował się, to stał się wrażliwszy na wpływ warunków atmosferycznych.
Mirosław Bańko, 2000
4
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Często więc zdarza się, że znaczne rozhartowanie roślin ma miejsce już na początku zimy i wówczas nawet temperatura znacznie większa od krytycznej może powodować uszkodzenia mrozowe roślin. Stopniowy, a także przyśpieszony ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, ‎Maciej Melosik, 1997
5
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 524
... s. dwzdawać j. wzdąć wcementowywać wcementować (się) przeodziewać przeodziać rozhartowywać rozhartować wywąchiwać wywąchać odpokutowywać odpokutować pobrzdąkiwać pobrzdąkać (się) przelicytowywać przelicytować ulema ...
Adam Kryński, 2001
6
Dzieła: Listy do matki - Strona 451
Pieść więc, droga moja, i utrzymuj ten stan wysoki du- K szy Twojej — nie mówię, aby on trwać miał bezprzestan- nie, bo smętne i rozpaczne chwile muszą czasami powrócić i ducha rozhartować; ale radość i pokój boży z większą siłą wrócić ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
7
Korespondencja - Tom 2 - Strona 50
Pieść więc, droga moja, i utrzymuj ten stan wysoki duszy twojej — nie mówię, aby on trwać miał bezprzestannie, bo smętne i rozpaczne chwile muszą czasami powrócić i ducha rozhartować; 25 ale radość i pokój boży z większą siłą wrócić ...
Juliusz Słowacki, 1963
8
Listy Juliusza Slowackiego z autografów poety - Strona 204
Pieść więc, droga moja, i utrzymuj ten stan wysoki duszy twojej; nie mówię, aby on trwać miał bezprzestannie, bo smętne i rospaczne chwile muszą czasami powrócić i ducha rozhartować; ale radość i pokój Boży z większą siłą wrócić ...
Juliusz Słowacki, ‎Leopold Méyet, 1899
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. sport warm-up. rozgwar mi lit. hubbub, uproar. rozgwiazda f. Dat. i Loc. -eździe zool. starfish (Asterias). rozgwieżdżony a. starlit, starry. rozharatać pf. pot. (ciało) mangle; (= rozerwać) rip; (ubranie) rip, rend. rozhartować ipf. , rozhartowywać pf ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Dzieła wybrane - Tom 4 - Strona 148
O! jędzo! Ty myślisz, że ja, gdy dziś jeszcze z góry Widziałem lud mój — co jak jeden człowiek — O, nie! jak jeden trup leżał na polu, Myślisz — że takim okropnym widokiem 225 Rozhartowany będę i pokorny? Sprobuj, czy ze mnie co więcej ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1979

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZHARTOWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozhartowanie no contexto das seguintes notícias.
1
Jak odkręcić oporną śrubę?
Ponadto stosując nieumiejętnie tę metodę, narażamy także na możliwość uszkodzenia samą śrubę (rozhartowanie lub nawet stopienie). « Poprzednia; 1; 2 ... «Farmer.pl, jul 15»
2
Kwitnie wiosna tej zimy. Jeśli przyjdzie mróz, ucierpią rośliny, które …
Taka zima, podczas której temperatura sięga kilkunastu stopni i utrzymuje się przez wiele dni, może powodować rozhartowanie roślin, to znaczy, że staną się ... «Express Bydgoski, jan 15»
3
Dotychczasowa zima, a oziminy
Czy na skutek zmiennych warunków pogodowych oziminom grozi rozhartowanie, a następnie wymarzniecie? Jak na razie nie powinniśmy się o to martwić. «Farmer.pl, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozhartowanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozhartowanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż