Baixe o aplicativo
educalingo
rozkladany

Significado de "rozkladany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZKLADANY EM POLONÊS

rozkladany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZKLADANY

arcyoddany · badany · beldany · nakladany · niebadany · niepozadany · nieprzegadany · niewygadany · niezapowiadany · niezbadany · pozadany · pozapadany · przegadany · rozgadany · skladany · ugadany · wsiadany · wygadany · zadany · zagadany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZKLADANY

rozklac sie · rozklad · rozklad jazdy pociagow autobusow · rozklad liczby na czynniki pierwsze · rozkladac · rozkladac sie · rozkladajaco · rozkladalnosc · rozkladalny · rozkladanie · rozkladarka · rozkladczy · rozkladnia · rozkladnik · rozkladowiec · rozkladowka · rozkladowo · rozkladowosc · rozkladowy · rozklapac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZKLADANY

adnotowany · afektowany · albany · alergany · dany · kajdany · kiejdany · nieoddany · niesprzedany · nieudany · niewydany · niezdany · nowo wydany · oddany · poddany · rozkociudany · rozkocudany · udany · wyuzdany · zafajdany

Sinônimos e antônimos de rozkladany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZKLADANY»

rozkladany ·

Tradutor on-line com a tradução de rozkladany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZKLADANY

Conheça a tradução de rozkladany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozkladany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozkladany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

分配
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

distribución
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

distribution
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वितरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوزيع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

распределение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

distribuição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিতরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

distribution
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengedaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vertrieb
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

配布
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

분배
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

distribusi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân phát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விநியோகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वितरण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dağıtım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distribuzione
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozkladany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розподіл
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

distribuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατανομή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verspreiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördelning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distribusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozkladany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZKLADANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozkladany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozkladany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozkladany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZKLADANY»

Descubra o uso de rozkladany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozkladany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praca oświatowa: jej zadania, metody, organizacja - Strona 22
Plastyczny model kolorowy, rozkładany, ułatwiający poznanie wnętrza maszyny. Dla szkół przemysłowych i samokształcących się. Z objaśnieniami i 42 rysunkami w tekście, podług K. Volkerta. Spolszczył K. Jeziorkowski. 1 50 Lokomotywa.
Tadeusz Bobrowski, 1913
2
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 22
Kompleks makromolekuł jest rozkładany przez kwaśną zależną od witaminy „A”, cytoplazmatyczną proteazę chondrocytów, której inhibitorem jest kortyzol. Biosynteza makromolekułkrążka międzykręgowegojestefektem ciągłych procesów ...
Juergen Kraemer, 2013
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= doznawać niepowodzenia) fail, flunk; rozłożył się na egzaminie he failed l. flunked the exam. rozkładany a. expandable; stół rozkładany drop-leaf table; kanapa rozkładana /. łóżko rozkładane sofa bed. rozkładowy a. 1. biol. decomposition ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 11,Wydanie 1 - Strona 81
Nie rozkładane były: fruktoza, mannit i gliceryna. Jeśli do pożywki mineralnej zawierającej błonnik dodano wyżej wymienionych substancyj, to jeśli substancje te były rozkładane przez przecinkowce, to błonnik pozostawał nienaruszony.
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1934
5
Officium Secretum
Zalśnił rozkładany motylek. – Ksiądz?! Dawaj kompa – prawa ręka uniosła się, wykonując efektowny kołowrót nożem. – Nic jej nie rób. – Gliński cofnął się, zsunął pasek teczki z ramienia. – Dawaj! – Kolejny błysk oświetlił chłopięcą, nawet ...
Marcin Wroński, 2010
6
Barbara Radziwiłłówna z Jaworzna-Szczakowej
A wewnątrz miały malowidła, jak w kościele rozkładany ołtarz. Z lewej – wilk z kotwicą. W stroju marynarskim. Z prawej – zając. Zając kica kic-kic, spierdala przed wilkiem, jeno mu ogona resztka i uszki wystają. Nad drzwiami, Sasza, głośnik i z ...
Michał Witkowski, 2007
7
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 126
Zależność stężenia BNP od funkcji nerek jest jednak mniejsza niż stężenia NT-proBNP, ponieważ NT-proBNP, w przeciwieństwie do BNP, jest rozkładany w nerkach. Wskazania do oznaczenia • Diagnostyka, kontrola przebiegu choroby i ...
Birgid Neumeister, 2013
8
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 94
To wiązanie estrowe jest hydrolizowane przez nieswoiste esterazy we krwi i w tkankach, tak że remifentanyl rozkładany jest szybko do nieczynnych metabolitów. Remifentanyl jako zasada jest liofilizowanym proszkiem, zawierającym jako ...
Reinhard Larsen, 2013
9
Ja, diablica
W dłoni trzymała mały, rozkładany leżak. – Poza tym rozdaję ulotki – podała nam jedną. Na samym froncie raził po oczach czerwony napis: „STOP goliźnie!” Uwielbiam tę kobietę. – Co za zgorszenie niektórzy tutaj sieją. Siedzą nadzy na plaży ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... stanowisko na zachód, a lubo tępo rośnie, nayprzydatnieyszym było by do' ulic wysadzenia. Przed trzydziestu laty iednak nie rodzi. Na zwyczaynym daie się szczepić Jarzębie. Owoc lego zbierany w jesieni , rozkładany byw a na słomie kło- ...
Stanisław Wodzicki, 1828
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozkladany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozkladany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT