Baixe o aplicativo
educalingo
rozkrecic

Significado de "rozkrecic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZKRECIC EM POLONÊS

rozkrecic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZKRECIC

becic · bydlecic · chachmecic · checic · dokrecic · krecic · nadkrecic · nakrecic · odkrecic · okrecic · podkrecic · pokrecic · przekrecic · przykrecic · skrecic · ukrecic · uwstrecic · wkrecic · wykrecic · zakrecic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZKRECIC

rozkrajanie · rozkraka · rozkranczenie · rozkrasc · rozkrawac · rozkrawacz · rozkrawanie · rozkrecac · rozkrecanie · rozkrecenie · rozkrecic sie · rozkret · rozkrochmalac sie · rozkrochmalic · rozkrochmalic sie · rozkroczny · rozkroczyc · rozkroic · rozkroj · rozkrojenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZKRECIC

flecic · klecic · kwiecic · mecic · miecic · naklecic · naniecic · nasmiecic · necic · niechecic · niecic · obswiecic · okwiecic · oswiecic · oszpecic · pochachmecic · podniecic · poklecic · polecic · ponecic

Sinônimos e antônimos de rozkrecic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZKRECIC»

rozkrecic ·

Tradutor on-line com a tradução de rozkrecic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZKRECIC

Conheça a tradução de rozkrecic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozkrecic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozkrecic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

拧开
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Desenrosque
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unscrew
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खोल देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Отвинтите
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Desaparafuse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্যাঁচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dévisser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menguraikan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

abschrauben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

緩め
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나사를 풀고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

untwist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tháo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நேராகின்றன
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

untwist
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

açılmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

svitare
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozkrecic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Отвинтите
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Deșurubați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λύστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Skruva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Skru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozkrecic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZKRECIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozkrecic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozkrecic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozkrecic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZKRECIC»

Descubra o uso de rozkrecic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozkrecic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zaproszenie - Strona 167
Najważniejsze, żeby się przy niej rozkręcić. Rozkręcić się, rozkręcić. Ale nie tak, broń Boże, że ręce będę miał osobno, nogi osobno, tułów osobno, głowę też osobno. Nie, nie i nie. Stanowczo protestuję. Ogolę się, golę się, jestem już ogolony, ...
Czesław Dziekanowski, 1998
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 89
«spowodowaé rozwój. szybki wzrost czegoá, pu- ácié w ruch; uaktywnic»: Rozkrçcié produkcjç, robote. rozkrecic sie — rozkrecac sie I. «rozprostowaé swo- je skrçty, ulec rozprostowaniu, rozprostowaé sie po skreceniu»: Waz sie rozkrecit.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(o pojeździe) (= psuć się) conk out, go kaput. rozkradać ipf, rozkraść pf. -kradnę -kradniesz, -kradnij, -kradł steal away. rozkrawać ipf. zob. rozkrolć. rozkręcać ipf. , rozkręcić pf. 1. (= rozprostowywać) untwist, unwind; (nici) unreel; rozkręcić włosy ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 209
„stac sic intensywniejszym: przybrac na sile: rozkrecic sic, rozwinac siç": Po upadku komunizmu ozywily sic kontakty Polski z krajami zachodniocuropejskimi. Blisko- znaczne: nasilie sic, wzmoenlc sic, zinten- syflkowac sic, poglçbic sic, ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Niezbędnik obserwatorów gwiazd
Na boisku wszyscy faulują,oddają rzuty zbytczęsto i nie pozwalajągrze dobrzesię rozkręcić. Erinija zawsze gramy w tej samej druZynie,Zeby9my mogli doskonalić to,nad czym muszą pracować prawdziwi zawodnicy, czyli pomoc w obronie i ...
Matthew Quick, 2013
6
Nie ma takiego miasta
Kto bierze dużo forsy, żeby rozkręcić jakiś interes, rzekomy interes, a potem nie robi nic, nie jest poważnym gościem. Jeżeli tych pieniędzy nie zwraca, może zginąć. Angol czy Polak, wszystko jedno. Nie było żadnego szantażu, tylko długi.
Tomasz Konatkowski, 2010
7
Jerzy Kulej – mój mistrz
„No to ładujemy” ‒ pomyślałem. Uderzenia na korpus dochodziły niemal za każdym razem. Również lewy sierp kontrujący nie pozwalał rywalowi się rozkręcić. Po minucie uznałem, że nie będę kombinował. Najważniejsze jest zwycięstwo, a ...
Marcin Najman, 2014
8
Krajobraz ze skorpionem - Strona 21
Praca: rozkrecanie kol- czastych drutów w nadgranicznych lasach. Czy tatwa? Spróbuj- cie rozkrecic gotymi rekami zwykty ktebek drutu kolczastego. Ciekaw jestem, czy wiedza narody zjednoczone i niezjednoczone, ze kraj, który jest ...
Maciej Słomczyński, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Prace - Wydanie 79 - Strona 48
Manewr ten polega na poczqtkowym rozpedzeniu ámiglowca do wiekazych predkoáci \w o a lu poprawienia bilaneu energetycznego, ze wzgledu ne mniejaze zapotrzebowenie mocy i rozkrecenie w irnika noánego w fazie rozpedza- nia) oraz ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1979
10
Raporty z ziem wcielonych do III Rzeszy (1942-1944) - Strona 556
ami Bobrowek21 i Mnisztwo wpadły na siebie dwa pociągi osobowe. Oficjalnie doniesiono o 10 zabitych i 20 rannych, rzeczywiste jednak ofiary były znacznie większe. 23. XI. nad ranem przez rozkręcenie szyn między stacjami ...
Zbigniew Mazur, ‎Maria Rutowska, ‎Aleksandra Pietrowicz, 2004
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozkrecic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozkrecic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT