Baixe o aplicativo
educalingo
rozlamac sie

Significado de "rozlamac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZLAMAC SIE EM POLONÊS

rozlamac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZLAMAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZLAMAC SIE

rozlakamiac · rozlakamiac sie · rozlaknic · rozlakomic · rozlakomic sie · rozlakowe · rozlakowy · rozlam · rozlam wglebny · rozlamac · rozlamanie · rozlamek · rozlamowiec · rozlamowy · rozlamywac · rozlamywanie · rozlanie · rozlany · rozlasowac · rozlatac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZLAMAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de rozlamac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZLAMAC SIE»

rozlamac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozlamac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZLAMAC SIE

Conheça a tradução de rozlamac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozlamac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozlamac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月突破
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vacaciones de agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

August break
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त ब्रेक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كسر أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

августовского перерыва
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

agosto pausa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্ট বিরতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vacances d´août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rehat ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

August Pause
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月ブレーク
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

당당한 휴식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kanggo ngilangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tháng Tám nghỉ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உடைக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अप खंडित करण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos sonu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pausa di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozlamac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

серпневого перерви
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pauză august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάλειμμα Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Augustus break
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

augusti paus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

break august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozlamac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZLAMAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozlamac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozlamac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozlamac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZLAMAC SIE»

Descubra o uso de rozlamac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozlamac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 341
uderzając, zginając itp. rozdzielić, rozerwać coś na kawałki (zazwyczaj dwie cząstki]; rozłamać coś przez środek": Karateka jednym uderzeniem dłoni przełamał trzy deski. ... B/is/coznaczne: rozłupać się, roztrzaskać się, pęknąć, rozłamać się.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Polish-English dictionary: - Strona 970
(rozpaść się) to split; partia ~ała się na kilka frakcji the party split into several fractions rozłamywać impf — rozłamać rozłazić się impf -> rozleźć się rozłączać impf — rozłączyć rozłącznie adv. (osobno) niektóre złożenia pisze się razem, inne ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Spiewy historyczne z muzyką i rycinami - Strona 304
piecliota gestemi naiezona wloczninmi kopiyni kom naszym przelamac sie bronila, ... lekkie pusciwszy choragwie z tylu ia zaiai: Szwe dy wzieci pomiedzy dwa szyki lamac sie., mie- szac, i pierzchac zaczeli, wycieta wszystka pie- chota.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 650
«naciskajac, uderzajac rozdzielié na (dwa) kawalki; lamiac rozdzielié, rozlamac przez srodek»: P. bulkç na dwie ... «uformowaó kolumny ksiazki lub czasopisma ze szpalt, tabel itp. elementów drukarskich» przelamac sie — przelamywac sie 1.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 863
R. w rodzinie, wśród społeczeństwa. rozłamać dk IX, ~mie, —many — rozłamy- wać ndk VIIIa, ~any "łamiąc podzielić coś na części; przełamać»: R. tabliczkę czekolady. rozłamać sięrozłamywać się -podzielić się na części; przełamać się» ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 865
-leźli się — rozłazić się ndk Via, -łażę się pot. a) «rozpełznąć się w różne strony; o grupie ludzi: rozejść się powoli w różne ... «łaraiąc podzielić coś na części; przełamać* rozłamać sięrozłamywać się «podzielić się na części, przełamać się* ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Asertywność i sztuka celnej riposty: Jak umiejętnie i skutecznie ...
Lekcja druga: Zrozumieć i przełamać blokadę Umiejętność ciętego ripostowania przydaje się przede wszystkim wtedy, gdy ktoś nas nieprzyjemnie zaskakuje, próbując zagrozić naszej suwerenności. Niestety właśnie w tych sytuacjach ...
Matthias Nöllke, 2010
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 970
(rozpaść się) to split; partia —ała się na kilka trakcji the party split into several fractions rozłamywać impf — rozłamać rozłazić się impf -> rozleźć się rozłączać impf — rozłączyć rozłącznie adt. (osobno) niektóre złożenia pisze się razem, inne ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Polish: An Essential Grammar
przyleciec przylepic przynosic/przyniesc przypominac przywitac greet/welcome przyzwyczaic (sie) accustom (oneself) ... disillusion rozdzielic separate/divide rozlamac break apart rozlaczyc undo/separate rozmyslic sie changeone«s mind ...
Dana Bielec, 2012
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 295
Od tego łakomstwo; łakomić się. łamać od XV w.; z przedr. odłamać, połamać, przełamać, rozłamać, włamać (się), wyłamać, załamać, złamać; wielokr. -łamywać: z przedr. odłamywać, przełamywać, rozła- mywać, włamywać (się), wyłamywać, ...
Wiesław Boryś, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozlamac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozlamac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT