Baixe o aplicativo
educalingo
rozpierzchac

Significado de "rozpierzchac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZPIERZCHAC EM POLONÊS

rozpierzchac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZPIERZCHAC

achac · baluchac · brechac · brzechac · buchac · chuchac · ciachac · cochac · czchac · czemchac · czmychac · czochac · dmuchac · dojechac · dopchac · dopychac · dosluchac · dosychac · pierzchac · zmierzchac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZPIERZCHAC

rozpierdalac · rozpierdolic · rozpierdolic sie · rozpierducha · rozpierscieniac sie · rozpierzac · rozpierzchac sie · rozpierzchanie · rozpierzchiwac · rozpierzchiwac sie · rozpierzchle · rozpierzchliwy · rozpierzchlo · rozpierzchly · rozpierzchnac · rozpierzchnac sie · rozpierzchniecie · rozpierzchniecie sie · rozpierzchniety · rozpierzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZPIERZCHAC

dotachac · dychac · gruchac · jechac · kichac · kochac · kolychac · lachac · machac · nabrechac · nachuchac · nacichac · nadjechac · nadmuchac · najechac · napchac · napopychac · napuchac · napychac · naszturchac

Sinônimos e antônimos de rozpierzchac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZPIERZCHAC»

rozpierzchac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozpierzchac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZPIERZCHAC

Conheça a tradução de rozpierzchac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozpierzchac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozpierzchac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozpierzchac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozpierzchac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozpierzchac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozpierzchac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozpierzchac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozpierzchac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozpierzchac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozpierzchac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozpierzchac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozpierzchac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozpierzchac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozpierzchac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozpierzchac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozpierzchac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozpierzchac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozpierzchac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozpierzchac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozpierzchac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozpierzchac
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozpierzchac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozpierzchac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozpierzchac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozpierzchac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozpierzchac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozpierzchac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozpierzchac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozpierzchac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZPIERZCHAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozpierzchac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozpierzchac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozpierzchac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZPIERZCHAC»

Descubra o uso de rozpierzchac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozpierzchac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik górnołużycko-polski - Strona 397
~ować ~uje vi rozpraszać, rozsypywać; ~eć so a. ~ować so rozpraszać się, rozpierzchać się rozpjerś/ić ~i vp rozproszyć, rozsypać; ~ić so rozproszyć się, rozpierzchnąć się; rozerwać się rozpjerśować zob. rozpjerśeć rozp/jeć ~nu, ~nje, aor ...
Henryk Zeman, 1967
2
Bledy Nasze w mowie i pismie, ku szkodzie jezyka polskiego popelniane
(A. Mickiewicz, Pan Tadeusz, księga III, wiersz 8 i waryant.) Rozpierzchać. Jestto jedno ze słów, przez wielu pisarzów despotycznie gwałconych. Jest słowo zaimkowe rozpierzchać się, lecz niema słowa czynnego rozpierzchać. Niektórzy zaś ...
Aleksander Walicki, 1886
3
Reciprocal Constructions - Strona 551
19 The third group consists of verbs derived from other diverse intransitive bases, which are also non-existent without the RM or have unrelated meanings (see (126c)); cf.: (125) a. rozpierzchac' sie (to scamper off' <— *rozpierzchac' b.
Vladimir P. Nedjalkov, 2007
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 432
Antonimy: zgoda, cisza, spokój, porzadek, lad. rozpierzchac siç poch, od roz- i pierz- chac; czas. niedokonany; rozpierzcha siç. rozpierzchaja siç, rozpierzchal siç, rozpierz- chary siç, rozpierzchalby siç [rozpifirzchaJby siç], rozpierzchalyby siç ...
Halina Zgółkowa, 2004
5
Wokół 1968 roku: studia i szkice o polskiej literaturze współczesnej
Za moją kratą każda głoska dźwięczy łańcuchem innych i na gramy waży się głos, by pękła jego gładka tafla w sprzecznym uskoku, by grały przeciwko sobie karty; zamiast kraty głaskać, widzę, jak szary mur rozpierzcha się bez granic.
Włodzimierz Wójcik, 1992
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
... rozeprzeć się w fotelu sit back in one's armchair. rozpierdalać ipf. , rozpierdolić pf. wulg. (= rozwalać, niszczyć) fuck up, smash to fucking pieces; totalnie mnie rozpierdolił (= zaskoczył, zdziwił) I was fucking swept offmy feet. rozpierzchać się ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
P-Ż - Strona 277
... rozpierzch[iwaé siç vr impers — roxpicrzch'nnc siç cr pers rvty <~ni<;ly> to scamper (away, off); to scurry; to scutter; to scatter; to disperse rozpierzchanie siç sn ( j rozpierzchac île), rozpierz- cbniçcie siç sn (t rozpierzchnaé siç) (a) scamper; ...
Jan Stanisławski, 1978
8
Pisma pośmiertne i inne eseje - Strona 163
Nie rozpierzchać się, bo zawołam policaja w czarnym ceratowym czaku, z metalowym półksiężycem pod brodą i z zakrzywionym pałaszem. Gwizdnę i z otchłani czasu zleci się cała zgraja tych „dziadów", czyli „dro- niów". Najpierw komisarze ...
Józef Wittlin, ‎Jan Zieliński, 1991
9
Zygmunt Kaczkowski, jego życie i działalność literacka: zarys ...
... wtedy do tego stopnia górę nad wszystkiem, iż potrafiła redaktora i zwolenników „Głosu" okrzyczeć jako odstępców i zdrajców; z drugiej strony towarzysze Kaczkowskiego zaczęli się wobec tej agitacyi coraz więcej chwiać i rozpierzchać.
Piotr Chmielowski, 1898
10
Asnyk znany i nieznany - Strona 373
W Florencji jest cała kolonijka polska, która wprawdzie zaczyna się już rozpierzchać. [...] Poznałem za to redutowego Ordona, bardzo sympatyczna żołnierska postać. Prócz tego jest dwóch młodych rzeźbiarzy, jeden malarz, Wołyński, bardzo ...
Maria Szypowska, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozpierzchac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozpierzchac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT