Baixe o aplicativo
educalingo
rozrabywanie

Significado de "rozrabywanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZRABYWANIE EM POLONÊS

rozrabywanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZRABYWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZRABYWANIE

rozrab · rozrabac · rozrabanie · rozrabiac · rozrabiacki · rozrabiactwo · rozrabiacz · rozrabiaczka · rozrabiaka · rozrabianie · rozrabiara · rozrabowac · rozrabywac · rozrachowac · rozrachunek · rozrachunkowy · rozradowac · rozradowac sie · rozradowanie · rozradowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZRABYWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de rozrabywanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZRABYWANIE»

rozrabywanie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozrabywanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZRABYWANIE

Conheça a tradução de rozrabywanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozrabywanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozrabywanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozrabywanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozrabywanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozrabywanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozrabywanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozrabywanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozrabywanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozrabywanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozrabywanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozrabywanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozrabywanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozrabywanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozrabywanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozrabywanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozrabywanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozrabywanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozrabywanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozrabywanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozrabywanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozrabywanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozrabywanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozrabywanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozrabywanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozrabywanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozrabywanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozrabywanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozrabywanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozrabywanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZRABYWANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozrabywanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozrabywanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozrabywanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZRABYWANIE»

Descubra o uso de rozrabywanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozrabywanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apokalypsis ‘89
... została zastąpiona nowoczesnym szyldem „Prosiaczek & Tasaczek”, z herbem przedstawiającym różowego, uśmiechniętego prosiaka, nad którego głową filuternie połyskiwał lśniący tasak. „Rozrąbywanie ryjów” miało jednak powrócić.
Jarosław Maślanek, 2010
2
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
5' Przesieka, czyli, iak szlaskie i czeskie 'd_vplomata pisza, prese/ifa, oznaczal'a 'zecie siaua, zboza, 'écinanie drzewa, H ludzieì rozrabywanie czyli rozsie kiwanie lodu w zamkowych rowach., otaczajacych warownie; a zas pobito 55 ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
3
Pamiętniki o dziejach piśmiennictwie i prawodawstwie słowian: jako ...
5" Przesieka, czyli, iak szląbkie i c/eskie dyplomata piszą, preseka, oznaczała żęcie siana, zboża, ścinanie drzewa, '• tudzież rozrąbywanie czyli rozsie- kiwanie lodu w zamkowych rowach, otaczających warownię; a zaś pobito s* oznaczało ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
4
Podróże gen. Grąbczewskiego - Tom 2 - Strona 178
Oprócz tego bywały wypadki, że pomimo znaków firm, trafiały się jamby fałszywe, t. j. tylko zwierzchu oblane srebrem, wskutek czego weszło w zwyczaj rozrąbywanie każdej jamby, wzbudzającej pewne wątpliwości, celem sprawdzenia jej ...
Bronisław Gra̜bczewski, 1924
5
Kult Św. Mikołaja na Rusi - Strona 359
Czas leczenia: dzień św. Mikołaja 121 - 3. Rodzaje leczenia: przeciąganie chorego przez otwór, szczelinę 197; rozrąbywanie chorego na części 119; strzelanie w chorobę 32, 52, 120, 121; wypędzanie choroby 52 , 94, 108, 109, 115, 120, 260 ...
Boris Andreevič Uspenskij, 1985
6
Biblioteka Tygodnika illustrowanego - Wydanie 108 - Strona 163
W podłogę wstawiono nowy kafel, zreparowano również stół kuchenny profesora, zniekształcony przez dwuletnie rozrąbywanie „bitewnego" sztokfisza. Zimą, w prawdziwym, okrągłym piecyku trzeszczały szczapy suchego drzewa. Zmienił się ...
Bolesław Prus, ‎Józef Weyssenhoff, ‎Kornel Makuszyński, 1934
7
Szóste, najmłodsze i inne opowiadania
Znaleźć uspokojenie w rozrąbywaniu czerwonych grud. Nie myśleć. Gdyby można było.
Józef Hen, 2012
8
Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 73
Wszystko więc poszło z łatwością wyczekałem tylko z moimi mololcami aż się ściemni, a wtedy niepostrzeżony podszedłem pod zameczek; chciałem już nic czekając dłużej rozrąbywać częstokół, ale w tej samej chwili roztrwarto bramę przed ...
Michał Grabowski, 1841
9
Prace - Tomy 25-29 - Strona 70
'rozbijać na kawałki, rozrąbywać, rozszczepiać, odbijać kawałkami, odłupywać'. - Por. też SWil: łupki (v. łupny) 'który się daje łatwo szczepać'. Wżgim), Wrocław-Kraków 1953-1992; SP XVI -Słownik polszczyzny XVI w., red. M. Mayenowa.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
10
Gwara podegrodzka: - Strona 225
2,3-0 pałka: pouka — Nis., Pis., Św., póuka — B., L., G., Pod., pi/tika — A.: drewniany młot do pobijania klina przy rozrąbywaniu grubszych kloców = podhal. Kijaj; ||| K. IV, 19 w tym znacz, tylko znad Rb. (*) pamroka — pomroka, ciemność, mrok ...
Eugeniusz Pawłowski, 1955
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozrabywanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozrabywanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT