Baixe o aplicativo
educalingo
ryzykownie

Significado de "ryzykownie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RYZYKOWNIE EM POLONÊS

ryzykownie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RYZYKOWNIE

awantazownie · bezinteresownie · bezmownie · bezsensownie · bezslownie · budownie · cudownie · czarownie · deszczownie · doslownie · duchownie · efektownie · fartownie · forsownie · glownie · goloslownie · gruntownie · gustownie · gwaltownie · hartownie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RYZYKOWNIE

ryzosfera · ryzowac · ryzowanie · ryzowisko · ryzowka · ryzowlosy · ryzowy · ryzy · ryzyk · ryzyk fizyk · ryzyka · ryzykancki · ryzykanctwo · ryzykant · ryzykantka · ryzyko · ryzykowac · ryzykowanie · ryzykownosc · ryzykowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RYZYKOWNIE

hazardownie · hecownie · hurtownie · instynktownie · interesownie · klarownie · kosztownie · kunsztownie · ladownie · listownie · malownie · manierownie · mownie · nieawantazownie · nieefektownie · niefartownie · niegustownie · niekosztownie · niekunsztownie · nieodzownie

Sinônimos e antônimos de ryzykownie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RYZYKOWNIE»

ryzykownie ·

Tradutor on-line com a tradução de ryzykownie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RYZYKOWNIE

Conheça a tradução de ryzykownie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ryzykownie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ryzykownie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

hazardously
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

peligrosamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hazardously
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खतरनाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل خطر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

азартно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hazardously
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝুঁকিপূর্ণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dangereusement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berisiko
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hazardously
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

およびます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hazardously
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

beboyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hazardously
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆபத்தான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धोकादायक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

riskli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hazardously
65 milhões de falantes
pl

polonês

ryzykownie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

азартно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hazardat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hazardously
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gevaarlik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hazardously
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hasardiøse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ryzykownie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RYZYKOWNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ryzykownie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ryzykownie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ryzykownie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RYZYKOWNIE»

Descubra o uso de ryzykownie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ryzykownie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ryzykownie znaczy dziś bezpiecznie - Strona 15
Wszystko, co znamy jako bezpieczne, w okamgnieniu stanie się bardzo ryzykowne. 15 Ryzykownie znaczy dzis bezpiecznie.
Randy Gage, 2015
2
Saper. Prawdziwa opowieść o najbardziej ryzykownym zawodzie świata
... trzeba się zmierzyć" GENERAŁWALDEMARSKRZYPCZAK były dowódca Wielonarodowej Dywizji Centrum-Południe w Iraku | - - - - | | Kevin Ivison Saper Prawdziwa opowie9ćo najbardziej ryzykownym zawodzie 9wiata Podziękowania.
Kevin Ivison, 2013
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 146
ryzykanctwo n III, Ms. ~wie, blm «sklonnoSc do ryzykowania, podejmowania sic ryzykownych przedsiç- wziçé; ryzykowanie» ryzykant m /V, DB. -a, Ms. ~ncie; Im M. ~nci, DB. -ów «czlowiek sklonny do ryzykowania, lubiacy ryzykowac» ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Ona i on, czyli radość bycia razem - Strona 42
CEL: wypracowanie razem z uczniami listy zachowań ryzykownych i metod, które mogą zapobiec niebezpieczeństwu. Burza mózgów. Wypisanie zgłoszonych przez uczniów zachowań ryzykownych na tablicy. Dyskusja. Praca w parach –jak ...
Maria Moneta Malewska, 2009
5
Stan i rozwój regionalnego sportu i rekreacji. The status and the ...
Ponieważ zaangażowanie młodzieży w działalność społeczną, uczestnictwo w zajęciach pozaszkolnych jest alternatywą do podejmowania działań ryzykownych przez młodzież. Ponadto człowiek aktywny nie ma czasu na nudę. Aktywność ...
Muszkieta Radosław, ‎Zukow Walery, ‎Napierała Marek, 2010
6
Katarzyna Wielka. Portret kobiety
ryzykowna. propozycja. W Europie zachodziyistotne dyplomatyczne zmiany, natomiast w ma ym, zamkniętym 9wieciema Ze"stwa Katarzyny i Piotra trwa ytesame uk adyi antagonizmy, które naznacza y ich Zycie od dziesięciu lat.Katarzyna ...
Robert K. Massie, 2012
7
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 280
Szacunek i motywacja swego młodocianego pacjenta (trądzik, ból gardła, ból brzucha, mamusia) i na jednej ze swoich trosk (bezpieczny seks, Umowa – z nastolatkiem bezpieczeństwo za kierownicą, odnośnie do 1–2 ryzykownych depresja).
Karen Marcdante, 2013
8
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
verlan de dédicace casse-graine [kasgRen] nm invekspres (bar) casse-gueule [kasgoel] nm inv ryzykowne przedsięwzięcie adjiny ryzykowne Lestrottoirs défoncés sont de véritablescasse-gueule. Zniszczone chodniki nadają się.
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Assassin's Creed: Czarna bandera:
Ale muszę was ostrzec, bo inaczej zaniechałbym swoich kapitańskich obowiązków, gdybym tego nie zrobił, że to zaiste ryzykowne przedsięwzięcie. Ryzykowne. Owszem. Ryzyko pojmania, osądzenia i śmierci na szubienicy. Podobno ...
Oliver Bowden, 2014
10
Krucjata Churchilla: brytyjska inwazja na Rosję 1918-1920 - Strona 55
Sprawa była naprawdę ryzykowna, ponieważ nie wiedzieliśmy, z jakim spotkamy się oporem”. Lekki krążownik Altha- ma płynął jako pierwszy, gdyż wcześniej rozpoznawał ujście Dwiny, nad którym leży Archangielsk. W drugiej pozycji sunął ...
Clifford Kinvig, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RYZYKOWNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ryzykownie no contexto das seguintes notícias.
1
Tusk: Kopacz zagrała ryzykownie, Polska na tym zyska
Tusk: Kopacz zagrała ryzykownie, Polska na tym zyska W ocenie Donalda Tuska, Polska przez lata korzystała na unijnej solidarności. Fot. premier.gov.pl. «Parlamentarny.pl, set 15»
2
Serie A. Włoskie media o Szczęsnym: ryzykownie gra, ale uratował …
Od serwisu kibiców Romy Giallorossi.net Szczęsny dostał notę 6,5. - Ryzykownie gra nogami, ale uratował wynik w kilku sytuacjach - napisano w uzasadnieniu. «Sport.pl, ago 15»
3
Sposób na monodram wg Agnieszki Przepiórskiej
Gram ryzykownie, za co płacę dużą cenę - mówiła aktorka, której dużą popularność przyniosły ostatnio spektakle warszawskiego kabaretu "Pożar w burdelu". «Polskie Radio, jul 15»
4
Marek Tejchman: Jeśli w Grecji doszłoby do najgorszego …
Marek Tejchman: Jeśli w Grecji doszłoby do najgorszego scenariusza, w pewnym momencie, może być ryzykownie. 13 lipca 2015 07:41 13.07.2015 07:41. «gs24.pl, jul 15»
5
Grecja znów ryzykownie zbliża się do krawędzi. Czy państwo czeka …
W tym miesiącu Ateny muszą zwrócić MFW 1,6 mld euro. Jeśli tego nie zrobią, konsekwencją będzie bankructwo i najprawdopodobniej wyjście ze strefy euro. «GazetaPrawna.pl, jun 15»
6
6 TYGODNI po porodzie wraca na ściankę. Legginsy i marynarka …
6 TYGODNI po porodzie wraca na ściankę. Legginsy i marynarka? Ryzykownie. Liv Tyler wiedziała jednak, co robi. em. 27.03.2015 11:37. Podziel się · Tweetnij ... «Plotek.pl, mar 15»
7
Kopacz ryzykownie skraca dystans na europejskich salonach. Hola …
Kopacz ryzykownie skraca dystans na europejskich salonach. Hola, hola – broni się Hollande przed doktor Ewą… ZOBACZ FILM! opublikowano: 13 lutego ... «wPolityce.pl, fev 15»
8
Banki w USA jeszcze bardziej ryzykowne.
Mając za plecami takie deklaracje ze strony banków centralnych oraz rządów, banki komercyjne działające dotychczas bardzo ryzykownie porzuciły ... «Newsweek Polska, out 14»
9
Motolotnie ryzykownie nisko nad dachami Koszalina
Nad blokami przy ul. Wenedów w Koszalinie krążą od kilku dni motolotnie. Mieszkańcy osiedla zaalarmowali nas, że loty obywają się bardzo nisko. «gk24.pl, jun 14»
10
Dr Wojciech Waldman: Francuzom alkohol niszczy trzustkę …
Z tego - według różnych wyliczeń - mamy od 600 tysięcy do miliona osób uzależnionych, a pozostali to pijący okazjonalnie, ryzykownie lub szkodliwie. «Dziennik Bałtycki, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ryzykownie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ryzykownie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT