Significado de "rzeczownik" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE RZECZOWNIK EM POLONÊS

rzeczownik

O QUE SIGNIFICA RZECZOWNIK EM POLONÊS

substantivo

Rzeczownik

Noun - uma sintaxe independente e uma parte do discurso semanticamente distinta que nomeia coisas, objetos, lugares, pessoas, organismos, fenômenos, conceitos abstratos. Um substantivo na língua polaca é principalmente um sujeito na frase, ou pode atuar como um suplemento, adjetivo, adjetivo ou predicado. Pode mudar por números e casos, ocorrer em tipos. Variedade de substantivos por casos é referida como declinação. Existe também um grupo de substantivos completamente inalteráveis. O substantivo forma relações sintáticas e semânticas com substantivos, adjetivos, números e verbos ou advérbios. Na maioria dos idiomas, existe um sistema para classificar substantivos. Esses sistemas geralmente são sistemas de tipos ou sistemas de contadores ou aulas. A maioria das línguas indo-européias tem um sistema de gênero - de 2, 3 para até 5. As línguas japonesa e chinesa são exemplos de idiomas com um sistema de contadores. Certas mudanças no inglês moderno podem ser interpretadas como a transição do sistema de tipo para o sistema de contagem.

Rzeczownik – samodzielna składniowo i semantycznie odmienna część mowy nazywająca rzeczy, obiekty, miejsca, osoby, organizmy, zjawiska, pojęcia abstrakcyjne. Rzeczownik w języku polskim pełni funkcję głownie podmiotu w zdaniu, może też pełnić funkcję dopełnienia, okolicznika, przydawki lub orzecznika. Może odmieniać się przez liczby i przypadki, występuje w rodzajach. Odmianę rzeczowników przez przypadki określa się mianem deklinacji. Istnieje także grupa rzeczowników całkowicie nieodmiennych. Rzeczownik tworzy związki składniowe i semantyczne z rzeczownikami, przymiotnikami, liczebnikami i czasownikami lub przysłówkami. W większości języków istnieje jakiś system klasyfikacji rzeczowników. Systemy te to zwykle system rodzajów lub system liczników albo klasy. Większość języków indoeuropejskich ma system rodzajów - od 2, przez 3 do nawet 5. Języki japoński oraz chiński są przykładami języków z systemem liczników. Pewne zmiany zachodzące we współczesnym angielskim można zinterpretować jako przejście od systemu rodzajów do systemu liczników.

TRADUÇÃO DE RZECZOWNIK

Conheça a tradução de rzeczownik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rzeczownik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rzeczownik» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 名词
• Tradutor português - espanhol: sustantivo
• Tradutor português - inglês: noun
• Tradutor português - hindi: संज्ञा
• Tradutor português - arabe: إسم
• Tradutor português - russo: существительное
• Tradutor português - português: substantivo
• Tradutor português - bengali: বিশেষ্য
• Tradutor português - francês: nom
• Tradutor português - malaio: kata
• Tradutor português - alemão: Substantiv
• Tradutor português - japonês: 名詞
• Tradutor português - coreano: 명사
• Tradutor português - javanês: tembung
• Tradutor português - vietnamita: danh từ
• Tradutor português - tâmil: பெயர்ச்சொல்
• Tradutor português - marata: नाम
• Tradutor português - turco: isim
• Tradutor português - italiano: sostantivo
• polonês: rzeczownik
• Tradutor português - ucraniano: іменник
• Tradutor português - romeno: substantiv
• Tradutor português - grego: ουσιαστικό
• Tradutor português - africâner: naamwoord
• Tradutor português - sueco: subst
• Tradutor português - norueguês: substantiv

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RZECZOWNIK»

Descubra o uso de rzeczownik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rzeczownik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rozmównik polsko-włoski

Stare + rzeczownik odczasownikowy Rzeczownik odczasownikowy w poł—czeniu z czasownikiem stare wyraÝa czynnoÇa trwaj—c— w chwili mówienia w teraÙniejszoÇci lub w przeszłoÇci. Czasownik stare musi bya w formie jednego z ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Grammatyka języka polskiego - Strona 188

Hannibala,wodza kartagiriskiego. 0 tynu,jedyna moja nadziejo i pociecho, miluj cnotç, bo la prawego szczescia jest zródlem. 0 zgodzie a rzeczownikiem przymiotników , liczebników porsqdkowych , zaimków przymiotnych i imieslowùw. 458.

Józef Muczkowski, 1836

Język niemiecki w 30 dni: - Tom 1 - Strona 192

S∏owotwórstwo: rzeczowniki tworzone z czasownika i rzeczownika schwimmen das Bad das Schwimmbad p∏ywalnia schlafen das Zimmer das Schlafzimmer sypialnia Rzeczowniki mo ̋na te ̋ tworzyç od czasowników, odrzuca- jàc ...

Angelika G. Beck, 2009

Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 5

Kwalifikatory gramatyczne agg - aggettivo, przymiotnik avv - avverbio, przysłówek cong - congiunzione f- sostantivo femminile, rzeczownik rodzaju żeńskiego f inv - sostantivo femminile invariabile, rzeczownik rodzaju żeńskiego nieodmienny ...

Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007

Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...

49 49 49 50 50 56 56 58 73 75 80 80 81 82 86 86 88 89 91 92 93 93 94 94 95 95 96 98 98 99 101 101 103 105 106 106 109 109 109 118 119 122 123 123 123 125 125 7 1.3. Biernik rzeczowników męskoosobowych.

Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007

Rozmównik polsko-francuski

Przyszły wszystkie. tout/toute + rodzajnik okreÇlony/ zaimek wskazuj—cy/ zaimek dzierÝawczy + rzeczownik w l. poj. = cały: Jean nous a raconté tout le film. Jean opowiedział nam cały film. tout/toute + rzeczownik bez rodzajnika = którykolwiek ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...

potoczne neutralne latanina latanie, lot łomotanina łomotanie, łomot bieganina bieg, bieganie gadanina gadanie pisanina pisanie strzelanina strzelanie Rzeczowniki predykatywne z formantem -anina informują „o pewnych właściwościach ...

Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008

Gramatyka języka rosyjskiego

2 Rzeczowniki 2.1 ROdzaj rZeCZOWnikÓW Podobnie jak w języku polskim, w języku rosyjskim rzeczownik może występować w jednym z trzech rodzajów (pon MMěH cyulecTBMTeJlbHbIX) - męskim (MyxKcKoW), żeńskim (KeHcKMW) lub ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

Gramatyka języka niderlandzkiego

2 Rzeczowniki W józyku niderlandzkim rozró$nia sió rodzaj i liczbó rzeczowników. Rzeczowniki sã nieodmienne. Forma rzeczownika mo$e ulec zmianie przy tworzeniu liczby mnogiej oraz zdrobnieđ. 2.1 Rodzaj W józyku niderlandzkim ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Gramatyka języka norweskiego

Sã to wyrazy, które stawia sió przed rzeczownikiem, do którego sió odnoszã. Jefflli przed rzeczownikiem wystópujã przymiotniki (lub inne czófflci mowy), rodzajnik stawia sió przed pierwszym z nich. Po wzglódem znaczenia rodzajniki to ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RZECZOWNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rzeczownik no contexto das seguintes notícias.

34 wyrazy, które należałoby dodać do polskich słowników

Rzeczownik ten ewoluował z powiedzenia nieco starszego: „Czaisz bazę?” ('rozumiesz?'). Adresatowi tak postawionego pytania sugeruje się, że nie nadąża za ... «Polityka, abr 15»

Odważnie o tym, co ważne

W tekście oryginalnym występuje grecki rzeczownik porneja. W grece pozabiblijnej termin ten odnosi się do relacji seksualnych niezgodnych z zasadami ... «Gość Niedzielny, jan 15»

Pani premier? Wasza językoznawczyni mnie zawiodła [LIST]

Zacznijmy od stwierdzenia, które powinno być oczywiste: otóż w polszczyźnie tak się przyjęło, że końcówki rzeczowników różnią się w zależności od rodzaju. «Gazeta Wyborcza, set 14»

Premier, premiera czy premierka? Językoznawca o tym, jak …

Bo rzeczowniki premier, minister, prezydent - są rodzaju męskiego i żeńskiego. Czyli ten premier jako rzeczownik męski i ta premier jako rzeczownik żeński. «Gazeta Wyborcza, set 14»

Masakra, makabra

boby było lepiej”, „Obcy język polski” i „Co z tą polszczyzną”. Rzeczownik masakra i makabra weszły do zasobu leksykalnego polszczyzny stosunkowo późno, ... «Przełom, mai 14»

Me gusta - WIEDŹMIN

Fleksja mówi, że są rzeczowniki, tzw. singulare tantum, które w zasadzie nie występują w liczbie mnogiej. Należy do nich wyraz „życie”, choć pasjonaci gier ... «Pod Prąd, mar 14»

Peryferie, ale: suburbia

Sowie, dr. Błażeju i dr. Sztrosmajerze. Użyta w tytule forma miejscownikowa na peryferiach pochodziła właśnie od rzeczownika (te) peryferie, a nie: (te) peryferia ... «Przełom, mar 14»

O fanaberiach i abnegacji

Rzeczownik fanaberie jest dość stary, został odnotowany w słownikach już w połowie XIX w. (zapisywało się go wówczas przez -j, jako fanaberje). Należy ... «Przełom, nov 13»

Do pracy jeżdżę dwudziestkąpiątką; Pisze się wpław, wzdłuż, wszerz

Trzeba sobie uzmysłowić, że określenie dwudziestkapiątka nie jest liczebnikiem, tylko rzeczownikiem (jak dwójka, trójka, czwórka itp.). Mamy tutaj do czynienia ... «Przełom, out 13»

Włosiennica, ale gąsienica

Jednak nie zawsze ów rzeczownik zawierał dwa -nn. Początkowo nasi przodkowie pisali włosienica (przez jedno n), gdyż wywodzili ową formę wprost z ... «Przełom, ago 13»