Baixe o aplicativo
educalingo
sedes apostolica

Significado de "sedes apostolica" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEDES APOSTOLICA EM POLONÊS

sedes apostolica


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEDES APOSTOLICA

anielica · balaama oślica · bawolica · berlica · bielica · bylica · cebulica · ciaglica · cielica · cieplica · cierlica · cieslica · glagolica · krolica · okolica · pacholica · polica · prastolica · sokolica · stolica

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEDES APOSTOLICA

sed · sedan · sedativa · sede vacante · sedentaria · sedentarny · sedenteria · seder · sederowy · sedes · sedes impedita · sedesowy · sednic · sednik · sedno · seduktor · sedycja · sedyment · sedymentacja · sedymentacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEDES APOSTOLICA

cyrylica · diablica · dylica · dzierlica · gorylica · grablica · grabow nad pilica · gruzlica · hnilica · iglica · jaglica · jarlica · jedlica · kaplica · karlica · kirylica · kislica · kitlica · kobylica · konietlica

Sinônimos e antônimos de sedes apostolica no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEDES APOSTOLICA»

sedes apostolica ·

Tradutor on-line com a tradução de sedes apostolica em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEDES APOSTOLICA

Conheça a tradução de sedes apostolica a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sedes apostolica a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sedes apostolica» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

厕所apostolica
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

apostolica aseo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

toilet apostolica
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शौचालय apostolica
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apostolica المرحاض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

туалет apostolica
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

WC apostolica
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আসন apostolica
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

toilettes Apostolica
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sedes apostolica
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

WC apostolica
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

トイレapostolica
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화장실 apostolica
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sedes apostolica
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà vệ sinh apostolica
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sedes apostolica
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sedes apostolica
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sedes Apostolica
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

WC apostolica
65 milhões de falantes
pl

polonês

sedes apostolica
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

туалет apostolica
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

toaletă Apostolica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Apostolica τουαλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toilet apostolica
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toalett apostolica
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toalett apostolica
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sedes apostolica

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEDES APOSTOLICA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sedes apostolica
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sedes apostolica».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sedes apostolica

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEDES APOSTOLICA»

Descubra o uso de sedes apostolica na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sedes apostolica e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej polskiej z ...
... constitutione universalis Concily vel apostólica aut alia qualibet vel ab nomine generaliter promulgatis omnibus debitam absolutionem impenderé atque iniun- gere valeant penitentiam salutarem, nisi forsitan talia fuerint , propter que sedes ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, 1872
2
Fundamental Theology - Strona 540
The emperor of Austria and Hungary was called "apostolic majesty." The same development is found in an analogous way in the related expression sedes apostolica. TheSedes apostolicae are those sees where, at one time, the apostles were ...
Heinrich Fries, 1996
3
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, Bibliotheca ...
Patrum, Doctorum Scriptorumque Ecclesiasticorum Qui Ab Aevo Apostolico Ad Usuque Innocentii III Tempora Floruerunt ... ibideui qitoqiio ra tionabili modo component, vel oliscrvabutit quod apostolica ' sedes siiper lioc priividerit statueudiim.
Jacques-Paul Migne, 1855
4
The History of the Church of Ireland, in Eight Sermons Preached in ...
5 “Apostolicae Sedes” of St. Augustine coalesce into, and are merged in, one “Apostolica Sedes;” doubtless intended in that Roman Decretal to be the See of Rome. The Irish Canon cited in the Synod of Thurles, is assigned to the age of St.
Christopher Wordsworth, 1869
5
God's Word: Scripture, Tradition, Office
The apostolic succession of all bishops is not thereby in the least disputed; but it always reaches the majority of bishops, who do not occupy a sedes apostolica, only by the roundabout way of an apostolic see. They are not “directly”, but only ...
Joseph Cardinal Ratzinger, 2014
6
Dressing Judeans and Christians in Antiquity - Strona 85
Gregory regularly writes that the pallium is granted by the apostolic see (sedes apostolica).32 While the phrase sedes apostolica is common in papal correspondence, it is not simply bureaucratic boilerplate. The noun sedes, in classical Latin ...
Kristi Upson-Saia, ‎Carly Daniel-Hughes, ‎Alicia J. Batten, 2016
7
God's Word: Scripture, Tradition, Office - Strona 35
Roman claim is understood on the basis of the originally theological theme of the sedes apostolica. To the same degree that vecx 'Pwuri [new Rome] (which could not consider calling itself “apostolic”) blurred the old idea of the sedes ...
Pope Benedict XVI, ‎Peter Hünermann, 2008
8
Sedes Apostolica Seu de Militantis - Strona 173
Septuagintafpifcopi in Гуподо, Prima,inquiût, Perri Sub ее, A polioli Sedes Romana Ecclelia. дало. Сига omnium ad Eccleliam Romanam pertinebat . Cum Orientales tam patriarchae quâm ЕрйГсорй EccleЕ]; Гийз pulli Romam confugillenr, ...
Nicolao Sandero Anglo, 1603
9
Regesta Pontificum Romanorum inde ab a. post Christum natum 1198 ad ...
>'Ouin sedes apostolica.* (490) (Heliae) Burdcj^alensi archiepiscopo de antecedente epistola significat eique mandat. ut Mauricium episcopum sicut venerabilera in Christo fratrem liabeat et pertraotet. xn kal.lanr. ao lo. ||Innoc.Ep,ed.Baluze I.
A. Potthast, 1873
10
Text-book of Ecclesiastical History - Tom 2 - Strona 141
In opposition to which the Roman legates state : Sedes Apostolica — utramque Epirum, novam videlicet veteremque, totamque Thessaliam, atque Dardaniam — cujus nunc patria ab his Bulgaris Bulgaria nuncupatur, antiquitus canonice ...
Johann Carl Ludwig Gieseler, 1836

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEDES APOSTOLICA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sedes apostolica no contexto das seguintes notícias.
1
How papacy began in Catholic Church
Each bishop has an apostolic authority in his territory (Diocese) (Lumen .... 366) is the first to use the term sedes apostolica (Apostolic See)to identify Rome. «New Vision, set 15»
2
Casamento de Vesgo do Pânico tem padre brincalhão
Despois que tem de dar uma esticadinha até a Sancta sedes apostolica pra sixpricá pro big boos Franciscus A responsabilidade do comentário é do autor da ... «Paraná-Online, nov 14»
3
A Santa Sé como sujeito de direito internacional: ponderações …
... do ponto de vista jurídico, a Santa Sé, chamada também de Sé Apostólica ou ainda Sancta Sedes Apostolica, é distinta do Estado da Cidade do Vaticano. «Âmbito Jurídico, jul 12»
4
СВЯТОЙ ПРЕСТОЛ И МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО
Согласно канону 361 Кодекса Канонического Права (Codex Iuris Canonici), "под выражением "Апостольский Престол" (Sedes Apostolica) или "Святой ... «Katolik.ru, abr 11»
5
Benoît XVI explique les deux formes de succession apostolique
En d'autres termes, explique Benoît XVI, tout siège épiscopal n'est pas un « sedes apostolica »; il n'y en a qu'un nombre limité, et chacun d'eux entretient un ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sedes apostolica [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sedes-apostolica>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT