Baixe o aplicativo
educalingo
serowarski

Significado de "serowarski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEROWARSKI EM POLONÊS

serowarski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEROWARSKI

adzarski · amharski · anabarski · anegdociarski · ankarski · antycarski · antykwarski · antytrynitarski · aptekarski · arkusz drukarski · asfalciarski · autoreklamiarski · awarski · babiarski · badylarski · bajarski · bajczarski · bajdziarski · bakalarski · balaganiarski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEROWARSKI

serolog · serologia · serologiczny · seronegatywny · seropozytywny · seroprofilaktyka · seroterapia · serotonina · serowacenie · serowaciec · serowar · serowarnia · serowarstwo · serowatosc · serowaty · serowiatka · serowiec · serownia · serownik · serowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEROWARSKI

baloniarski · bandzioch kominiarski · barbarski · barski · barwiarski · basniarski · batikarski · bawarski · bawelniarski · bednarski · befsztyk po tatarsku befsztyk tatarski · betoniarski · bibliotekarski · biedaszybikarski · bielarski · bielizniarski · biharski · bikiniarski · blacharski · bojarski

Sinônimos e antônimos de serowarski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEROWARSKI»

serowarski ·

Tradutor on-line com a tradução de serowarski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEROWARSKI

Conheça a tradução de serowarski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de serowarski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serowarski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

美味
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

delicadeza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Delicacy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विनम्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

деликатес
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

delicadeza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কৃশতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

délicatesse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

makanan istimewa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Delikatesse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

珍味
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

섬세
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

delicacy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tinh vi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுவையாகவும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सफाईदारपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incelik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

delicatezza
65 milhões de falantes
pl

polonês

serowarski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

делікатес
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

delicatețe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιχουδιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lekkerny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

delikatess
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delikatesse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serowarski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEROWARSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serowarski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «serowarski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre serowarski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEROWARSKI»

Descubra o uso de serowarski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serowarski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 188
Sklep serowarski. Wiedza serowarska. serowarstwo n III, Ms. ~wie, Ыт «dzial przemy- slu mleczarskiego obejmujacy wyrób serów. glównie z mleka krowiego i owczego, zwykle podpuszczkowych, dojrzewaj^cych» serowaty «przypominaj^cy ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Publications - Wydanie 11
Nauka trwa dwa lata i obejmuje 3 działy: maślarski, laboratoryjny i serowarski. Kurs maślarski trwa 1/z roku; przyjmuje się kandydatki po ukończeniu 7-ej klasy szkoły powszechnej. Kurs laborantek trwa l rok. Pierwsze półrocze jest wspólne z ...
Poland. Ministerstwo Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego, 1929
3
Prace - Tomy 8-9 - Strona 160
U. PRYWATNA ŻEŃSKA SZKOŁA MLECZ ARSKO-SEROWARSKA W SZAFARNI 't Szkoła powyższa została założona w 1928 roku w Szafami w powiecie rypińskim. Do 1 października 1929 r. właścicielem szkoły było Centralne Towarzystwo ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Nauk Rolniczych i Biologicznych, 1972
4
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 219
Niektóre gatunki bakterii kwasu mlekowego (np. Lactobacillus helveticus stosowany w zakwasach serowarskich) wytwarzają po połowie kwas D(-) i kwas L(+)-mlekowy, tj. kwas racemiczny — optycznie nieczynny. Inne mogą produkować albo ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
5
Studia z dziejów gospodarstwa wiejskiego - Tomy 6-9 - Strona 189
Wypada się nam jeszcze zastanowić, czy wobec tylu zbieżności w produkcji sera mamy prawo oddzielać serowarstwo nizinne od karpackiego. Oba związane były z mlekiem owczym, oba używały tego samego rox dzaju podpuszczki z ...
Janina Leskiewiczowa, 1963
6
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
Dla l wanny serowarskiej wymagana wydajność podgrzewacza wynosi 5000 l/h, przy większej liczbie wanien — od 10000 do 15000 l/h. Przy napływie mleka z l wirówki i 6 cyklach w 2 wannach przerobić można 30000 l mleka, zaś czas pracy ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1969
7
Towaroznawstwo żywności - Strona 56
Fermentację kwa−sową przeprowadza się już w wannie serowarskiej, a następnie rozdrabnia się praso−waną wstępnie i soloną masę serową za pomocą specjalnego młynka. Te zabiegi technologiczne nazywa się czedaryzacją. Dojrzały ser ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
8
Technologia i towaroznawstwo - Strona 95
Niektóre szlachetne gatunki pleśni wykorzystuje się w przemyśle, np. w serowarstwie (ser pleśniowy – roquefort), w piwowarstwie czy w farmaceutyce. Roztocza (saprofity) są to drobnoustroje odżywiające się martwą materią; rozmnażają się ...
Urszula Łatka, 2013
9
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 227
Pleśnie w mleczarstwie są również niepożądane, gdyż powodują psucie się produktów. Niektóre gatunki pleśni są jednak wykorzystywane w serowarstwie do produkcji tzw. serów pleśniowych. RODZAJE MLEKA W handlu mogą występować ...
Aleksandra Procner, 2005
10
Strażnicy światła:
Okazao się potem, Ze Twój samochód nawali. Poranek by zimny, tak jak zimne potrafią być tylko zimy w Waszyngtonie. #. powietrze jest wtedy tak wilgotne i cięZkie, Ze opada na 9wiat niczym chusta serowarska. Nie znaa9 się na mechanice ...
Abby Geni, 2017

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEROWARSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo serowarski no contexto das seguintes notícias.
1
Farma Jaga mlekiem płynąca
Serowarski biznes rozkręcił się jednak tak mocno, że zdecydowali się całkowicie poświęcić jego rozwojowi. — Chciałam, żebyśmy mieli zdrowe mleko i sery na ... «Puls Biznesu, ago 15»
2
Małkinia Górna: Ponad trzydzieści osób uczyło się robić sery
Z wykładu uczestnik mógł się dowiedzieć, jak zorganizować tani warsztat serowarski we własnej kuchni. Okazało się, że gość z Żuław jest bardzo dobrym ... «Tygodnik Ostrołęcki, jul 15»
3
Mała mleczarnia - szansa na przetrwanie dla mniejszych gospodarstw
Do zasadniczego wyposażenia takiego mini - zakładu należy m.in. kocioł serowarski, pompa do mleka, wanna do solenia sera, stół ociekowo - formierski i inne ... «PortalSpozywczy.pl, dez 14»
4
CDR: "Mała mleczarnia" - szansa na przetrwanie dla mniejszych …
Do zasadniczego wyposażenia takiego mini – zakładu należy m.in. kocioł serowarski, pompa do mleka, wanna do solenia sera, stół ociekowo – formierski i inne ... «Farmer.pl, dez 14»
5
"Kamyk Sudecki" wygrał festiwal sera
To nie pierwszy uhonorowany wyrób serowarski Wańczyków. W ubiegłym roku nagrodę zgarnął ich Ser Samiego. Pan Sylwester zdradził nam, że nie wie czy w ... «Gazeta Olsztyńska, jun 14»
6
Dom Perignon – gwieździsty szampan
... Bernard Antony, mistrz serowarski; Christophe Michalak, jeden z najlepszych cukierników świata, zdobywca World Pastry Cup w 2005; Christophe Vasseur, ... «Wirtualna Polska, jan 11»
7
Oscypek - obywatel Unii Europejskiej
Tutaj mieści się cały sprzęt serowarski, skład serów. Według odwiecznych metod warzenia serów, nazw sprzętów i pokutujących do dziś swoistych rytuałów ... «Wiadomosci 24, set 10»
8
Bryndza taka, że aż palce lizać!
Warsztaty serowarskie, które odbyły się w sobotę, zakończyły ten cykl doskonalenia umiejętności. Ostatnie zajęcia poprowadził Andrzej Waka-Stoch, góral, ... «Express Bydgoski, jul 09»
9
Wszystko o serach
Jego walory smakowe poznali już Babilończycy, Etruskowie, Rzymianie, Grecy, Arabowie, a do Polski przemysł serowarski dotarł przez Karpaty, ... «Gazeta Lubuska, abr 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serowarski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/serowarski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT