Baixe o aplicativo
educalingo
skarbczyk

Significado de "skarbczyk" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SKARBCZYK EM POLONÊS

skarbczyk


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKARBCZYK

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · arabczyk · kobczyk · lubczyk · paramaribczyk · pendzabczyk · zrebczyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKARBCZYK

skarb · skarb panstwa · skarbcowy · skarbek · skarbic · skarbiciel · skarbiec · skarbienie · skarbik · skarbikowac · skarbikowany · skarbimierski · skarbimierz · skarbimir · skarbimira · skarbnica · skarbniczek · skarbniczka · skarbnik · skarbnikostwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKARBCZYK

albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · almaatczyk · alofijczyk · alpejczyk · altajczyk · alzatczyk · ammanczyk · amsterdamczyk · anatolijczyk · andaluzyjczyk · andegawenczyk · andorczyk · angielczyk · angolczyk · ankarczyk · antananarywczyk · antiguanczyk · antwerpijczyk

Sinônimos e antônimos de skarbczyk no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKARBCZYK»

skarbczyk ·

Tradutor on-line com a tradução de skarbczyk em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SKARBCZYK

Conheça a tradução de skarbczyk a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de skarbczyk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skarbczyk» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

珠宝盒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

caja de joya
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

jewel box
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गहने का डिब्बा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مربع جوهرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

шкатулки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caixa de jóia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মণি বক্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

écrin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kotak permata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schmuckkästchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

宝石箱
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

보석 상자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kothak Permata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hộp nữ trang
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நகை பெட்டியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रत्नजडित बॉक्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mücevher kutusu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

scrigno
65 milhões de falantes
pl

polonês

skarbczyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шкатулки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caseta de bijuterii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουτί κόσμημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

juweel boks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smyckeskrin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smykkeskrin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skarbczyk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKARBCZYK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skarbczyk
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «skarbczyk».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skarbczyk

EXEMPLOS

5 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKARBCZYK»

Descubra o uso de skarbczyk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skarbczyk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...
Rzeczywiście przy starej bibliotece znajdował się tajemny skarbczyk, o którym wiedzieli tylko zaprzysiężeni zakonnicy. Przypadkowo wejście do niego odkrył murarz ze Słupi nazwiskiem Trepka, gdy przeprowadzano remont. On to zdradził ...
Jarosław Molenda, 2008
2
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
skarbczyk” — masywna budowla o grubych murach, z neogotycką wieżą. Sień i dolne pomieszczenia miały stropy sklepione. Górne pokoiki były niskie. „Skarbczyk” mógł być jednym z pierwowzorówzamku Ho- reszków z Pana Tadeusza.
Tomasz Krzywicki, 2006
3
Bibliografia Polska: XIX. stólecia. spis chronologiczny
Skarbczyk. poezyi. wyd. Wolffa. Petersb. Skarbiec arcydzieł wyd. Merzbach. Warsz. Skolka domowa (przy Wiestniku). Wiedeń. Stupnicki Hip Herbarz pols. Lwów. Tygodnik powiatowy. Gniezno. 1856, Archiwum domowe wyd. Wójcicki ...
Karol Estreicher, 1885
4
Potop część II - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego ...
Dobre były czasy, gdyśmy skarbczyk ogarnęli, ale nie musi tam tego już wiele być, bom też przygarstkę księdzu Kordeckiemu zostawił. — Nie wiem, ile jest, jeno ksiądz Kordecki właśnie mówił, że możnaby za to dwie tęgie wsie kupić.
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P. Stachiewicz, 2013
5
Potroyny z Plauta, Piotra Cieklinskiego - Strona xii
J^SKARBCZYK BIBLIOFILA Seria II — Dramat polski pod redakcja^ Waclawa Waleckiego Sqd Parysa, krolowica trojañskiego Mikolaj Rej, Zywot Józefa z pokolenia zydowskiego Jan Kochanowski, Odprawa poslów greckich Mikoîaj z ...
Titus Maccius Plautus, ‎Wacław Walecki, 1597

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKARBCZYK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skarbczyk no contexto das seguintes notícias.
1
Twórcze spotkania dla dzieci w Operze. Będą animacje i quizy
Po udanym debiucie Bajkowego Skarbczyka podczas IV Międzynarodowych Targów Książki w Białymstoku Fundacja Edu Pro Arte zaprasza na cykliczne, ... «BiałystokOnline.pl, nov 15»
2
Bajkowy skarbczyk w OiFP – twórcze spotkania z książką i muzyką …
Po udanym debiucie Bajkowego Skarbczyka podczas IV Międzynarodowych Targów Książki w Białymstoku Fundacja Edu Pro Arte zaprasza na cykliczne, ... «Wrota Podlasia, nov 15»
3
Kraków. Nagrody za najpiękniejsze książki i najlepsze podręczniki
"Książka ma maleńki format, przypomina skarbczyk pamięci z tym, co drzemie w naszej pamięci z czasów dzieciństwa i młodości. Nagrodziliśmy ją za idealne ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
4
Prof. Witold Kulesza o tłumaczeniu studentom prawa za pomocą bajek
Studentom przedstawiam analizę postępowania karnego przeciwko nieznanemu sprawcy, który okradał skarbczyk krasnoludków. Przechowywali w nim ziarno ... «Rzeczpospolita, out 15»
5
Tajemnice warstwy ósmej
Jaskinia jest jak skarbczyk. W skarbczyku same tajemnice i bogactwa wielkie. Kiedy w końcu nie tylko świat, ale przede wszystkim Polska dowie się o nich i je… «Gość Niedzielny, jul 15»
6
Nostalgiczna podróż po polskich dworach
... wspólnie z Maciejem Kozłowskim, "Opowieści niesamowite, Skarbczyk imion współczesnych", "Kardy i kokardy. Opowieść o paniach Potockich", czy "Kraków. «Interia360.pl, abr 15»
7
Francuska Antifa wzywa do zniszczenia kościoła Bractwa Świętego …
Malutki skarbczyk języka łacińskiego! QUIS UT DEUS! Chcesz otrzymać wiadomość, gdy ktoś skomentuje ten artykuł? Zostaw nam swój adres email, ... «PCh24.pl, nov 14»
8
Dobiega końca rewitalizacja cerkwi w Kotowie
Jak poinformowała Podkarpacki Konserwator Zabytków Grażyna Stojak, ostatnio w cerkwi zrekonstruowano już zakrystię i skarbczyk, a także dach, drzwi i okna, ... «Onet.pl, out 14»
9
KeeperRL - betatest
... się złoża złota, marmuru i żelaza, bo tylko najprostsze pomieszczenia, takie jak sypialnie, skarbczyk czy bibliotekę mogą nasze impy zbić ze zwykłych desek. «gram.pl, out 14»
10
Skarbczyk prawdę powie
Kościół u ojców oblatów w Katowicach-Koszutce. Za chwilę zacznie się modlitwa kanonami wspólnoty z Taizé. Organizatorzy rozkładają dekorację, a my ... «Gość Katowicki, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skarbczyk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skarbczyk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT