Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skawalenie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKAWALENIE EM POLONÊS

skawalenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKAWALENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKAWALENIE

skatowac
skatowanie
skatowy
skaut
skauting
skautka
skautowski
skautowy
skawa
skawalac
skawalic
skawalic sie
skawina
skawinski
skaz
skaza
skaza moczanowa
skazac
skazac sie
skazanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKAWALENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Sinônimos e antônimos de skawalenie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKAWALENIE»

Tradutor on-line com a tradução de skawalenie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKAWALENIE

Conheça a tradução de skawalenie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skawalenie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skawalenie» em polonês.

Tradutor português - chinês

结块
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apelmazamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

caking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घोटाले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التكتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спекание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

caking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agglutination
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

caking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Anbackungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケーキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케이 킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

caking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đóng cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

caking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

caking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

topaklanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agglomerazione
65 milhões de falantes

polonês

skawalenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спікання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aglomerarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συσσωμάτωσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdunning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sammanbakning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skawalenie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKAWALENIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skawalenie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skawalenie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKAWALENIE»

Descubra o uso de skawalenie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skawalenie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 212
Proporczyk skautowski. skawalac p. skawalic. skawalanie (sic) n J, rzecz. od skawalac (sic). skawalenie (sic) n Í, rzecz. od ... Kakao skawalone pod wptywem wilgoci. skawalic sic — skawalac sic «ulec skawaleniu, zbic sie, zlepic sie w kawaty, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Budowa i utrzymanie dróg - Strona 121
Grysy otaczane są bardzo wygodne w transporcie, gdyż bezpośrednio po wyjściu z mieszarki można je przewozić bez obawy skawalenia się masy. Grysy asfaltowe muszą być najpierw ochłodzone do 80° C (przez przerzucanie), po czym ...
Rudolf Molisz, 1945
3
Dzieje frontowej miłości - Strona 94
by to, co zostało wsypane do kociołka, nawet nie zamokło przed postawieniem na ogień, po czym, mieszając rozpuszczającą się masę. aby nie dopuścić do skawalenia się lub przyrumienienia, dolewa się powoli mleko z puszki.
Czesław Goliszewski, 1968
4
Bez pokory - Tom 1 - Strona 207
Ponieważ nie można było żywicy zostawiać na wierzchu, narażonej na działanie promieni słonecznych, bo groziło to jej skawaleniem, a często także rozerwaniem naczynia, stosowaliśmy inną metodę. Na trzydzieści sześć godzin przed ...
Cezary Chlebowski, 1997
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 129
Oba wyrazy tworzą odmienne ciągi słowotwórcze; kawał — 'część' jest podstawą deminutivum kawałek, czasownika skawalić — skawalać; od kaical — 'dowcip' pochodzi rzeczownik kawalarz i w dalszej kolejności — przymiotnik kawalarski; ...
Adam Kryński, 1977
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a karty skat. skatalogować pf. catalogue. skatować pf. torturę, beat mercilessly. skaut mp boy scout. skauting mi scouting. skautowskl a. scout. skawalać ipf, skawalić pf. ciot. - się ipf, ska- walić się pf. lump. skaza/! 1. (= wada) flaw, defect; bez ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Polish-English dictionary: - Strona 1024
[turniej, rozgrywki] skat attr. skault /skawt/ m (Boy) Scout skauting 'skawtirjg/ m sgt (G —u) scout- ing skautlka Akawtka/ / (Girl) Scout, Girl Guide skautowslki /skaw'tofski/ adi. [obóz, piosenki] scout aur. ska walać impf -> skawalić skawallić pf — s ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 916
... że został wykorzystany" 3. «unieważnić coś, wycofać z użytkowania; zlikwidować": S. zarządzenie. 4. pot. .uszkodzić coś, zniszczyć, tak że nie można z tego korzystać": S. samochód. skaut m IV, przestarz. «harcerz» skawalić dk Via, ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 746
skaut m IV «harcerz» <ong.> skawalić dk Via, ~ony — skawalać ndk I, ~any .(spowodować zbicie, zlepienie się czego w kawały, bryły*: Skawalona żywica. skaza i 7V 1. «wszelkie uszkodzenie, usterka, wada, zwłaszcza: rysa, pęknięcie, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: skupienie siç, stloczenie siç, zespolenie siç, skawalenie siç. zbié! poch, od z- í bié: czas. dokonany; zbijç, zbijesz, zbij, zbil, zbilismy [zbilismy], zbilibysmy [zbilibyámy], zbity; rzecz. zbicie: zbic kogo, co, czym; 1. „zadac komuá bol ...
Halina Zgółkowa, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skawalenie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skawalenie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż