Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skawina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKAWINA EM POLONÊS

skawina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SKAWINA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «skawina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
skawina

Skawina

Skawina

Skawina é uma cidade em Cracow County, Pequim Polônia, na Polônia. É a sede da comuna rural-rural Skawina. A cidade está situada no rio Skawina a uma dúzia de quilômetros a sudoeste do centro de Cracóvia. É um dos centros urbanos da aglomeração de Cracóvia. Em 31 de dezembro de 2011, a cidade tinha 24.259 habitantes. ↑ população. Estado e estrutura em seção transversal territorial. Varsóvia: Escritório Central de Estatística, 2011-12-31. ISSN 1734-6118 .... Skawina – miasto w województwie małopolskim, w powiecie krakowskim. Jest siedzibą gminy miejsko-wiejskiej Skawina. Miasto jest położone nad rzeką Skawinką kilkanaście kilometrów na południowy zachód od centrum Krakowa. Jest jednym z ośrodków miejskich aglomeracji krakowskiej. 31 grudnia 2011 r. miasto miało 24 259 mieszkańców.
  • Ludność. Stan i struktura w przekroju terytorialnym . Warszawa: Główny Urząd Statystyczny, 2011-12-31. ISSN 1734-6118.
  • ...

    Clique para ver a definição original de «skawina» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKAWINA


    baldwina
    baldwina
    banowina
    banowina
    belkowina
    belkowina
    bestwina
    bestwina
    bocwina
    bocwina
    dzierzawina
    dzierzawina
    galoflawina
    galoflawina
    grzezawina
    grzezawina
    karsawina
    karsawina
    kawina
    kawina
    laktoflawina
    laktoflawina
    lawina
    lawina
    plawina
    plawina
    ryboflawina
    ryboflawina
    sawina
    sawina
    splawina
    splawina
    sprawina
    sprawina
    trawina
    trawina
    zorawina
    zorawina
    zurawina
    zurawina

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKAWINA

    skaut
    skauting
    skautka
    skautowski
    skautowy
    skawa
    skawalac
    skawalenie
    skawalic
    skawalic sie
    skawinski
    skaz
    skaza
    skaza moczanowa
    skazac
    skazac sie
    skazanie
    skazaniec
    skazany
    skazenie

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKAWINA

    borowina
    bosnia i hercegowina
    botwina
    bukowina
    butwina
    bzowina
    cedrowina
    cembrowina
    chlopowina
    dobra nowina
    domowina
    dragowina
    drwina
    drzewina
    dwina
    dziadowina
    dzwina
    erwina
    gajowina
    gestwina

    Sinônimos e antônimos de skawina no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKAWINA»

    Tradutor on-line com a tradução de skawina em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE SKAWINA

    Conheça a tradução de skawina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de skawina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skawina» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    斯卡维纳
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Skawina
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    Skawina
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    Skawina
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    Skawina
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    Скавина
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    Skawina
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    Skawina
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    Skawina
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    Skawina
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Skawina
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    Skawina
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    Skawina
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Skawina
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    Skawina
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    Skawina
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    Skawina
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Skawina
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    Skawina
    65 milhões de falantes

    polonês

    skawina
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    Скавіна
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    Skawina
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    Skawina
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    Skawina
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    Skawina
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    Skawina
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de skawina

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKAWINA»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skawina» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skawina

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKAWINA»

    Descubra o uso de skawina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skawina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Change and Continuity in Poland’s Environmental Policy - Strona 65
    The first large-scale campaign launched by PKE was directed towards the aluminium smelter Skawina, a notorious polluter situated in the outskirts of Kraków. The plant was erected in the early 1950s and had been based on technology ...
    Andersson, 2013
    2
    Magnesium Technology 2015 - Strona 257
    Piotr Korczak MSc, IMN OML Skawina, POLAND; Bartłomiej Płonka Ph.D., IMN OML Skawina, POLAND; Dariusz Leśniak Ph.D., AGH Kraków, POLAND; Marek Nowak MSc, IMN OML Skawina, POLAND; Krzysztof Remsak, MSc, IMN OML ...
    Martyn Alderman, ‎Alok Singh, ‎Michele Manuel, 2016
    3
    Borders and Economic Behaviour in Europe: A Geographical Approach
    The customers of the Skawina plant, which is a lst-tier supply company, are from the automotive industry. Only 10% of the customers are located in Poland (particularly Fiat and General Motors), whereas the rest are Original Equipment ...
    Gerrit van Vilsteren, ‎E. Wever, 2005
    4
    Jewish Responses to Persecution: 1938–1940 - Strona 423
    Letter from the Skawina Judenrat to the AJJDC office in Krakéw, Generalgouvernement, requesting IuIav and esrog, October 16, 1940, USHMMA Acc. 1999.A.O154 (TIH 210/79), folder 12 (translated from German). Judenrat Skawina Skawina ...
    Alexandra Garbarini, 2011
    5
    Hanging Hitler's Long Johns
    Skawina. “I thought we'd settle in Skawina and I got in touch with a midwife – an Aryan – I used to be friendly with. She's the one who saved Roman's life. I was shocked by my friend's appearance; She looked old and emaciated and sick.
    Roman Ward, ‎Frank Feldinger, 2016
    6
    Nierówności edukacyjne wśród młodzieży Małopolski i Podkarpacia:
    Zawody na poziomie zasadniczej szkoły zawodowej były wybierane w 1991 roku w Skawinie przez 84,6% uczniów, Myślenicach – 82% i Dobczycach – 80%, natomiast w Krakowie – 51,8%. W Proszowicach tylko 25% uczniów chciałoby ...
    Piotr Długosz, ‎Marian Niezgoda, 2011
    7
    Evaluation of European Rivers for Power Plant Cooling: A Polish ...
    ... 100 m downstream discharge, 30°C. Skawina Skawina In the Vistula River, 4 km downstream Power Plant River from the Skawina mouth, 26°C. Allowable In the Vistula River, 10 km downstream from the Skawina mouth, 22°C. Temperature ...
    Mieczysław Gadkowski, 1979
    8
    Light Metals 2015 - Strona 397
    Skawina. 19 Pilsudskiego Street, 32-050 Skawina, Poland Keywords: Composite coating, Al2O3, Tribological properties 5. M. Nowak et al., “Effect of current density on. Light Metals 2015 Edited by: Margaret Hyland TMS (The Minerals, Metals ...
    Margaret Hyland, 2016
    9
    The Encyclopedia of Jewish Life Before and During the Holocaust: ...
    About a dozen, mostly elderly couples, were murdered in the town by the Germans and Latvians. SKAWINA Cracow dist., Poland. Jews did not settle until the residence ban was lifted in 1860 under Austrian rule. They numbered 100 in 1890 ...
    Shmuel Spector, ‎Geoffrey Wigoder, 2001
    10
    Their World: A Diversity of Microbial Environments - Strona 129
    2005; Skawina 2010; Pinheiro et al. 2012). While morphology cannot be used to circumscribe phylogenetic affinities of these putative fossil bacteria, actualistic experiments in freshwater decay of invertebrate tissue (Skawina 2010) reveal a ...
    Christon J. Hurst, 2016

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKAWINA»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skawina no contexto das seguintes notícias.
    1
    Skawina od dawna czeka na szybką kolej
    Władze Skawiny będą przekonywać mieszkańców do korzystania z transportu zbiorowego. Z osiedli mieszkaniowych do dworca kolejowego mają kursować ... «Dziennik Polski, out 15»
    2
    Skawina: sześć osób podtruło się tlenkiem węgla
    Sześć osób podtruło się w nocy z soboty na niedzielę czadem w domu jednorodzinnym w podkrakowskiej Skawinie. To cztery osoby dorosłe i dwójka dzieci ... «Onet.pl, out 15»
    3
    Skawina. Trzy i pół roku więzienia za atak nożami
    Trzy i pół roku więzienia - taki wyrok usłyszał Dawid K., który ponad trzy lata temu w Skawinie nożem poranił dwóch młodych chłopaków, by zabrać im telefony i ... «Gazeta Krakowska, out 15»
    4
    Skawina: Wypadek na strzeżonym przejeździe kolejowym
    Jedna osoba została ranna w wypadku na strzeżonym przejeździe kolejowym w Skawinie w Małopolsce. Pociąg międzynarodowy z Wiednia do Krakowa ... «rmf24.pl, out 15»
    5
    Decyzja o sprzedaży NPA Skawina 8 października
    Oddział Nowoczesne Produkty Aluminiowe Skawina jest producentem walcówek aluminiowych, drutów i przewodów napowietrznych, w tym ze specjalnych ... «Puls Biznesu, set 15»
    6
    Akcjonariusze Boryszewa zdecydują o sprzedaży NPA Skawina na …
    Oddział Nowoczesne Produkty Aluminiowe Skawina jest producentem walcówek aluminiowych, drutów i przewodów napowietrznych, w tym ze specjalnych ... «Wyborcza.biz, set 15»
    7
    Nabywcą NPA Skawina jest właściciel PG Energy
    Nabywcą należącej do Boryszewa spółki NPA Skawina ma być Paweł Gricuk, założyciel i właściciel firmy PG Energy. Gricuk złożył w UOKiK wniosek o zgodę ... «Portal gospodarczy wnp.pl, set 15»
    8
    Boryszew sprzeda oddział w Skawinie na rzecz PG Aluminium
    Boryszew zawarł z PG Aluminium spółka w organizacji umowę sprzedaży Oddziału Nowoczesne Produkty Aluminiowe Skawina (NPA) za wstępnie 150 mln zł, ... «Puls Biznesu, ago 15»
    9
    Obwodnica Skawiny za dwa lata [WIDEO]
    Skawina. Rozpoczyna się kolejny etap budowy obejścia miasta. Za 49 mln złotych powstanie 4,5-kilometrowy odcinek. Wczoraj władze Urzędu ... «Dziennik Polski, ago 15»
    10
    CEZ szuka chętnych na budowę odazotowania w Elektrowni Skawina
    Spółka CEZ Skawina otworzyła przetarg na budowę instalacji odazotowania spalin w Elektrociepłowni Skawina. Termin składania ofert mija 23 lipca tego roku. «Rynek Infrastruktury, jul 15»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Skawina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skawina>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż